{"id":6369,"date":"2012-04-12T11:15:00","date_gmt":"2012-04-12T15:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/"},"modified":"2023-07-24T11:10:46","modified_gmt":"2023-07-24T15:10:46","slug":"merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de Merkley sobre la inacci\u00f3n de la administraci\u00f3n para prohibir la discriminaci\u00f3n laboral"},"content":{"rendered":"<p><strong>Washington DC<\/strong>\u2013 El Senador de Oreg\u00f3n Jeff Merkley, el patrocinador principal de la Ley de No Discriminaci\u00f3n en el Empleo, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n despu\u00e9s de los informes de que la Administraci\u00f3n de Obama no tomar\u00e1 medidas para impedir que los contratistas federales discriminen a los trabajadores LGBT.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cEstoy profundamente decepcionado de que la Administraci\u00f3n permita que las empresas que aceptan contratos federales discriminen a los trabajadores por su orientaci\u00f3n sexual o identidad de g\u00e9nero. Tal discriminaci\u00f3n en el lugar de trabajo es inaceptable. No hay forma de que exista igualdad de oportunidades para todos los estadounidenses cuando se tolera tal discriminaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cAgradezco el apoyo del presidente a ENDA y seguir\u00e9 presionando para que se tomen medidas legislativas. Sin embargo, una orden ejecutiva ser\u00eda un paso adelante muy constructivo y ayudar\u00eda a generar impulso para aprobar el proyecto de ley. Es decepcionante que la Casa Blanca est\u00e9 dejando pasar la oportunidad de obtener ganancias inmediatas para la igualdad de oportunidades en Estados Unidos\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"center\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, DC&#8211; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, the lead sponsor of the Employment Non-Discrimination Act, issued the following statement after reports that the Obama Administration won&rsquo;t take action to bar federal contractors from discriminating against LGBT workers.&nbsp; &ldquo;I am deeply disappointed that the Administration will allow companies that accept federal contracts to discriminate against workers on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[53,49],"class_list":["post-6369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-civil-rights","tag-womens-rights-and-health"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Statement on Administration\u2019s Inaction on Barring Employment Discrimination - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Statement on Administration\u2019s Inaction on Barring Employment Discrimination - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, DC&#8211; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, the lead sponsor of the Employment Non-Discrimination Act, issued the following statement after reports that the Obama Administration won&rsquo;t take action to bar federal contractors from discriminating against LGBT workers.&nbsp; &ldquo;I am deeply disappointed that the Administration will allow companies that accept federal contracts to discriminate against workers on [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-04-12T15:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:10:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Statement on Administration\u2019s Inaction on Barring Employment Discrimination\",\"datePublished\":\"2012-04-12T15:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/\"},\"wordCount\":167,\"keywords\":[\"Civil Rights\",\"Women's Rights and Health\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/\",\"name\":\"Merkley Statement on Administration\u2019s Inaction on Barring Employment Discrimination - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-04-12T15:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:10:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Statement on Administration\u2019s Inaction on Barring Employment Discrimination\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Statement on Administration\u2019s Inaction on Barring Employment Discrimination - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Statement on Administration\u2019s Inaction on Barring Employment Discrimination - Merkley","og_description":"Washington, DC&#8211; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, the lead sponsor of the Employment Non-Discrimination Act, issued the following statement after reports that the Obama Administration won&rsquo;t take action to bar federal contractors from discriminating against LGBT workers.&nbsp; &ldquo;I am deeply disappointed that the Administration will allow companies that accept federal contracts to discriminate against workers on [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2012-04-12T15:15:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:10:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Statement on Administration\u2019s Inaction on Barring Employment Discrimination","datePublished":"2012-04-12T15:15:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/"},"wordCount":167,"keywords":["Civil Rights","Women's Rights and Health"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/","name":"Merkley Statement on Administration\u2019s Inaction on Barring Employment Discrimination - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2012-04-12T15:15:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:10:46+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-administrations-inaction-on-barring-employment-discrimination\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Statement on Administration\u2019s Inaction on Barring Employment Discrimination"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6369"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15745,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6369\/revisions\/15745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}