{"id":6036,"date":"2014-07-09T14:46:00","date_gmt":"2014-07-09T18:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/"},"modified":"2023-07-24T11:10:18","modified_gmt":"2023-07-24T15:10:18","slug":"merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/","title":{"rendered":"Merkley se defiende contra la sentencia del lobby de aficionados"},"content":{"rendered":"<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Washington, DC- Hoy, el senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, se defendi\u00f3 de la decisi\u00f3n de la Corte Suprema de la semana pasada en el caso Burwell v. Hobby Lobby al anunciar que copatrocina una legislaci\u00f3n que restaurar\u00eda el acceso de los empleados a la cobertura de control de la natalidad.&nbsp;<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">&quot;Es inaceptable que la Corte Suprema haya puesto en peligro la cobertura de anticonceptivos para millones de mujeres, y este proyecto de ley devolver\u00e1 a las mujeres el control de su propia atenci\u00f3n m\u00e9dica&quot;, dijo Merkley. &quot;Puede que la Corte Suprema no lo entienda, pero nosotros s\u00ed, y vamos a seguir luchando para garantizar que los jefes y directores ejecutivos no puedan dictar decisiones de atenci\u00f3n m\u00e9dica que correspondan entre una mujer y su m\u00e9dico&quot;.<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">La semana pasada, la Corte Suprema dictamin\u00f3 que las corporaciones con fines de lucro \u201ccerradas\u201d pueden negar la cobertura de anticonceptivos a sus empleadas bajo la Ley de Restauraci\u00f3n de la Libertad Religiosa (RFRA). El nuevo proyecto de ley aclarar\u00eda que la RFRA no permite a los empleadores negar la cobertura de un \u201cart\u00edculo o servicio de atenci\u00f3n m\u00e9dica espec\u00edfico\u201d, incluidos los servicios preventivos.&nbsp;<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Hasta el 90% de todos los empleadores estadounidenses son corporaciones \u201ccerradas\u201d, y m\u00e1s de la mitad de la fuerza laboral estadounidense est\u00e1 empleada en empresas que entran en esta categor\u00eda.&nbsp;<\/div>\n<div id=\"_mcePaste\" style=\"position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;\">Merkley ha sido durante mucho tiempo una defensora de la salud de las mujeres y el acceso a los m\u00e9todos anticonceptivos. Como presidente de la C\u00e1mara de Representantes de Oreg\u00f3n en 2007, defendi\u00f3 la aprobaci\u00f3n de la Ley de Acceso al Control de la Natalidad de Oreg\u00f3n. En 2012, se pronunci\u00f3 en el Senado contra la Enmienda Contundente, una enmienda legislativa que, al igual que la decisi\u00f3n de Hobby Lobby, permitir\u00eda a los empleadores seculares con fines de lucro elegir la cobertura m\u00e9dica de sus empleados y negar la cobertura para el control de la natalidad.&nbsp;<\/div>\n<p>Washington, DC \u2013 Hoy, el senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, se defendi\u00f3 de la decisi\u00f3n de la Corte Suprema de la semana pasada en el caso Burwell v. Hobby Lobby al anunciar que copatrocina una legislaci\u00f3n que restaurar\u00eda el acceso de los empleados a la cobertura de control de la natalidad.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>&quot;Es inaceptable que la Corte Suprema haya puesto en peligro la cobertura de anticonceptivos para millones de mujeres, y este proyecto de ley devolver\u00e1 a las mujeres el control de su propia atenci\u00f3n m\u00e9dica&quot;, dijo Merkley. &quot;Puede que la Corte Suprema no lo entienda, pero nosotros s\u00ed, y vamos a seguir luchando para garantizar que los jefes y directores ejecutivos no puedan dictar decisiones de atenci\u00f3n m\u00e9dica que correspondan entre una mujer y su m\u00e9dico&quot;.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La semana pasada, la Corte Suprema dictamin\u00f3 que las corporaciones con fines de lucro \u201ccerradas\u201d pueden negar la cobertura de anticonceptivos a sus empleadas bajo la Ley de Restauraci\u00f3n de la Libertad Religiosa (RFRA). El nuevo proyecto de ley aclarar\u00eda que la RFRA no permite a los empleadores negar la cobertura de un \u201cart\u00edculo o servicio de atenci\u00f3n m\u00e9dica espec\u00edfico\u201d, incluidos los servicios preventivos.&nbsp;<\/p>\n<p>Hasta el 90% de todos los empleadores estadounidenses son corporaciones \u201ccerradas\u201d, y m\u00e1s de la mitad de la fuerza laboral estadounidense est\u00e1 empleada en empresas que entran en esta categor\u00eda.&nbsp;<\/p>\n<p>Merkley ha sido durante mucho tiempo una defensora de la salud de las mujeres y el acceso a los m\u00e9todos anticonceptivos. Como presidente de la C\u00e1mara de Representantes de Oreg\u00f3n en 2007, defendi\u00f3 la aprobaci\u00f3n de la Ley de Acceso al Control de la Natalidad de Oreg\u00f3n. En 2012, se pronunci\u00f3 en el Senado contra la Enmienda Contundente, una enmienda legislativa que, al igual que la decisi\u00f3n de Hobby Lobby, permitir\u00eda a los empleadores seculares con fines de lucro elegir la cobertura m\u00e9dica de sus empleados y negar la cobertura para el control de la natalidad.&nbsp;<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><em>###<\/em><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, DC- Today Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley fought back against last week&rsquo;s Supreme Court decision in the case of Burwell v. Hobby Lobby by announcing that he is cosponsoring legislation that would restore employees&rsquo; access to birth control coverage.&nbsp; &ldquo;It&rsquo;s unacceptable that the Supreme Court has put contraceptive coverage in jeopardy for millions of women, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[37,49],"class_list":["post-6036","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-health-care","tag-womens-rights-and-health"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Fights Back Against Hobby Lobby Ruling - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Fights Back Against Hobby Lobby Ruling - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, DC- Today Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley fought back against last week&rsquo;s Supreme Court decision in the case of Burwell v. Hobby Lobby by announcing that he is cosponsoring legislation that would restore employees&rsquo; access to birth control coverage.&nbsp; &ldquo;It&rsquo;s unacceptable that the Supreme Court has put contraceptive coverage in jeopardy for millions of women, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-07-09T18:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:10:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Fights Back Against Hobby Lobby Ruling\",\"datePublished\":\"2014-07-09T18:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/\"},\"wordCount\":580,\"keywords\":[\"Health Care\",\"Women's Rights and Health\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/\",\"name\":\"Merkley Fights Back Against Hobby Lobby Ruling - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-07-09T18:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Fights Back Against Hobby Lobby Ruling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Fights Back Against Hobby Lobby Ruling - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Fights Back Against Hobby Lobby Ruling - Merkley","og_description":"Washington, DC- Today Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley fought back against last week&rsquo;s Supreme Court decision in the case of Burwell v. Hobby Lobby by announcing that he is cosponsoring legislation that would restore employees&rsquo; access to birth control coverage.&nbsp; &ldquo;It&rsquo;s unacceptable that the Supreme Court has put contraceptive coverage in jeopardy for millions of women, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2014-07-09T18:46:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:10:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Fights Back Against Hobby Lobby Ruling","datePublished":"2014-07-09T18:46:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/"},"wordCount":580,"keywords":["Health Care","Women's Rights and Health"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/","name":"Merkley Fights Back Against Hobby Lobby Ruling - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2014-07-09T18:46:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:18+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-fights-back-against-hobby-lobby-ruling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Fights Back Against Hobby Lobby Ruling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6036"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15412,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6036\/revisions\/15412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}