{"id":5873,"date":"2015-04-13T10:22:00","date_gmt":"2015-04-13T14:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/"},"modified":"2023-07-24T11:10:04","modified_gmt":"2023-07-24T15:10:04","slug":"education-immigration-highlight-merkley-town-hall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/","title":{"rendered":"La educaci\u00f3n y la inmigraci\u00f3n destacan en el ayuntamiento de Merkley"},"content":{"rendered":"<p>Por s\u00e9ptima vez desde que asumi\u00f3 el cargo en 2009, el senador estadounidense Jeff Merkley visit\u00f3 Prineville para responder preguntas y recabar la opini\u00f3n de los residentes locales.<\/p>\n<p>El evento, celebrado el mi\u00e9rcoles por la tarde en el restaurante Meadow Lakes, congreg\u00f3 a unas 60 personas, entre ciudadanos locales y l\u00edderes gubernamentales. Merkley inaugur\u00f3 el foro reconociendo la labor de The Landing, un programa extraescolar local. Tras concederle a su director, Chad Carpenter, la palabra para hablar sobre el programa, Merkley le obsequi\u00f3 con una bandera estadounidense que onde\u00f3 sobre el Capitolio de los Estados Unidos.<\/p>\n<p>El senador tambi\u00e9n aprovech\u00f3 los primeros momentos del foro para destacar el programa Heart of Oregon en el condado de Crook, y m\u00e1s tarde invit\u00f3 a uno de sus estudiantes a formular la primera pregunta del encuentro.<\/p>\n<p>Antes de abrir el turno de preguntas, Merkley dedic\u00f3 un tiempo a destacar parte del trabajo que se est\u00e1 llevando a cabo en el Senado, incluyendo actualizaciones sobre el estado del oleoducto Keystone y la prevenci\u00f3n de un cierre del Departamento de Seguridad Nacional.<\/p>\n<p>Sin embargo, dedic\u00f3 gran parte de su tiempo a debatir el presupuesto del Senado, recientemente aprobado.<\/p>\n<p>\u201cEl presupuesto no es un proyecto de ley\u201d, explic\u00f3, \u201cpero s\u00ed establece las divisiones para los proyectos de ley de gastos que vendr\u00e1n despu\u00e9s. En ese sentido, me preocupaba el presupuesto que se aprob\u00f3. Vot\u00e9 en contra\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Seg\u00fan explic\u00f3, su principal preocupaci\u00f3n era que el presupuesto contemplaba un gran aumento para el departamento de defensa, pero que se realizaba fuera del presupuesto, utilizando el fondo de contingencia para el extranjero, un fondo que se utiliza para financiar las guerras en Irak y Afganist\u00e1n.<\/p>\n<p>\u201cNo creo que la guerra debiera haberse salido nunca del presupuesto\u201d, dijo Merkley, \u201cpero que el departamento de defensa tambi\u00e9n se salga del presupuesto no tiene ning\u00fan sentido desde el punto de vista fiscal\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Merkley expres\u00f3 adem\u00e1s su preocupaci\u00f3n por los recortes presupuestarios que reducen la financiaci\u00f3n de Medicare, los cupones de alimentos y las becas Pell.<\/p>\n<p>\u201cLas becas Pell son las becas fundamentales que permiten a nuestros estudiantes de bajos ingresos tener la oportunidad de asistir a la universidad\u201d, recalc\u00f3.<\/p>\n<p>Posteriormente, surgieron inquietudes sobre la educaci\u00f3n cuando Richard Phay, un maestro local jubilado, expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n por la ley &quot;Ning\u00fan Ni\u00f1o se Queda Atr\u00e1s&quot; y los Est\u00e1ndares Estatales Comunes. Se\u00f1al\u00f3 que, hist\u00f3ricamente, la educaci\u00f3n se ha basado en evaluar lo que se ense\u00f1a, pero ahora los educadores ense\u00f1an para aprobar un examen.<\/p>\n<p>\u201cEs una prueba que est\u00e1n dise\u00f1ando las corporaciones, no los maestros en las aulas\u201d, dijo Phay. \u201cPersonalmente, creo que en este pa\u00eds hay una tendencia a privatizar la educaci\u00f3n p\u00fablica porque hay mucho dinero en juego\u201d.\u201d<\/p>\n<p>En respuesta, Merkley se\u00f1al\u00f3 que form\u00f3 parte del comit\u00e9 de educaci\u00f3n del Senado en 2010 y que, en aquel entonces, recorri\u00f3 el estado preguntando a los educadores sobre sus preocupaciones respecto a la ense\u00f1anza orientada a los ex\u00e1menes.<\/p>\n<p>\u201cLo que descubr\u00ed fue que las opiniones eran pr\u00e1cticamente las mismas en todas partes del estado\u201d, dijo, lo que lo impuls\u00f3 a trabajar en una alternativa a la ley &quot;Ning\u00fan Ni\u00f1o se Queda Atr\u00e1s&quot; que pusiera fin a las pruebas estandarizadas de alto riesgo.<\/p>\n<p>\u201cSi las escuelas tienen problemas y necesitan ayuda, la reciben en lugar de ser avergonzadas\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>Merkley afirm\u00f3 que dicho proyecto de ley carec\u00eda de apoyo en la C\u00e1mara de Representantes y el Senado, y que nunca fue aprobado en ninguna de las dos c\u00e1maras. Sin embargo, indic\u00f3 que los legisladores han elaborado un nuevo proyecto de ley, que est\u00e1 a punto de finalizarse y que servir\u00eda de manera similar como reemplazo de la ley &quot;Ning\u00fan Ni\u00f1o se Queda Atr\u00e1s&quot;.<\/p>\n<p>M\u00e1s adelante en el foro, el residente local Charles Boyd entabl\u00f3 conversaci\u00f3n con Merkley sobre la reforma migratoria.<\/p>\n<p>\u201cHemos tenido un sistema de inmigraci\u00f3n deficiente durante d\u00e9cadas\u201d, respondi\u00f3 el senador. \u201cEst\u00e1 deficiente en lo que respecta a las personas que se quedan m\u00e1s tiempo del permitido por sus visas, en lo que respecta a las fronteras y en lo que respecta a la verificaci\u00f3n de si las personas tienen estatus legal al momento de conseguir un empleo\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Merkley se\u00f1al\u00f3 que cuatro dem\u00f3cratas y cuatro republicanos en el Congreso se unieron para desarrollar una legislaci\u00f3n que mejorar\u00eda enormemente la seguridad fronteriza, crear\u00eda un sistema inform\u00e1tico para rastrear a las personas que han permanecido en el pa\u00eds m\u00e1s tiempo del permitido por sus visas y mejorar\u00eda el sistema de verificaci\u00f3n electr\u00f3nica de empleo.<\/p>\n<p>\u201cEl proyecto de ley contaba con un amplio apoyo bipartidista\u201d, afirm\u00f3. \u201cSe habr\u00eda aprobado por abrumadora mayor\u00eda en la C\u00e1mara de Representantes si se hubiera sometido a votaci\u00f3n. No se hizo, as\u00ed que seguimos teniendo el mismo sistema defectuoso\u201d.\u201d<\/p>\n<p>Para concluir, Merkley agradeci\u00f3 al p\u00fablico su participaci\u00f3n en el foro y afirm\u00f3 que aprende mucho de las sesiones y establece nuevos contactos.<\/p>\n<p>\u201cLa mayor\u00eda de los senadores no celebran reuniones con los ciudadanos\u201d, dijo. \u201cNo me imagino desempe\u00f1ando mi trabajo sin ellas\u201d.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For the seventh time since taking office in 2009, U.S. Sen. Jeff Merkley visited Prineville to answer questions and take input from local constituents. The event, held on Wednesday afternoon at Meadow Lakes Restaurant, drew a crowd of about 60 local citizens and government leaders. Merkley kicked off the forum by giving recognition to The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-5873","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Education, immigration highlight Merkley town hall - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Education, immigration highlight Merkley town hall - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"For the seventh time since taking office in 2009, U.S. Sen. Jeff Merkley visited Prineville to answer questions and take input from local constituents. The event, held on Wednesday afternoon at Meadow Lakes Restaurant, drew a crowd of about 60 local citizens and government leaders. Merkley kicked off the forum by giving recognition to The [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-13T14:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:10:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Education, immigration highlight Merkley town hall\",\"datePublished\":\"2015-04-13T14:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/\"},\"wordCount\":757,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/\",\"name\":\"Education, immigration highlight Merkley town hall - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-13T14:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Education, immigration highlight Merkley town hall\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Education, immigration highlight Merkley town hall - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Education, immigration highlight Merkley town hall - Merkley","og_description":"For the seventh time since taking office in 2009, U.S. Sen. Jeff Merkley visited Prineville to answer questions and take input from local constituents. The event, held on Wednesday afternoon at Meadow Lakes Restaurant, drew a crowd of about 60 local citizens and government leaders. Merkley kicked off the forum by giving recognition to The [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2015-04-13T14:22:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:10:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Education, immigration highlight Merkley town hall","datePublished":"2015-04-13T14:22:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/"},"wordCount":757,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/","name":"Education, immigration highlight Merkley town hall - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2015-04-13T14:22:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:04+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/education-immigration-highlight-merkley-town-hall\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Education, immigration highlight Merkley town hall"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15249,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5873\/revisions\/15249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}