{"id":5817,"date":"2015-06-18T17:11:00","date_gmt":"2015-06-18T21:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:59","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:59","slug":"merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden anuncian la financiaci\u00f3n de las instalaciones de la Guardia Costera de Newport"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Portland, OR \u2013 Los senadores de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden anunciaron hoy que el Comit\u00e9 de Asignaciones del Senado ha proporcionado fondos para que las instalaciones de helic\u00f3pteros de la Guardia Costera de los EE. UU. en Newport permanezcan abiertas hasta septiembre de 2016. Los fondos se incluyeron en el proyecto de ley de asignaciones de Seguridad Nacional para el a\u00f1o fiscal 2016, que aprob\u00f3 el comit\u00e9 esta ma\u00f1ana. El proyecto de ley a\u00fan debe ser aprobado por el pleno del Senado y la C\u00e1mara de Representantes y ser firmado por el presidente para que se asegure la financiaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\">\u201cLa instalaci\u00f3n de helic\u00f3pteros de Newport ha ayudado a salvar innumerables vidas a lo largo de los a\u00f1os y ahora estamos un paso m\u00e1s cerca de mantenerla abierta por un a\u00f1o m\u00e1s\u201d, dijo Merkley. \u201cEs crucial que mantengamos en funcionamiento esta instalaci\u00f3n de salvamento en la costa central de Oreg\u00f3n\u201d. &nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\">\u201cEstoy complacido de que el Comit\u00e9 de Asignaciones del Senado escuch\u00f3 mi solicitud alto y claro y proporcion\u00f3 los fondos cr\u00edticos para mantener abiertas las instalaciones a\u00e9reas de Newport hasta septiembre de 2016\u201d, dijo Wyden. \u201cLas buenas noticias de hoy sobre esta extensi\u00f3n de la estaci\u00f3n de la Guardia Costera nos dan m\u00e1s tiempo para buscar una soluci\u00f3n permanente a largo plazo que reconozca que la instalaci\u00f3n debe permanecer en Newport. Dado el historial de la Guardia Costera de salvar vidas en las fr\u00edas aguas del Oc\u00e9ano Pac\u00edfico, mantener abierta esa instalaci\u00f3n en Newport es literalmente una cuesti\u00f3n de vida o muerte\u201d.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p2\">Desde el oto\u00f1o pasado, cuando se supo que la instalaci\u00f3n de helic\u00f3pteros de Newport estaba en la lista de cierre, los senadores Merkley y Wyden han trabajado con los representantes Schrader, Defazio, Blumenauer y Bonamici para mantener esta instalaci\u00f3n abierta y ayudar cuando llega la llamada de socorro. Las acciones de hoy del Comit\u00e9 de Asignaciones acercaron un paso m\u00e1s a la realidad la financiaci\u00f3n de la instalaci\u00f3n de helic\u00f3pteros de Newport.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p2\">\u201cEsta es una gran noticia que sale del Congreso hoy y queremos agradecer al Senador Merkley por usar su puesto en el Comit\u00e9 de Asignaciones para asegurar fondos para la instalaci\u00f3n de helic\u00f3pteros de Newport por otro a\u00f1o\u201d, dijo Jennifer Stevenson, presidenta de Newport Fishermen&#039;s Wives. \u201cLa lucha a\u00fan no ha terminado y todav\u00eda tenemos que trabajar en la financiaci\u00f3n permanente para que nunca tengamos que preocuparnos por el cierre de esta instalaci\u00f3n crucial\u201d.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p2\">Merkley es el primer senador de Oreg\u00f3n en formar parte del poderoso Comit\u00e9 de Asignaciones del Senado desde su mentor, Mark Hatfield. Ha prometido usar su puesto en el Comit\u00e9 de Asignaciones para luchar por las prioridades de Oreg\u00f3n y las familias de clase media.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portland, OR &ndash; Oregon Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that the Senate Appropriations Committee has provided funding for the U.S. Coast Guard helicopter facility in Newport to stay open through September 2016. The funding was included in the Homeland Security appropriations bill for fiscal year 2016, which passed the committee this morning.&nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[36],"class_list":["post-5817","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-natural-resources-and-rural-development"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley and Wyden Announce Newport Coast Guard Facility Funding - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley and Wyden Announce Newport Coast Guard Facility Funding - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portland, OR &ndash; Oregon Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that the Senate Appropriations Committee has provided funding for the U.S. Coast Guard helicopter facility in Newport to stay open through September 2016. The funding was included in the Homeland Security appropriations bill for fiscal year 2016, which passed the committee this morning.&nbsp; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-18T21:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley and Wyden Announce Newport Coast Guard Facility Funding\",\"datePublished\":\"2015-06-18T21:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/\"},\"wordCount\":422,\"keywords\":[\"Natural Resources and Rural Development\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/\",\"name\":\"Merkley and Wyden Announce Newport Coast Guard Facility Funding - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-06-18T21:11:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley and Wyden Announce Newport Coast Guard Facility Funding\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley and Wyden Announce Newport Coast Guard Facility Funding - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley and Wyden Announce Newport Coast Guard Facility Funding - Merkley","og_description":"Portland, OR &ndash; Oregon Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that the Senate Appropriations Committee has provided funding for the U.S. Coast Guard helicopter facility in Newport to stay open through September 2016. The funding was included in the Homeland Security appropriations bill for fiscal year 2016, which passed the committee this morning.&nbsp; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2015-06-18T21:11:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley and Wyden Announce Newport Coast Guard Facility Funding","datePublished":"2015-06-18T21:11:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/"},"wordCount":422,"keywords":["Natural Resources and Rural Development"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/","name":"Merkley and Wyden Announce Newport Coast Guard Facility Funding - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2015-06-18T21:11:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:59+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-announce-newport-coast-guard-facility-funding\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley and Wyden Announce Newport Coast Guard Facility Funding"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5817"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15193,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5817\/revisions\/15193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}