{"id":5648,"date":"2016-02-18T15:42:00","date_gmt":"2016-02-18T20:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:46","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:46","slug":"wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/","title":{"rendered":"Wyden, Merkley y 31 senadores presentan un escrito amicus a la Corte Suprema para apoyar el acceso asequible a los m\u00e9todos anticonceptivos"},"content":{"rendered":"

Washington DC<\/i><\/b> \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n Ron Wyden y Jeff Merkley, junto con los senadores Al Franken, D-Minn., y Patty Murray, D-Wash., encabezaron hoy un grupo de m\u00e1s de 30 senadores dem\u00f3cratas en la presentaci\u00f3n de una amigo<\/i> informe a la Corte Suprema de los EE. UU. sobre la necesidad de proteger el acceso de las mujeres a m\u00e9todos anticonceptivos asequibles. El escrito fue presentado antes de los argumentos del pr\u00f3ximo mes en los casos consolidados de Zubik contra Burwell<\/i>, otro intento m\u00e1s de algunos empleadores de interferir con el acceso de las mujeres a la atenci\u00f3n m\u00e9dica al negarles a las mujeres y sus familias cobertura de seguro para el control de la natalidad.<\/p>\n

Puede leer el resumen completo haciendo clic aqu\u00ed<\/span><\/a>. <\/p>\n

Actualmente, la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en ingl\u00e9s) exige que los planes de seguro de salud cubran la gama completa de m\u00e9todos anticonceptivos aprobados por la FDA, sin ning\u00fan costo de desembolso personal. Millones de mujeres ya se est\u00e1n beneficiando de esta disposici\u00f3n. Las iglesias y otros lugares de culto est\u00e1n exentos del requisito, y la ley tambi\u00e9n permite que algunos empleadores que han citado objeciones religiosas "opten por no ofrecer" planes de seguro m\u00e9dico que cubran la anticoncepci\u00f3n. <\/p>\n

\n

\u201cAdem\u00e1s de promover la salud de la mujer, el Congreso enfatiz\u00f3 que la ACA en general, y las disposiciones de atenci\u00f3n preventiva para mujeres en particular, eran fundamentales para combatir la discriminaci\u00f3n contra la mujer\u201d, escribieron los senadores. <\/p>\n

\u201cEn los a\u00f1os transcurridos desde la promulgaci\u00f3n de la ACA, el acceso de las mujeres a la atenci\u00f3n m\u00e9dica ha mejorado dr\u00e1sticamente, como se refleja en la capacidad de las mujeres para obtener servicios cr\u00edticos, incluida la anticoncepci\u00f3n, y la reducci\u00f3n de los costos de bolsillo de esos servicios\u201d, tambi\u00e9n escribieron. .<\/p>\n<\/blockquote>\n

No obstante, algunos empleadores quieren negar a\u00fan m\u00e1s a sus trabajadores el acceso a la cobertura de seguro de control de la natalidad. En Zubik contra Burwell<\/i>, estos empleadores han impugnado la pol\u00edtica de control de la natalidad de la ACA en los tribunales, argumentando que incluso el proceso de "exclusi\u00f3n voluntaria" viola sus creencias religiosas. en los Senadores amigo<\/i> En resumen, argumentan que la pol\u00edtica, y su proceso de "exclusi\u00f3n voluntaria", logra el equilibrio correcto entre respetar la libertad religiosa y garantizar que las mujeres que trabajan para estos empleadores puedan recibir cobertura de control de la natalidad. Los senadores tambi\u00e9n advierten que anular la pol\u00edtica puede invitar a m\u00e1s desaf\u00edos a las leyes de salud p\u00fablica y contra la discriminaci\u00f3n.  <\/p>\n

el bicameral amigo<\/i> El escrito fue presentado hoy ante la Corte Suprema y fue firmado por 33 Senadores y 90 miembros de la C\u00e1mara de Representantes que formaron parte de la aprobaci\u00f3n del ACA por el Congreso. Otros signatarios del Senado incluyen al l\u00edder de la minor\u00eda del Senado, Harry Reid, D-Nev. y los senadores Tammy Baldwin, D-Wis., Michael Bennet, D-Colo., Barbara Boxer, D-Calif., Sherrod Brown, D-Ohio, Maria Cantwell, D-Wash., Ben Cardin, D-Md., Tom Carper, D-Del., Dick Durbin, D-Ill., Dianne Feinstein, D-Calif., Kirsten Gillibrand, DN.Y., Martin Heinrich, DN.M., Mazie Hirono, D-Hawaii, Amy Klobuchar , D-Minn., Pat Leahy, D-Vt., Ed Markey, D-Mass., Claire McCaskill, D-Mo., Robert Menendez, DN.J., Barbara Mikulski, D-Md., Chris Murphy, D -Conn., Gary Peters, D-Mich., Jack Reed, DR.I., Bernie Sanders, I-Vt., Chuck Schumer, DN.Y., Jeanne Shaheen, DN.H., Debbie Stabenow, D-Mich ., Jon Tester, D-Mont., Mark Warner, D-Va., y Sheldon Whitehouse, DR.I.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley, along with Sens. Al Franken, D-Minn., and Patty Murray, D-Wash., today led a group of more than 30 Democratic Senators in filing an amicus brief with the U.S. Supreme Court on the need to protect women’s access to affordable birth control. The brief was filed […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[37,47,49],"class_list":["post-5648","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-health-care","tag-protecting-consumers-taxpayers-and-the-economy","tag-womens-rights-and-health"],"acf":[],"yoast_head":"\nWyden, Merkley, 31 Senators File Supreme Court Amicus Brief to Support Affordable Access to Birth Control - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley, 31 Senators File Supreme Court Amicus Brief to Support Affordable Access to Birth Control - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley, along with Sens. Al Franken, D-Minn., and Patty Murray, D-Wash., today led a group of more than 30 Democratic Senators in filing an amicus brief with the U.S. Supreme Court on the need to protect women’s access to affordable birth control. The brief was filed […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-18T20:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley, 31 Senators File Supreme Court Amicus Brief to Support Affordable Access to Birth Control\",\"datePublished\":\"2016-02-18T20:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/\"},\"wordCount\":527,\"keywords\":[\"Health Care\",\"Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy\",\"Women's Rights and Health\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley, 31 Senators File Supreme Court Amicus Brief to Support Affordable Access to Birth Control - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-18T20:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley, 31 Senators File Supreme Court Amicus Brief to Support Affordable Access to Birth Control\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley, 31 Senators File Supreme Court Amicus Brief to Support Affordable Access to Birth Control - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley, 31 Senators File Supreme Court Amicus Brief to Support Affordable Access to Birth Control - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – Oregon’s U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley, along with Sens. Al Franken, D-Minn., and Patty Murray, D-Wash., today led a group of more than 30 Democratic Senators in filing an amicus brief with the U.S. Supreme Court on the need to protect women’s access to affordable birth control. The brief was filed […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-02-18T20:42:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley, 31 Senators File Supreme Court Amicus Brief to Support Affordable Access to Birth Control","datePublished":"2016-02-18T20:42:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/"},"wordCount":527,"keywords":["Health Care","Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy","Women's Rights and Health"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/","name":"Wyden, Merkley, 31 Senators File Supreme Court Amicus Brief to Support Affordable Access to Birth Control - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-02-18T20:42:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:46+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-31-senators-file-supreme-court-amicus-brief-to-support-affordable-access-to-birth-control\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley, 31 Senators File Supreme Court Amicus Brief to Support Affordable Access to Birth Control"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5648"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15024,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5648\/revisions\/15024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}