{"id":5735,"date":"2015-11-04T07:34:00","date_gmt":"2015-11-04T12:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:52","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:52","slug":"jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/","title":{"rendered":"Jeff Merkley, Bernie Sanders: los federales deber\u00edan mantener los combustibles f\u00f3siles bajo tierra"},"content":{"rendered":"<p>Oregon Jeff Merkley se une al senador de Vermont, Bernie Sanders, para pedir que se detengan los nuevos arrendamientos de petr\u00f3leo, gas natural y carb\u00f3n en tierras federales y en aguas costeras.<\/p>\n<p>Los dos dar\u00e1n a conocer el mi\u00e9rcoles una legislaci\u00f3n dise\u00f1ada para reducir radicalmente la producci\u00f3n de combustibles f\u00f3siles, que seg\u00fan dicen es necesaria para prevenir niveles peligrosos de calentamiento global.<\/p>\n<p>\u201cNecesitamos impulsar este entendimiento de que para que seamos buenos administradores de nuestro planeta, debemos mantener bajo tierra la gran mayor\u00eda de las reservas de combustibles f\u00f3siles\u201d, dijo Merkley, un dem\u00f3crata, en una conferencia telef\u00f3nica con periodistas el martes. Argument\u00f3 que las tierras y aguas p\u00fablicas ofrecen el objetivo m\u00e1s f\u00e1cil para acelerar el alejamiento de una econom\u00eda basada en el carbono.<\/p>\n<p>Merkley reconoci\u00f3 que \u00e9l y Sanders, que busca la nominaci\u00f3n presidencial dem\u00f3crata, tienen pocas posibilidades de persuadir a los l\u00edderes republicanos del Congreso para que muevan su legislaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pero Merkley dijo que esperaba que la dram\u00e1tica propuesta provocara un debate en la pr\u00f3xima temporada de campa\u00f1a y generara apoyo para una propuesta de &quot;mantenerlo bajo tierra&quot; que alguna vez se consider\u00f3 impensable para las reservas de energ\u00eda m\u00e1s utilizadas del pa\u00eds.<\/p>\n<p>\u201cEsta es una prueba de la civilizaci\u00f3n humana en el planeta\u201d, dijo Merkley. \u201cEsta es la primera generaci\u00f3n que se ve sustancialmente afectada por el calentamiento global y es un problema que no puede abordar de manera efectiva si pospone la acci\u00f3n para el futuro. As\u00ed que tenemos la compulsi\u00f3n moral de actuar ahora\u201d.<\/p>\n<p>La senadora Lisa Murkowski, republicana de Alaska, presidenta del Comit\u00e9 Senatorial de Energ\u00eda y Recursos Naturales, ha expresado su preocupaci\u00f3n por el cambio clim\u00e1tico. Pero su portavoz, Robert Dillon, dijo que Murkowski rechaza esfuerzos como el proyecto de ley de Merkley que podr\u00eda aumentar los precios de la energ\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cSimplemente decir que no va a resolver nuestras necesidades energ\u00e9ticas\u201d, dijo Dillon, se\u00f1alando que tambi\u00e9n podr\u00eda da\u00f1ar la seguridad nacional del pa\u00eds y privar al gobierno federal de miles de millones de d\u00f3lares en ingresos por arrendamientos.<\/p>\n<p>Desde que gan\u00f3 la reelecci\u00f3n en noviembre pasado, Merkley ha sido cada vez m\u00e1s vociferante sobre lo que dice que es&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.oregonlive.com\/mapes\/index.ssf\/2014\/11\/jeff_merkley_says_45ths_of_fos.html\">la necesidad de mantener la mayor parte del combustible f\u00f3sil sin usar<\/a>&nbsp;si el mundo quiere evitar un aumento de la temperatura de 2 grados cent\u00edgrados, que muchos cient\u00edficos citan como un punto de inflexi\u00f3n peligroso.<\/p>\n<p>Como lo ha hecho en el pasado, Merkley dijo que el 80 por ciento de los combustibles f\u00f3siles deber\u00edan permanecer bajo tierra, una estimaci\u00f3n m\u00e1s agresiva que la realizada en algunos estudios. Un estudio&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.nature.com\/nature\/journal\/v517\/n7533\/full\/nature14016.html\">publicado en Naturaleza<\/a>&nbsp;este a\u00f1o dijo que un tercio del petr\u00f3leo, la mitad del gas y el 80 por ciento del carb\u00f3n deber\u00edan permanecer bajo tierra. La Agencia Internacional de Energ\u00eda dijo en 2012 que dos tercios de los combustibles f\u00f3siles deben permanecer sin usar.<\/p>\n<p>El personal de Merkley dijo que sus n\u00fameros se tomaron del Panel Intergubernamental sobre el Cambio Clim\u00e1tico y usan restricciones en los combustibles f\u00f3siles que brindan altas probabilidades de evitar un aumento de 2 grados cent\u00edgrados.<\/p>\n<p>A pesar de las diferencias sobre los n\u00fameros, la idea de que la mayor\u00eda de los combustibles f\u00f3siles del mundo deben permanecer sin usar se est\u00e1 convirtiendo en un grito de guerra para los ambientalistas y es aceptada por un n\u00famero creciente de l\u00edderes pol\u00edticos.<\/p>\n<p>Merkley dijo que su legislaci\u00f3n permitir\u00eda que los arrendamientos de energ\u00eda federales existentes permanezcan en vigor. Pero los nuevos contratos de arrendamiento estar\u00edan prohibidos en tierras federales o aguas mar adentro.<\/p>\n<p>Cuando se le pregunt\u00f3 si reducir la producci\u00f3n de combustibles f\u00f3siles en tierras federales simplemente cambiar\u00eda la producci\u00f3n a tierras privadas o fuentes extranjeras, Merkley dijo:<\/p>\n<p>\u201cUno de los argumentos en contra de la actuaci\u00f3n ha sido que cualquier acci\u00f3n dada alrededor del mundo simplemente cambiar\u00e1 la producci\u00f3n a otra parte. Si todo el mundo toma esa filosof\u00eda, entonces nadie act\u00faa y nuestro planeta se destruye. La alternativa es decir, &#039;Asumamos el liderazgo&#039; y demos ejemplo donde podamos\u201d.<\/p>\n<p>El senador de Oreg\u00f3n destac\u00f3 en particular sus esfuerzos para cortar la producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas en los mares \u00e1rticos frente a la costa norte de Alaska.<\/p>\n<p>Shell Oil anunci\u00f3 en septiembre que abandonar\u00eda la exploraci\u00f3n en los mares de Chuckchi y Beaufort despu\u00e9s de que gast\u00f3 m\u00e1s de $7 mil millones y tuvo un enfrentamiento con los manifestantes de Greenpeace en Portland que&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.oregonlive.com\/portland\/index.ssf\/2015\/07\/greenpeace_protest_icebreaker.html\">bloqueado temporalmente<\/a>&nbsp;uno de los barcos de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<p>La administraci\u00f3n Obama cancel\u00f3 m\u00e1s ventas de arrendamiento frente a la costa norte del estado. Merkley dijo que su legislaci\u00f3n tambi\u00e9n prohibir\u00eda nuevos arrendamientos en alta mar, incluso en la costa del Golfo, donde la producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas es particularmente alta.<\/p>\n<p>Bill McKibben, un&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.billmckibben.com\/\">conocido activista del cambio clim\u00e1tico<\/a>&nbsp;y escritor, se uni\u00f3 a Merkley en la conferencia telef\u00f3nica y dijo que \u201cestas tierras p\u00fablicas son uno de los lugares m\u00e1s f\u00e1ciles para que controlemos el flujo de carbono a la atm\u00f3sfera\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oregon Jeff Merkley is joining Vermont Sen. Bernie Sanders in calling for a halt to new oil, natural gas and coal leases on federal lands and in coastal waters. The two will unveil&nbsp; legislation Wednesday designed to radically reduce the production of fossil fuels, which they say is necessary to prevent dangerous levels of global [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[76,45],"class_list":["post-5735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news","tag-energy-independence","tag-tackling-climate-change"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jeff Merkley, Bernie Sanders: Feds should keep fossil fuels in the ground - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jeff Merkley, Bernie Sanders: Feds should keep fossil fuels in the ground - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oregon Jeff Merkley is joining Vermont Sen. Bernie Sanders in calling for a halt to new oil, natural gas and coal leases on federal lands and in coastal waters. The two will unveil&nbsp; legislation Wednesday designed to radically reduce the production of fossil fuels, which they say is necessary to prevent dangerous levels of global [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-04T12:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Jeff Merkley, Bernie Sanders: Feds should keep fossil fuels in the ground\",\"datePublished\":\"2015-11-04T12:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/\"},\"wordCount\":749,\"keywords\":[\"Energy Independence\",\"Tackling Climate Change\"],\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/\",\"name\":\"Jeff Merkley, Bernie Sanders: Feds should keep fossil fuels in the ground - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-04T12:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jeff Merkley, Bernie Sanders: Feds should keep fossil fuels in the ground\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jeff Merkley, Bernie Sanders: Feds should keep fossil fuels in the ground - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Jeff Merkley, Bernie Sanders: Feds should keep fossil fuels in the ground - Merkley","og_description":"Oregon Jeff Merkley is joining Vermont Sen. Bernie Sanders in calling for a halt to new oil, natural gas and coal leases on federal lands and in coastal waters. The two will unveil&nbsp; legislation Wednesday designed to radically reduce the production of fossil fuels, which they say is necessary to prevent dangerous levels of global [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2015-11-04T12:34:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Jeff Merkley, Bernie Sanders: Feds should keep fossil fuels in the ground","datePublished":"2015-11-04T12:34:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/"},"wordCount":749,"keywords":["Energy Independence","Tackling Climate Change"],"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/","name":"Jeff Merkley, Bernie Sanders: Feds should keep fossil fuels in the ground - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2015-11-04T12:34:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:52+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/jeff-merkley-bernie-sanders-feds-should-keep-fossil-fuels-in-the-ground\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jeff Merkley, Bernie Sanders: Feds should keep fossil fuels in the ground"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15111,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5735\/revisions\/15111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}