{"id":6250,"date":"2013-02-27T12:22:00","date_gmt":"2013-02-27T17:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/"},"modified":"2023-07-24T11:10:36","modified_gmt":"2023-07-24T15:10:36","slug":"merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/","title":{"rendered":"Merkley: detener el secuestro, evitar la &quot;recesi\u00f3n inducida por los pol\u00edticos&quot;"},"content":{"rendered":"<p>Washington, DC- Hoy, el Senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, inst\u00f3 al Congreso a detener los dr\u00e1sticos recortes presupuestarios autom\u00e1ticos que entrar\u00e1n en vigencia el 1 de marzo.<sup> <\/sup>y poner en peligro la econom\u00eda. En su lugar, dijo, debemos adoptar un enfoque m\u00e1s inteligente para la reducci\u00f3n del d\u00e9ficit que priorice el crecimiento del empleo y preserve las inversiones clave en programas importantes para el crecimiento econ\u00f3mico y la competitividad a largo plazo.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cNecesitamos poner fin al secuestro y, de una vez por todas, dejar de dar bandazos de crisis fabricada en crisis fabricada. Esta no es forma de gobernar un pa\u00eds. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cVot\u00e9 en contra del proyecto de ley que cre\u00f3 el secuestro porque ser\u00eda muy perjudicial para las familias de Oreg\u00f3n y Estados Unidos. Nuestros maestros, nuestros polic\u00edas y nuestros cient\u00edficos no son la causa de nuestros desaf\u00edos fiscales. No tenemos grandes d\u00e9ficits porque estamos gastando demasiado dinero en evitar que los puentes se caigan o actualizar una red el\u00e9ctrica construida para un siglo diferente. &nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cLo que importa son los trabajos. Lo que importa es la oportunidad econ\u00f3mica para que los negocios puedan crecer y los habitantes de Oreg\u00f3n de clase media puedan salir adelante. Ese deber\u00eda ser el enfoque del Congreso, pero en lugar de eso tenemos un asalto a nuestra econom\u00eda inspirado en la austeridad. El secuestro dejar\u00e1 sin trabajo a unas tres cuartas partes de un mill\u00f3n de personas. Estrangular\u00e1 las inversiones en \u00e1reas de las que depende nuestra econom\u00eda en crecimiento, como la educaci\u00f3n, la infraestructura y la innovaci\u00f3n. Podemos y debemos reducir los d\u00e9ficits gubernamentales, pero no de una manera que empeore a\u00fan m\u00e1s una econom\u00eda dif\u00edcil y sofoque el crecimiento en los a\u00f1os venideros.<\/p>\n<p>\u201cEl secuestro es un desastre creado por DC en ciernes. Es hora de quitarle el pie al Congreso del freno econ\u00f3mico, tomar algunas decisiones inteligentes sobre c\u00f3mo construir para el futuro y evitar que los estadounidenses sufran una recesi\u00f3n inducida por los pol\u00edticos\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, DC- Today, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley called on Congress to stop the drastic automatic budget cuts that will go into effect on March 1 and imperil the economy. &nbsp;Instead, he said, we should take a smarter approach to deficit reduction that prioritizes job growth and preserves key investments to programs important to long-run economic [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[44],"class_list":["post-6250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-jobs-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley: Stop the Sequester, Avoid \u201cPolitician-induced Recession\u201d - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley: Stop the Sequester, Avoid \u201cPolitician-induced Recession\u201d - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, DC- Today, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley called on Congress to stop the drastic automatic budget cuts that will go into effect on March 1 and imperil the economy. &nbsp;Instead, he said, we should take a smarter approach to deficit reduction that prioritizes job growth and preserves key investments to programs important to long-run economic [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-27T17:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:10:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley: Stop the Sequester, Avoid \u201cPolitician-induced Recession\u201d\",\"datePublished\":\"2013-02-27T17:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/\"},\"wordCount\":320,\"keywords\":[\"Jobs and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/\",\"name\":\"Merkley: Stop the Sequester, Avoid \u201cPolitician-induced Recession\u201d - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-02-27T17:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley: Stop the Sequester, Avoid \u201cPolitician-induced Recession\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley: Stop the Sequester, Avoid \u201cPolitician-induced Recession\u201d - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley: Stop the Sequester, Avoid \u201cPolitician-induced Recession\u201d - Merkley","og_description":"Washington, DC- Today, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley called on Congress to stop the drastic automatic budget cuts that will go into effect on March 1 and imperil the economy. &nbsp;Instead, he said, we should take a smarter approach to deficit reduction that prioritizes job growth and preserves key investments to programs important to long-run economic [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2013-02-27T17:22:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:10:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley: Stop the Sequester, Avoid \u201cPolitician-induced Recession\u201d","datePublished":"2013-02-27T17:22:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/"},"wordCount":320,"keywords":["Jobs and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/","name":"Merkley: Stop the Sequester, Avoid \u201cPolitician-induced Recession\u201d - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2013-02-27T17:22:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:36+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-stop-the-sequester-avoid-politician-induced-recession\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley: Stop the Sequester, Avoid \u201cPolitician-induced Recession\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15626,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6250\/revisions\/15626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}