{"id":6040,"date":"2014-06-30T15:39:00","date_gmt":"2014-06-30T19:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/"},"modified":"2023-07-24T11:10:19","modified_gmt":"2023-07-24T15:10:19","slug":"merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/","title":{"rendered":"Merkley: La decisi\u00f3n del lobby de pasatiempos es un &#039;golpe tremendo&#039; para el acceso de las mujeres a la atenci\u00f3n sanitaria b\u00e1sica"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON \u2013 El senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n despu\u00e9s de la decisi\u00f3n de la Corte Suprema en el caso Burwell v. Hobby Lobby Stores, Inc.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cEsta decisi\u00f3n es un tremendo golpe a la capacidad de las mujeres de tener acceso a atenci\u00f3n m\u00e9dica fundamental. La decisi\u00f3n de la Corte Suprema podr\u00eda poner en peligro la cobertura de anticonceptivos para millones de mujeres que dependen de ellos.<\/p>\n<p>\u201cLas mujeres de este pa\u00eds deber\u00edan poder tomar sus propias decisiones en materia de atenci\u00f3n m\u00e9dica. Los jefes y directores ejecutivos no deber\u00edan poder imponer sus puntos de vista personales sobre la atenci\u00f3n m\u00e9dica de sus trabajadores. La decisi\u00f3n de la Corte Suprema har\u00e1 que sea m\u00e1s dif\u00edcil para las mujeres tomar decisiones cr\u00edticas sobre su salud personal y muestra cu\u00e1n lejos a\u00fan nos queda por recorrer para garantizar la igualdad total de las mujeres en el lugar de trabajo y, desafortunadamente, incluso en el consultorio m\u00e9dico.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cPermitir que los directores ejecutivos controlen si sus trabajadores tienen o no cobertura anticonceptiva es un precedente peligroso. Como afirm\u00f3 la jueza Ginsberg en su disidencia, esta decisi\u00f3n podr\u00eda permitir a las empresas &quot;optar por no acogerse a cualquier ley... que consideren incompatible con sus creencias religiosas sinceras&quot;. Seg\u00fan el razonamiento de esta opini\u00f3n, los empleadores podr\u00edan negar a los empleados el acceso a otros cuidados de salud esenciales, como vacunas, transfusiones de sangre o cirug\u00edas. Se trata de una intromisi\u00f3n inaceptable de los jefes en las opciones de salud personal.<\/p>\n<p>\u201cLa Ley de Atenci\u00f3n M\u00e9dica Asequible hizo que la discriminaci\u00f3n en la atenci\u00f3n m\u00e9dica por motivos de g\u00e9nero sea cosa del pasado y, lamentablemente, hoy la Corte Suprema nos ha hecho retroceder\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\"><em>###<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON &ndash; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley released the following statement after the Supreme Court decision in the case of Burwell v. Hobby Lobby Stores, Inc.&nbsp; &ldquo;This decision is a tremendous blow to the ability of women to have access to fundamental health care. The Supreme Court&rsquo;s decision could jeopardize contraception coverage for millions of women [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[37,49],"class_list":["post-6040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-health-care","tag-womens-rights-and-health"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley: Hobby Lobby Decision is \u2018Tremendous Blow\u2019 to Women\u2019s Access to Fundamental Health Care - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley: Hobby Lobby Decision is \u2018Tremendous Blow\u2019 to Women\u2019s Access to Fundamental Health Care - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON &ndash; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley released the following statement after the Supreme Court decision in the case of Burwell v. Hobby Lobby Stores, Inc.&nbsp; &ldquo;This decision is a tremendous blow to the ability of women to have access to fundamental health care. The Supreme Court&rsquo;s decision could jeopardize contraception coverage for millions of women [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-30T19:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:10:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley: Hobby Lobby Decision is \u2018Tremendous Blow\u2019 to Women\u2019s Access to Fundamental Health Care\",\"datePublished\":\"2014-06-30T19:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/\"},\"wordCount\":273,\"keywords\":[\"Health Care\",\"Women's Rights and Health\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/\",\"name\":\"Merkley: Hobby Lobby Decision is \u2018Tremendous Blow\u2019 to Women\u2019s Access to Fundamental Health Care - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-30T19:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley: Hobby Lobby Decision is \u2018Tremendous Blow\u2019 to Women\u2019s Access to Fundamental Health Care\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley: Hobby Lobby Decision is \u2018Tremendous Blow\u2019 to Women\u2019s Access to Fundamental Health Care - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley: Hobby Lobby Decision is \u2018Tremendous Blow\u2019 to Women\u2019s Access to Fundamental Health Care - Merkley","og_description":"WASHINGTON &ndash; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley released the following statement after the Supreme Court decision in the case of Burwell v. Hobby Lobby Stores, Inc.&nbsp; &ldquo;This decision is a tremendous blow to the ability of women to have access to fundamental health care. The Supreme Court&rsquo;s decision could jeopardize contraception coverage for millions of women [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2014-06-30T19:39:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:10:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley: Hobby Lobby Decision is \u2018Tremendous Blow\u2019 to Women\u2019s Access to Fundamental Health Care","datePublished":"2014-06-30T19:39:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/"},"wordCount":273,"keywords":["Health Care","Women's Rights and Health"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/","name":"Merkley: Hobby Lobby Decision is \u2018Tremendous Blow\u2019 to Women\u2019s Access to Fundamental Health Care - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2014-06-30T19:39:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:19+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-hobby-lobby-decision-is-tremendous-blow-to-womens-access-to-fundamental-health-care\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley: Hobby Lobby Decision is \u2018Tremendous Blow\u2019 to Women\u2019s Access to Fundamental Health Care"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6040"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15416,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6040\/revisions\/15416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}