{"id":5744,"date":"2015-10-21T14:34:00","date_gmt":"2015-10-21T18:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:54","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:54","slug":"wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley apuntan a reducir el costo de la universidad"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">WASHINGTON \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Ron Wyden y Jeff Merkley, presentaron hoy una legislaci\u00f3n para hacer que la universidad sea m\u00e1s asequible para los estudiantes y las familias en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">La Ley de ASOCIACIONES alentar\u00eda a los estados a mantener bajos los costos de matr\u00edcula universitaria mediante la creaci\u00f3n de un programa que proporcione fondos federales de contrapartida para los estados que acuerden poner fin al aumento de las matr\u00edculas en sus colegios y universidades p\u00fablicas, que inscriben a casi las tres cuartas partes de todos los estudiantes. El proyecto de ley establece tasas de contrapartida federales basadas en la cantidad de fondos que proporciona un estado para el apoyo operativo de la educaci\u00f3n superior p\u00fablica por estudiante, en comparaci\u00f3n e indexada a la concesi\u00f3n m\u00e1xima de la Beca Pell. Seg\u00fan el proyecto de ley, los estados que gastan m\u00e1s por estudiante reciben una tasa de contrapartida federal m\u00e1s alta, hasta aproximadamente $1700 por estudiante.<\/p>\n<p class=\"p1\">Un factor importante en el aumento de los costos de matr\u00edcula son los continuos recortes de fondos de los estados para la educaci\u00f3n superior p\u00fablica. Actualmente, los estados gastan alrededor de un 20 por ciento menos por estudiante en educaci\u00f3n superior a nivel nacional que en 2008.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\">&quot;Los estudiantes universitarios de Oreg\u00f3n y de todo el pa\u00eds sienten que los est\u00e1 golpeando una bola de demolici\u00f3n en lo que respecta al costo de la matr\u00edcula&quot;, dijo Wyden. \u201cEs hora de centrarse en soluciones que permitan avanzar de manera sostenida para reducir la aplastante deuda derivada del aumento de los gastos de matr\u00edcula.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cComo el primero de mi familia en ir a la universidad, s\u00e9 que los altos costos de matr\u00edcula pueden ser una barrera insuperable para los estudiantes de recursos modestos\u201d, dijo Merkley. \u201cLa educaci\u00f3n superior es un camino esencial hacia la clase media, y un sistema educativo s\u00f3lido es indispensable para que nuestra naci\u00f3n construya una econom\u00eda fuerte e innovadora para el siglo XXI.<sup>calle<\/sup> Siglo. Es hora de que nuestros gobiernos federal y estatal se asocien para reducir los costos de matr\u00edcula y reinvertir en educaci\u00f3n superior aqu\u00ed en Estados Unidos\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\">Wyden y Merkley se reunieron con estudiantes universitarios de Oreg\u00f3n la semana pasada para discutir los crecientes costos de la matr\u00edcula y las formas de hacer que la universidad sea m\u00e1s asequible para las familias. Escucharon relatos de estudiantes de la Universidad de Oreg\u00f3n, la Universidad del Sur de Oreg\u00f3n y Lane Community College sobre los impactos de la deuda estudiantil en sus vidas despu\u00e9s de la universidad.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">La Ley de Promoci\u00f3n del Acceso y la Retenci\u00f3n a trav\u00e9s de Nuevos Esfuerzos para Requerir Mayores Inversiones Compartidas en el \u00c9xito Postsecundario (PARTNERSHIPS) ampliar\u00eda y har\u00eda permanente el Cr\u00e9dito Fiscal de Oportunidad Estadounidense, que est\u00e1 disponible para las familias para ayudar a pagar la universidad. Espec\u00edficamente, aumentar\u00eda la devoluci\u00f3n de impuestos para las familias de bajos ingresos que no adeudan impuestos. El proyecto de ley tambi\u00e9n har\u00eda que las subvenciones Pell, incluidas las utilizadas para alojamiento y comida, estuvieran libres de impuestos.<\/p>\n<p class=\"p1\">Leer el texto de la factura <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/download\/?id=4DEEEC44-6E5F-4D1C-AFFC-519987130329&amp;download=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s1\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span class=\"s2\"> <\/span>y un resumen <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/download\/?id=477DB7E8-58CF-4806-AD72-4DE3535737A0&amp;download=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"s1\">aqu\u00ed<\/span><\/a>.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley today introduced legislation to make college more affordable for students and families in Oregon and across the country.&nbsp; The PARTNERSHIPS Act would encourage states to hold down college tuition costs by creating a program that provides federal matching funds for states that agree to end [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[40,47],"class_list":["post-5744","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-education","tag-protecting-consumers-taxpayers-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley Aim to Lower the Cost of College - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Aim to Lower the Cost of College - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley today introduced legislation to make college more affordable for students and families in Oregon and across the country.&nbsp; The PARTNERSHIPS Act would encourage states to hold down college tuition costs by creating a program that provides federal matching funds for states that agree to end [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-21T18:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Aim to Lower the Cost of College\",\"datePublished\":\"2015-10-21T18:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/\"},\"wordCount\":449,\"keywords\":[\"Education\",\"Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Aim to Lower the Cost of College - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-21T18:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Aim to Lower the Cost of College\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Aim to Lower the Cost of College - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Aim to Lower the Cost of College - Merkley","og_description":"WASHINGTON &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley today introduced legislation to make college more affordable for students and families in Oregon and across the country.&nbsp; The PARTNERSHIPS Act would encourage states to hold down college tuition costs by creating a program that provides federal matching funds for states that agree to end [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2015-10-21T18:34:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Aim to Lower the Cost of College","datePublished":"2015-10-21T18:34:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/"},"wordCount":449,"keywords":["Education","Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/","name":"Wyden, Merkley Aim to Lower the Cost of College - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2015-10-21T18:34:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:54+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-aim-to-lower-the-cost-of-college\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Aim to Lower the Cost of College"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15120,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5744\/revisions\/15120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}