{"id":5994,"date":"2014-09-15T18:43:00","date_gmt":"2014-09-15T22:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/"},"modified":"2023-07-24T11:10:16","modified_gmt":"2023-07-24T15:10:16","slug":"merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/","title":{"rendered":"Merkley critica el obstruccionismo que bloquea la legislaci\u00f3n sobre igualdad salarial"},"content":{"rendered":"

Hoy, el Senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n despu\u00e9s de que una minor\u00eda del Senado us\u00f3 un obstruccionismo para bloquear una vez m\u00e1s una votaci\u00f3n sobre la Ley de Equidad en los Cheques de Pago, legislaci\u00f3n que ayudar\u00eda a garantizar la igualdad de remuneraci\u00f3n por el mismo trabajo para todos los estadounidenses:<\/p>\n

\n

\u201cPagar a las mujeres lo mismo que a los hombres es una cuesti\u00f3n de justicia b\u00e1sica, sin mencionar un problema importante de bolsillo para las mujeres y las familias en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds. La igualdad salarial no solo significa justicia; para muchas mujeres, significa comida en la mesa, gasolina en el tanque y la hipoteca o el alquiler pagados a tiempo. Cuando las mujeres tienen \u00e9xito, Estados Unidos tiene \u00e9xito. Tenemos que crear m\u00e1s seguridad econ\u00f3mica para las mujeres, aumentar los salarios de las mujeres y sus familias y garantizar que las familias trabajadoras tengan una oportunidad justa de salir adelante. La igualdad de remuneraci\u00f3n por el mismo trabajo es un punto de partida importante, y estoy profundamente decepcionado con mis colegas que decidieron no defender a las mujeres al bloquear la Ley de Equidad en los Cheques de Pago\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Today Oregon’s Senator Jeff Merkley released the following statement after a Senate minority used a filibuster to once again block a vote on the Paycheck Fairness Act, legislation that would help ensure equal pay for equal work for all Americans: “Paying women the same as men is a matter of basic justice, not to mention […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[53,44,49],"class_list":["post-5994","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-civil-rights","tag-jobs-and-the-economy","tag-womens-rights-and-health"],"acf":[],"yoast_head":"\nMerkley Slams Filibuster that Blocks Equal Pay Legislation - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Slams Filibuster that Blocks Equal Pay Legislation - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today Oregon’s Senator Jeff Merkley released the following statement after a Senate minority used a filibuster to once again block a vote on the Paycheck Fairness Act, legislation that would help ensure equal pay for equal work for all Americans: “Paying women the same as men is a matter of basic justice, not to mention […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-15T22:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:10:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Slams Filibuster that Blocks Equal Pay Legislation\",\"datePublished\":\"2014-09-15T22:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/\"},\"wordCount\":175,\"keywords\":[\"Civil Rights\",\"Jobs and the Economy\",\"Women's Rights and Health\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/\",\"name\":\"Merkley Slams Filibuster that Blocks Equal Pay Legislation - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-15T22:43:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Slams Filibuster that Blocks Equal Pay Legislation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Slams Filibuster that Blocks Equal Pay Legislation - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Slams Filibuster that Blocks Equal Pay Legislation - Merkley","og_description":"Today Oregon’s Senator Jeff Merkley released the following statement after a Senate minority used a filibuster to once again block a vote on the Paycheck Fairness Act, legislation that would help ensure equal pay for equal work for all Americans: “Paying women the same as men is a matter of basic justice, not to mention […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2014-09-15T22:43:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:10:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Slams Filibuster that Blocks Equal Pay Legislation","datePublished":"2014-09-15T22:43:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/"},"wordCount":175,"keywords":["Civil Rights","Jobs and the Economy","Women's Rights and Health"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/","name":"Merkley Slams Filibuster that Blocks Equal Pay Legislation - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2014-09-15T22:43:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:16+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-slams-filibuster-that-blocks-equal-pay-legislation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Slams Filibuster that Blocks Equal Pay Legislation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15370,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5994\/revisions\/15370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}