{"id":6108,"date":"2014-03-06T09:57:00","date_gmt":"2014-03-06T14:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/"},"modified":"2023-07-24T11:10:25","modified_gmt":"2023-07-24T15:10:25","slug":"merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/","title":{"rendered":"Merkley, Wyden Push conduce a un gran apoyo para dragado y embarcaderos"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON \u2013 Hoy, los senadores de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden anunciaron que el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de EE. UU. ha respondido a su llamado para financiar las operaciones de dragado en los puertos de Oreg\u00f3n. Como resultado, los puertos de Oreg\u00f3n recibir\u00e1n $19 millones m\u00e1s en asistencia: $4,2 millones para seis puertos peque\u00f1os que de otro modo habr\u00edan recibido $0 en fondos federales.&nbsp;<\/p>\n<p>La nueva financiaci\u00f3n incluye casi $12,5 millones en fondos adicionales para el dragado y la reconstrucci\u00f3n del embarcadero en el r\u00edo Columbia.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cLos puertos son el alma de nuestra econom\u00eda costera, y los puertos en funcionamiento significan habitantes de Oreg\u00f3n que trabajan\u201d, dijo <strong>merkley<\/strong>. \u201cNuestros puertos m\u00e1s peque\u00f1os obtendr\u00e1n el mantenimiento y las mejoras esenciales que tanto necesitan, y el inicio de las reparaciones de los embarcaderos en la desembocadura del r\u00edo Columbia es extraordinariamente importante para toda la econom\u00eda de nuestro estado. Proyectos como estos crean buenos empleos de inmediato y ayudan a garantizar que los muchos empleos que dependen de nuestros puertos permanezcan all\u00ed por mucho tiempo en el futuro\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p>\u201cLos peque\u00f1os puertos de Oreg\u00f3n son los motores econ\u00f3micos de la costa\u201d, dijo <strong>Wyden<\/strong>. \u201cEs por eso que fue inaceptable para m\u00ed y para otros miembros de la delegaci\u00f3n de Oreg\u00f3n que tantos de ellos fueran eliminados de los fondos federales. Este dinero es vital para mantener de forma segura los puertos, canales, embarcaderos u otra infraestructura. Si no se abordaran estas necesidades, habr\u00eda sido un duro golpe para el desarrollo econ\u00f3mico y el crecimiento del empleo en toda la costa. Agradezco al Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de EE. UU. por reconocer tan r\u00e1pidamente la necesidad de invertir en los puertos de Oreg\u00f3n y apoyar a las comunidades costeras que dependen de ellos\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Los senadores Wyden y Merkley elogiaron la inclusi\u00f3n de $40 millones en financiamiento para puertos peque\u00f1os en el proyecto de ley de asignaciones de enero de 2014, una disposici\u00f3n por la que luch\u00f3 el senador Merkley como nuevo miembro del Comit\u00e9 de Asignaciones del Senado. Luego siguieron en una carta de febrero al Cuerpo del Ej\u00e9rcito presionando por una parte de esos nuevos fondos para garantizar el dragado en los puertos costeros de Oreg\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n<p>Muchas de las comunidades costeras de Oreg\u00f3n tienen econom\u00edas que giran en torno a su puerto. Las operaciones continuas en los puertos dependen del dragado de mantenimiento regular, pero el dragado ha estado subfinanciado durante mucho tiempo en los puertos peque\u00f1os de Oreg\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n<p>Los seis puertos que habr\u00edan recibido $0 en fondos federales ahora recibir\u00e1n las siguientes cantidades bajo el Plan de Trabajo 2014 del Cuerpo de Ej\u00e9rcito:&nbsp;<\/p>\n<p>Coquille (Bandon) \u2013 $413,000<\/p>\n<p>Bah\u00eda Depoe \u2013 $380,000<\/p>\n<p>Puerto Orford \u2013 $1,262,000<\/p>\n<p>R\u00edo Rogue (Playa Dorada) \u2013 $638,000<\/p>\n<p>Bah\u00eda y barra de Tillamook (Garibaldi) \u2013 $659,000<\/p>\n<p>Umpqua (Reedsport\/Salmon Harbor) \u2013 $861,000&nbsp;<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, dos peque\u00f1as partes que solo hab\u00edan recibido peque\u00f1as sumas ahora obtendr\u00e1n un apoyo significativo para sus operaciones de dragado. Chetco (Brookings) hab\u00eda recibido $21 000 y ahora obtendr\u00e1 $696 000 adicionales, mientras que Siuslaw hab\u00eda recibido $32 000 y ahora obtendr\u00e1 $698 000 adicionales.<\/p>\n<p align=\"center\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON &ndash; Today, Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced that the U.S. Army Corps of Engineers has heeded their call to fund dredging operations at Oregon&rsquo;s ports. As a result, Oregon&rsquo;s ports will receive $19 million more in assistance &ndash; $4.2 million of it to six small ports that would have otherwise received [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[44,36],"class_list":["post-6108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-jobs-and-the-economy","tag-natural-resources-and-rural-development"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden Push Leads to Big Support for Dredging, Jetties - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Push Leads to Big Support for Dredging, Jetties - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON &ndash; Today, Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced that the U.S. Army Corps of Engineers has heeded their call to fund dredging operations at Oregon&rsquo;s ports. As a result, Oregon&rsquo;s ports will receive $19 million more in assistance &ndash; $4.2 million of it to six small ports that would have otherwise received [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-06T14:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:10:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Push Leads to Big Support for Dredging, Jetties\",\"datePublished\":\"2014-03-06T14:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/\"},\"wordCount\":475,\"keywords\":[\"Jobs and the Economy\",\"Natural Resources and Rural Development\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Push Leads to Big Support for Dredging, Jetties - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-06T14:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Push Leads to Big Support for Dredging, Jetties\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Push Leads to Big Support for Dredging, Jetties - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Push Leads to Big Support for Dredging, Jetties - Merkley","og_description":"WASHINGTON &ndash; Today, Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced that the U.S. Army Corps of Engineers has heeded their call to fund dredging operations at Oregon&rsquo;s ports. As a result, Oregon&rsquo;s ports will receive $19 million more in assistance &ndash; $4.2 million of it to six small ports that would have otherwise received [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2014-03-06T14:57:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:10:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Push Leads to Big Support for Dredging, Jetties","datePublished":"2014-03-06T14:57:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/"},"wordCount":475,"keywords":["Jobs and the Economy","Natural Resources and Rural Development"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/","name":"Merkley, Wyden Push Leads to Big Support for Dredging, Jetties - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2014-03-06T14:57:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:25+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-push-leads-to-big-support-for-dredging-jetties\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Push Leads to Big Support for Dredging, Jetties"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15484,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6108\/revisions\/15484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}