{"id":6084,"date":"2014-05-06T15:45:00","date_gmt":"2014-05-06T19:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/"},"modified":"2023-07-24T11:10:22","modified_gmt":"2023-07-24T15:10:22","slug":"merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/","title":{"rendered":"Merkley se asocia con Warren en un proyecto de ley para reducir la carga de la deuda de los prestatarios estudiantiles"},"content":{"rendered":"<p><strong>WASHINGTON- <\/strong>Hoy, el senador Jeff Merkley de Oreg\u00f3n se asoci\u00f3 con la senadora Elizabeth Warren para presentar la Ley de Refinanciaci\u00f3n de Pr\u00e9stamos de Emergencia del Banco de Estudiantes, que permitir\u00e1 a los estudiantes que pagan altas tasas de inter\u00e9s por pr\u00e9stamos estudiantiles refinanciar pr\u00e9stamos federales p\u00fablicos y privados a una tasa de inter\u00e9s fija y m\u00e1s baja.<\/p>\n<blockquote>\n<p>&quot;En este pa\u00eds, si se trabaja duro, deber\u00eda haber un camino hacia un futuro mejor&quot;, dijo Merkley. \u201cComo el primero de mi familia en asistir a la universidad, soy muy consciente de los desaf\u00edos financieros pero tambi\u00e9n de los tremendos beneficios de la educaci\u00f3n superior. Hacer que la universidad sea asequible es esencial para crear una clase media m\u00e1s fuerte. No podemos permitir que la universidad se convierta en un lujo. No podemos permitir que el miedo a las deudas impida que nuestros hijos persigan sus sue\u00f1os\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La legislaci\u00f3n Warren-Merkley se basa en los esfuerzos continuos del Senador Merkley para promover la asequibilidad de la universidad y reducir la deuda estudiantil. El Senador Merkley es el patrocinador principal de la Ley de Asequibilidad Universitaria Garantizada Pay It Forward, que explorar\u00eda el modelo desarrollado por estudiantes de Oreg\u00f3n para reemplazar los pr\u00e9stamos con subvenciones &quot;Pay It Forward&quot; a cambio del compromiso de devolver un peque\u00f1o porcentaje de los ingresos futuros a un fondo para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n. La semana pasada, el Senador Merkley copatrocin\u00f3 la Ley Federal de Refinanciaci\u00f3n de Pr\u00e9stamos Estudiantiles para proporcionar una ventana de refinanciaci\u00f3n para estudiantes y graduados con pr\u00e9stamos federales para estudiantes a altas tasas de inter\u00e9s. Esta nueva legislaci\u00f3n se suma a estos esfuerzos al ampliar las opciones de refinanciamiento a pr\u00e9stamos privados adem\u00e1s de los pr\u00e9stamos p\u00fablicos. Los proyectos de ley se presentan antes de un debate previsto para junio sobre la asequibilidad de la universidad en el Senado.<\/p>\n<p>La deuda por pr\u00e9stamos estudiantiles casi se ha triplicado desde 2004: la deuda estudiantil general en manos de los estadounidenses supera los $1 billones y el graduado promedio de Oreg\u00f3n con pr\u00e9stamos enfrenta m\u00e1s de $24.000 en deuda al graduarse.<\/p>\n<p>La Ley de Refinanciaci\u00f3n de Pr\u00e9stamos de Emergencia del Banco de Estudiantes permitir\u00eda a los estudiantes prestatarios elegibles refinanciar sus pr\u00e9stamos este a\u00f1o a una tasa del 3,86 por ciento, una tasa aprobada tanto por republicanos como por dem\u00f3cratas el verano pasado bajo la Ley Bipartidista de Certeza de Pr\u00e9stamos Estudiantiles. El coste de la refinanciaci\u00f3n quedar\u00e1 totalmente cubierto en este proyecto de ley mediante la implementaci\u00f3n de la regla Buffet, cerrando las lagunas fiscales para millonarios y multimillonarios.<\/p>\n<p align=\"center\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON &ndash; Today, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley teamed up with Senator Elizabeth Warren to introduce the Bank on Students Emergency Loans Refinancing Act, which will allow students paying high interest rates on student loans to refinance both public and private federal loans at a fixed, lower interest rate. &ldquo;In this country, if you work hard, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[43,40,44],"class_list":["post-6084","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-bipartisan-actions","tag-education","tag-jobs-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Teams Up With Warren on Bill to Reduce Debt Burden for Student Borrowers - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Teams Up With Warren on Bill to Reduce Debt Burden for Student Borrowers - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON &ndash; Today, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley teamed up with Senator Elizabeth Warren to introduce the Bank on Students Emergency Loans Refinancing Act, which will allow students paying high interest rates on student loans to refinance both public and private federal loans at a fixed, lower interest rate. &ldquo;In this country, if you work hard, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-06T19:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:10:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Teams Up With Warren on Bill to Reduce Debt Burden for Student Borrowers\",\"datePublished\":\"2014-05-06T19:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/\"},\"wordCount\":379,\"keywords\":[\"Bipartisan Actions\",\"Education\",\"Jobs and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/\",\"name\":\"Merkley Teams Up With Warren on Bill to Reduce Debt Burden for Student Borrowers - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-06T19:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Teams Up With Warren on Bill to Reduce Debt Burden for Student Borrowers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Teams Up With Warren on Bill to Reduce Debt Burden for Student Borrowers - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Teams Up With Warren on Bill to Reduce Debt Burden for Student Borrowers - Merkley","og_description":"WASHINGTON &ndash; Today, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley teamed up with Senator Elizabeth Warren to introduce the Bank on Students Emergency Loans Refinancing Act, which will allow students paying high interest rates on student loans to refinance both public and private federal loans at a fixed, lower interest rate. &ldquo;In this country, if you work hard, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2014-05-06T19:45:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:10:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Teams Up With Warren on Bill to Reduce Debt Burden for Student Borrowers","datePublished":"2014-05-06T19:45:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/"},"wordCount":379,"keywords":["Bipartisan Actions","Education","Jobs and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/","name":"Merkley Teams Up With Warren on Bill to Reduce Debt Burden for Student Borrowers - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2014-05-06T19:45:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:22+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-teams-up-with-warren-on-bill-to-reduce-debt-burden-for-student-borrowers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Teams Up With Warren on Bill to Reduce Debt Burden for Student Borrowers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6084"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15460,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6084\/revisions\/15460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}