{"id":5674,"date":"2016-01-29T14:39:00","date_gmt":"2016-01-29T19:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:47","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:47","slug":"senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/","title":{"rendered":"Los senadores Wyden y Merkley hablan sobre las opciones universitarias a los estudiantes de secundaria que se preocupan por c\u00f3mo pagarla"},"content":{"rendered":"<p>Los senadores dem\u00f3cratas de Oreg\u00f3n, Ron Wyden y Jeff Merkley, visitaron la escuela secundaria Franklin el viernes para hablar sobre sus planes para ayudar a estudiantes como Michelle Yan, estudiante de \u00faltimo a\u00f1o.<\/p>\n<p>Yan quiere asistir a la Universidad Stony Brook en Nueva York para convertirse en la primera de su familia en obtener un t\u00edtulo universitario. Pero le preocupan los costos fuera del estado.<\/p>\n<p>&quot;Definitivamente. Siento que si tengo que pedir un mont\u00f3n de pr\u00e9stamos, no lo har\u00eda porque me alcanzar\u00eda\u201d, dijo Yan, y agreg\u00f3 que probablemente se quedar\u00eda en el estado si parece que su primera opci\u00f3n es demasiado cara. .<\/p>\n<p>Kenton Rush, estudiante de \u00faltimo a\u00f1o, dijo que la asequibilidad de la universidad ya ha afectado su camino hacia la educaci\u00f3n superior.<\/p>\n<p>\u201cMucho, s\u00ed\u201d, dijo Rush. \u201cVoy a ir (a Portland Community College) y hacer la carrera de dos a\u00f1os para transferirme a una carrera de cuatro a\u00f1os, simplemente porque es demasiado dinero para ir a una universidad de cuatro a\u00f1os\u201d.<\/p>\n<p>Yan y Rush son parte de la clase de Gobierno AP de Franklin, que dio la bienvenida a los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n para una discusi\u00f3n sobre la asequibilidad universitaria.<\/p>\n<p>Wyden les dijo a los ni\u00f1os que las cosas no sol\u00edan ser as\u00ed cuando fue a la universidad con una modesta beca de baloncesto a finales de los a\u00f1os 1960.<\/p>\n<p>\u201cLa universidad entonces era costosa, pero no era algo que b\u00e1sicamente influyera en tu vida durante d\u00e9cadas y d\u00e9cadas por venir\u201d, dijo Wyden. \u201cY eso, por supuesto, es lo que ha sucedido en la \u00faltima d\u00e9cada. Los estudiantes y las familias se sienten como si les hubieran golpeado con una bola de demolici\u00f3n en lo que respecta a la universidad\u201d.<\/p>\n<p>Wyden y Merkley&nbsp;<a href=\"http:\/\/portlandtribune.com\/pt\/9-news\/235838-101201-merkley-hears-students-about-college-costs\" title=\"Los senadores Wyden y Merkley hablan sobre las opciones universitarias a los estudiantes de secundaria que se preocupan por c\u00f3mo pagarlas, noticias locales, noticias locales de Portland, alertas de noticias de \u00faltima hora para la ciudad de Portland. \">han estado hablando<\/a>&nbsp;a estudiantes de todo el estado sobre el tema de la asequibilidad universitaria por un tiempo, ya que es una de sus principales prioridades legislativas.<\/p>\n<p>merkley&nbsp;<a href=\"http:\/\/pamplinmedia.com\/pt\/9-news\/268906-143404-senator-to-students-pay-back-what-you-can-afford\" title=\"Los senadores Wyden y Merkley hablan sobre las opciones universitarias a los estudiantes de secundaria que se preocupan por c\u00f3mo pagarlas, noticias locales, noticias locales de Portland, alertas de noticias de \u00faltima hora para la ciudad de Portland. \">introdujo la Ley AFFORD<\/a>&nbsp;En agosto pasado, eso dar\u00eda a los estudiantes la opci\u00f3n de vincular los pagos del pr\u00e9stamo al 10 por ciento de sus ingresos discrecionales.<\/p>\n<p>El joven senador dijo que el temor a una deuda abrumadora ha tenido un efecto paralizador en los estudiantes de secundaria de bajos ingresos que deciden no obtener un t\u00edtulo antes incluso de haber comenzado. Aconsej\u00f3 a los estudiantes de secundaria que aprovecharan los cursos de cr\u00e9dito universitario en asociaciones de escuelas secundarias y colegios comunitarios, y calific\u00f3 los costos universitarios de cuatro a\u00f1os como &quot;fuera de serie&quot;.<\/p>\n<p>Una estudiante con un beb\u00e9 de 10 meses se levant\u00f3 para preguntar a los senadores qu\u00e9 opciones tendr\u00eda para ir a la universidad con un diploma no est\u00e1ndar.<\/p>\n<p>\u201cLa realidad es que ya no existe la ruta tradicional\u201d, dijo Wyden, destacando su deseo de apoyar a estudiantes como ella aumentando los fondos para programas de cuidado infantil. &quot;Podemos tener todo tipo de discursos sobre c\u00f3mo el gobierno se pondr\u00e1 de nuestro lado, pero al final, estas son las preguntas que determinan si vamos a poder hacer malabarismos con todo&quot;.<\/p>\n<p>Merkley estuvo de acuerdo y dijo que con frecuencia insta a los presidentes de universidades a tener una opci\u00f3n de cuidado infantil similar a IKEA para las guarder\u00edas sin cita previa.<\/p>\n<p>Wyden se\u00f1al\u00f3 que est\u00e1 llegando al otro lado del pasillo para copatrocinar un proyecto de ley con el candidato presidencial, el senador Marco Rubio (R-Florida), para mejorar la transparencia en los costos y resultados de la educaci\u00f3n superior.<\/p>\n<p>\u201cLos progresistas y conservadores dijeron que es hora de que la gente ya no ignore cu\u00e1nto costar\u00e1 la universidad\u201d, dijo Wyden sobre la Ley del Derecho de los Estudiantes a Saber Antes de Ir, presentada en mayo pasado.<\/p>\n<p>Merkley vincul\u00f3 la lucha por una universidad asequible con la influencia de las grandes cantidades de dinero en el Congreso actual.<\/p>\n<p>&quot;Este es un gran ejemplo&quot;, dijo Merkley. &quot;Si realmente tuvi\u00e9ramos la misma voz para los ciudadanos, ya habr\u00edamos solucionado este problema&quot;.<\/p>\n<h3><b>Tres formas en que los senadores dicen que est\u00e1n ayudando a las familias a pagar la universidad:<\/b><\/h3>\n<p>1. <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/publications\/p970\/ch02.html\" title=\"Los senadores Wyden y Merkley hablan sobre las opciones universitarias a los estudiantes de secundaria que se preocupan por c\u00f3mo pagarlas, noticias locales, noticias locales de Portland, alertas de noticias de \u00faltima hora para la ciudad de Portland. \">Cr\u00e9dito fiscal de la Oportunidad Estadounidense<\/a><\/p>\n<p>Este cr\u00e9dito fiscal, que se hizo permanente a finales de 2015, brinda a las familias la posibilidad de reclamar hasta $10,000 en cr\u00e9dito fiscal para gastos universitarios. Sin embargo, la fundaci\u00f3n Nueva Am\u00e9rica&nbsp;<a href=\"https:\/\/static.newamerica.org\/attachments\/10416-a-new-look-at-tuition-tax-benefits\/TaxCredits11.2.277d3f7daa014d5a8632090f97641cee.pdf\" title=\"Los senadores Wyden y Merkley hablan sobre las opciones universitarias a los estudiantes de secundaria que se preocupan por c\u00f3mo pagarlas, noticias locales, noticias locales de Portland, alertas de noticias de \u00faltima hora para la ciudad de Portland. \">reportado<\/a>&nbsp;en diciembre que el cr\u00e9dito fiscal no est\u00e1 ayudando a las familias tanto como se pensaba originalmente, en parte porque muchos estudiantes universitarios no declaran impuestos sobre la renta.<\/p>\n<p>2. <a href=\"https:\/\/www.govtrack.us\/congress\/bills\/114\/s2191\" title=\"Los senadores Wyden y Merkley hablan sobre las opciones universitarias a los estudiantes de secundaria que se preocupan por c\u00f3mo pagarlas, noticias locales, noticias locales de Portland, alertas de noticias de \u00faltima hora para la ciudad de Portland. \">Ley de ASOCIACIONES<\/a><\/p>\n<p>Un proyecto de ley Wyden-Merkley en comit\u00e9 que crear\u00eda subvenciones globales anuales para los estados que aumenten su financiaci\u00f3n de la educaci\u00f3n superior. Estos fondos federales de contrapartida tienen como objetivo incentivar a los estados a revertir voluntariamente su tendencia de desinversi\u00f3n en la educaci\u00f3n superior, algo que los rectores de las universidades de Oreg\u00f3n<a href=\"http:\/\/pamplinmedia.com\/pt\/9-news\/281565-157369-uo-funding-to-focus-on-private-donations\" title=\"Los senadores Wyden y Merkley hablan sobre las opciones universitarias a los estudiantes de secundaria que se preocupan por c\u00f3mo pagarlas, noticias locales, noticias locales de Portland, alertas de noticias de \u00faltima hora para la ciudad de Portland. \">se han estado quejando<\/a>&nbsp;en voz alta.<\/p>\n<p>3. <a href=\"https:\/\/www.govtrack.us\/congress\/bills\/114\/hr2518\/summary\" title=\"Los senadores Wyden y Merkley hablan sobre las opciones universitarias a los estudiantes de secundaria que se preocupan por c\u00f3mo pagarlas, noticias locales, noticias locales de Portland, alertas de noticias de \u00faltima hora para la ciudad de Portland. \">Derecho del estudiante a saber antes de ir a actuar<\/a><\/p>\n<p>Wyden trabaj\u00f3 con el candidato presidencial republicano y senador Marco Rubio en este proyecto de ley que agregar\u00eda requisitos de presentaci\u00f3n de informes adicionales a los institutos de educaci\u00f3n superior. Los datos sobre cosas como las tasas de graduaci\u00f3n y los montos promedio de los pr\u00e9stamos al momento de la graduaci\u00f3n probablemente estar\u00edan disponibles para que los futuros estudiantes comparen costos y resultados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oregon Democratic Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley visited Franklin High School Friday to talk about their plans to help students like senior Michelle Yan. Yan wants to attend Stony Brook University in New York to become the first in her family with a college degree. But she worries about the out-of-state costs. &ldquo;Definitely. I [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[40],"class_list":["post-5674","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news","tag-education"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Senators Wyden, Merkley talk college options to high schoolers worrying how to afford it - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senators Wyden, Merkley talk college options to high schoolers worrying how to afford it - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oregon Democratic Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley visited Franklin High School Friday to talk about their plans to help students like senior Michelle Yan. Yan wants to attend Stony Brook University in New York to become the first in her family with a college degree. But she worries about the out-of-state costs. &ldquo;Definitely. I [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-29T19:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Senators Wyden, Merkley talk college options to high schoolers worrying how to afford it\",\"datePublished\":\"2016-01-29T19:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/\"},\"wordCount\":814,\"keywords\":[\"Education\"],\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/\",\"name\":\"Senators Wyden, Merkley talk college options to high schoolers worrying how to afford it - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-01-29T19:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senators Wyden, Merkley talk college options to high schoolers worrying how to afford it\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senators Wyden, Merkley talk college options to high schoolers worrying how to afford it - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Senators Wyden, Merkley talk college options to high schoolers worrying how to afford it - Merkley","og_description":"Oregon Democratic Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley visited Franklin High School Friday to talk about their plans to help students like senior Michelle Yan. Yan wants to attend Stony Brook University in New York to become the first in her family with a college degree. But she worries about the out-of-state costs. &ldquo;Definitely. I [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-01-29T19:39:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Senators Wyden, Merkley talk college options to high schoolers worrying how to afford it","datePublished":"2016-01-29T19:39:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/"},"wordCount":814,"keywords":["Education"],"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/","name":"Senators Wyden, Merkley talk college options to high schoolers worrying how to afford it - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-01-29T19:39:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:47+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senators-wyden-merkley-talk-college-options-to-high-schoolers-worrying-how-to-afford-it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senators Wyden, Merkley talk college options to high schoolers worrying how to afford it"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5674"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15050,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5674\/revisions\/15050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}