{"id":5859,"date":"2015-04-30T16:02:00","date_gmt":"2015-04-30T20:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/"},"modified":"2023-07-24T11:10:04","modified_gmt":"2023-07-24T15:10:04","slug":"merkley-introduces-education-to-jobs-package","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/","title":{"rendered":"Merkley presenta el paquete Education-To-Jobs"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Washington, DC \u2013 Hoy, el senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, anunci\u00f3 un paquete de educaci\u00f3n para el empleo para conectar mejor a los estudiantes con las carreras. Los proyectos de ley de Merkley, presentados hoy en el Senado de Estados Unidos, proteger\u00edan a los estudiantes de universidades depredadoras con fines de lucro que venden t\u00edtulos que en realidad no conducen a empleos, y mejorar\u00edan el acceso a programas profesionales y t\u00e9cnicos de secundaria y preparatoria que proporcionen habilidades en demanda.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\">&quot;S\u00e9 que nuestros estudiantes tienen el talento y la motivaci\u00f3n para tener \u00e9xito en la vida, pero depende de nosotros asegurarnos de que tambi\u00e9n tengan las habilidades&quot;, dijo Merkley. \u201cNecesitamos conectar mejor nuestras pol\u00edticas educativas con la realidad del mercado laboral. La econom\u00eda est\u00e1 cambiando r\u00e1pidamente y le debemos a los j\u00f3venes estadounidenses asegurarnos de que los estudiantes est\u00e9n preparados para prosperar cuando terminen la escuela\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\">La Ley de Protecci\u00f3n de Estudiantes contra T\u00edtulos Sin Valor de Merkley cortar\u00eda el acceso a la ayuda financiera federal para programas que pretenden capacitar a estudiantes para carreras que requieren una credencial, pero que no est\u00e1n acreditadas y cuyos graduados, por lo tanto, no pueden trabajar en el campo. La Ley de Educaci\u00f3n T\u00e9cnica y Profesional BUILD (Construyendo Comprensi\u00f3n, Inversi\u00f3n, Aprendizaje y Direcci\u00f3n) financiar\u00eda la restauraci\u00f3n y modernizaci\u00f3n de las tradicionales \u201cclases de taller\u201d en las escuelas intermedias y secundarias para brindar a los estudiantes las habilidades t\u00e9cnicas que buscan los empleadores.<\/p>\n<p class=\"p1\">Merkley fue el primero de su familia en ir a la universidad y es conocido como un firme defensor de la educaci\u00f3n. Su enfoque en conectar oportunidades educativas con carreras en demanda surgi\u00f3 en parte de su gira \u201cMade in Oregon\u201d, durante la cual escuch\u00f3 repetidamente a empleadores que tienen problemas para encontrar mano de obra calificada. &nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">El paquete de educaci\u00f3n a empleo contin\u00faa el enfoque de Merkley de restaurar las oportunidades y el crecimiento de los ingresos para los estadounidenses de clase media.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, DC &#8211; Today, Oregon&#8217;s Senator Jeff Merkley announced an education-to-jobs package to better connect students to careers. Merkley&rsquo;s bills, introduced today in the U.S. Senate, would protect students from predatory for-profit colleges peddling degrees that do not actually lead to jobs, and improve access to middle and high school career and technical programs that [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[40,44],"class_list":["post-5859","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-education","tag-jobs-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Introduces Education-To-Jobs Package - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Introduces Education-To-Jobs Package - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, DC &#8211; Today, Oregon&#8217;s Senator Jeff Merkley announced an education-to-jobs package to better connect students to careers. Merkley&rsquo;s bills, introduced today in the U.S. Senate, would protect students from predatory for-profit colleges peddling degrees that do not actually lead to jobs, and improve access to middle and high school career and technical programs that [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-30T20:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:10:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Introduces Education-To-Jobs Package\",\"datePublished\":\"2015-04-30T20:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/\"},\"wordCount\":298,\"keywords\":[\"Education\",\"Jobs and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/\",\"name\":\"Merkley Introduces Education-To-Jobs Package - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-30T20:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Introduces Education-To-Jobs Package\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Introduces Education-To-Jobs Package - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Introduces Education-To-Jobs Package - Merkley","og_description":"Washington, DC &#8211; Today, Oregon&#8217;s Senator Jeff Merkley announced an education-to-jobs package to better connect students to careers. Merkley&rsquo;s bills, introduced today in the U.S. Senate, would protect students from predatory for-profit colleges peddling degrees that do not actually lead to jobs, and improve access to middle and high school career and technical programs that [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2015-04-30T20:02:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:10:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Introduces Education-To-Jobs Package","datePublished":"2015-04-30T20:02:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/"},"wordCount":298,"keywords":["Education","Jobs and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/","name":"Merkley Introduces Education-To-Jobs Package - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2015-04-30T20:02:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:04+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-education-to-jobs-package\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Introduces Education-To-Jobs Package"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5859"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15235,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5859\/revisions\/15235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}