{"id":6128,"date":"2014-01-16T18:08:00","date_gmt":"2014-01-16T23:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/"},"modified":"2023-07-24T11:10:26","modified_gmt":"2023-07-24T15:10:26","slug":"merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/","title":{"rendered":"Merkley garantiza que las prioridades costeras se aborden en el proyecto de ley de gastos"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON \u2013 Hoy, el Senador de Oreg\u00f3n Jeff Merkley, miembro del Comit\u00e9 de Asignaciones del Senado, anunci\u00f3 que el proyecto de ley general de gastos que acaba de aprobar el Senado incluye varias disposiciones que benefician directamente a la costa de Oreg\u00f3n. El proyecto de ley fue el primero desde que Merkley se uni\u00f3 al comit\u00e9, que da forma a las prioridades de gasto anual del gobierno federal.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cEn mi papel como miembro del Comit\u00e9 de Asignaciones del Senado, es mi trabajo asegurarme de que nuestras prioridades de gasto como naci\u00f3n reflejen las prioridades de Oreg\u00f3n\u201d, dijo Merkley. \u201cEste proyecto de ley ayuda a reducir la molestia y el costo para los pescadores que actualmente deben contratar observadores para rastrear las capturas. Apropiadamente quita la carga de pagar por la limpieza del tsunami lejos de los contribuyentes locales. Y reconoce el papel cr\u00edtico que juegan los peque\u00f1os puertos en el coraz\u00f3n de nuestras comunidades costeras. Inversiones inteligentes como estas son importantes para nuestras comunidades y seguir\u00e9 luchando por ellas\u201d.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>A instancias de Merkley, el proyecto de ley fomenta la inversi\u00f3n en bit\u00e1coras electr\u00f3nicas para los pescadores, lo que reemplazar\u00eda un proceso de cumplimiento costoso y que consume mucho tiempo y requiere la presencia de observadores f\u00edsicos en los barcos de pesca. El proyecto de ley tambi\u00e9n asigna $6 millones para ayudar a nuestras comunidades a recuperar fondos de la limpieza de escombros causados por el terremoto de Jap\u00f3n de 2011, as\u00ed como $40 millones para puertos peque\u00f1os. No hubo dinero reservado para puertos peque\u00f1os el a\u00f1o pasado, y en el a\u00f1o fiscal 2012 hubo $30 millones.<\/p>\n<p>El proyecto de ley de gastos acaba de ser aprobado hoy por el Senado y ayer por la C\u00e1mara de Representantes de los Estados Unidos. Ahora est\u00e1 esperando la firma del presidente para convertirse en ley.<\/p>\n<p align=\"center\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON &ndash; Today, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, a member of the Senate Appropriations Committee, announced that the omnibus spending bill that just passed the Senate includes several provisions directly benefiting the Oregon coast.&nbsp;The bill was the first since Merkley joined the committee, which shapes the federal government&rsquo;s annual spending priorities.&nbsp; &ldquo;In my role as member [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[36],"class_list":["post-6128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-natural-resources-and-rural-development"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Ensures Coastal Priorities Addressed in Spending Bill - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Ensures Coastal Priorities Addressed in Spending Bill - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON &ndash; Today, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, a member of the Senate Appropriations Committee, announced that the omnibus spending bill that just passed the Senate includes several provisions directly benefiting the Oregon coast.&nbsp;The bill was the first since Merkley joined the committee, which shapes the federal government&rsquo;s annual spending priorities.&nbsp; &ldquo;In my role as member [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-16T23:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:10:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Ensures Coastal Priorities Addressed in Spending Bill\",\"datePublished\":\"2014-01-16T23:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/\"},\"wordCount\":273,\"keywords\":[\"Natural Resources and Rural Development\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/\",\"name\":\"Merkley Ensures Coastal Priorities Addressed in Spending Bill - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-16T23:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Ensures Coastal Priorities Addressed in Spending Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Ensures Coastal Priorities Addressed in Spending Bill - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Ensures Coastal Priorities Addressed in Spending Bill - Merkley","og_description":"WASHINGTON &ndash; Today, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, a member of the Senate Appropriations Committee, announced that the omnibus spending bill that just passed the Senate includes several provisions directly benefiting the Oregon coast.&nbsp;The bill was the first since Merkley joined the committee, which shapes the federal government&rsquo;s annual spending priorities.&nbsp; &ldquo;In my role as member [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2014-01-16T23:08:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:10:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Ensures Coastal Priorities Addressed in Spending Bill","datePublished":"2014-01-16T23:08:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/"},"wordCount":273,"keywords":["Natural Resources and Rural Development"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/","name":"Merkley Ensures Coastal Priorities Addressed in Spending Bill - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2014-01-16T23:08:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:26+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-ensures-coastal-priorities-addressed-in-spending-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Ensures Coastal Priorities Addressed in Spending Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15504,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6128\/revisions\/15504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}