{"id":6604,"date":"2010-12-03T17:21:00","date_gmt":"2010-12-03T22:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:05","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:05","slug":"merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de Merkley sobre la aprobaci\u00f3n del Congreso de un proyecto de ley sobre nutrici\u00f3n infantil"},"content":{"rendered":"<p><strong>Washington DC - <\/strong>La C\u00e1mara aprob\u00f3 ayer por abrumadora mayor\u00eda el proyecto de ley sobre nutrici\u00f3n infantil y lo envi\u00f3 al escritorio del Presidente Obama para su firma. El Senado aprob\u00f3 el proyecto de ley por unanimidad en agosto pasado. La Ley de Ni\u00f1os Saludables y Sin Hambre reducir\u00e1 la obesidad infantil y fortalecer\u00e1 los programas dedicados a mejorar la nutrici\u00f3n infantil. El proyecto de ley tambi\u00e9n proporcionar\u00e1 $4.5 mil millones para mejorar el Programa Nacional de Almuerzos Escolares, promover los beneficios para la salud de la lactancia materna y establecer nuevos est\u00e1ndares nutricionales nacionales para ayudar a los ni\u00f1os a comer alimentos m\u00e1s saludables en la escuela. El senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cNuestros ni\u00f1os nunca deber\u00edan tener que preocuparse de pasar hambre en la escuela o de que lo que comen da\u00f1e su salud. Este proyecto de ley abordar\u00e1 la obesidad infantil y el hambre infantil al incluir alimentos m\u00e1s saludables en las cafeter\u00edas de nuestras escuelas y ayudar\u00e1 a millones de familias que luchan por proporcionar almuerzos escolares y refrigerios despu\u00e9s de la escuela para sus hijos.<\/p>\n<p>\u201cAunque me decepciona que el proyecto de ley incluya recortes a los cupones de alimentos que entrar\u00edan en vigor en 2014, me comprometo a trabajar con mis colegas para resolver el problema. Tenemos la responsabilidad no s\u00f3lo de abordar el hambre infantil, sino tambi\u00e9n de garantizar que las familias estadounidenses tampoco pasen hambre\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; The House overwhelmingly passed the childhood nutrition bill yesterday, sending it to President Obama&rsquo;s desk for signature.&nbsp; The Senate passed the bill unanimously last August. The Healthy, Hunger-free Kids Act will reduce childhood obesity and strengthen programs dedicated to improving child nutrition.&nbsp; The bill will also provide $4.5 billion to improve the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[40,37],"class_list":["post-6604","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-education","tag-health-care"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Statement on Congress Passing Childhood Nutrition Bill - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Statement on Congress Passing Childhood Nutrition Bill - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; The House overwhelmingly passed the childhood nutrition bill yesterday, sending it to President Obama&rsquo;s desk for signature.&nbsp; The Senate passed the bill unanimously last August. The Healthy, Hunger-free Kids Act will reduce childhood obesity and strengthen programs dedicated to improving child nutrition.&nbsp; The bill will also provide $4.5 billion to improve the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-03T22:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Statement on Congress Passing Childhood Nutrition Bill\",\"datePublished\":\"2010-12-03T22:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/\"},\"wordCount\":218,\"keywords\":[\"Education\",\"Health Care\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/\",\"name\":\"Merkley Statement on Congress Passing Childhood Nutrition Bill - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-12-03T22:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Statement on Congress Passing Childhood Nutrition Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Statement on Congress Passing Childhood Nutrition Bill - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Statement on Congress Passing Childhood Nutrition Bill - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; The House overwhelmingly passed the childhood nutrition bill yesterday, sending it to President Obama&rsquo;s desk for signature.&nbsp; The Senate passed the bill unanimously last August. The Healthy, Hunger-free Kids Act will reduce childhood obesity and strengthen programs dedicated to improving child nutrition.&nbsp; The bill will also provide $4.5 billion to improve the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2010-12-03T22:21:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Statement on Congress Passing Childhood Nutrition Bill","datePublished":"2010-12-03T22:21:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/"},"wordCount":218,"keywords":["Education","Health Care"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/","name":"Merkley Statement on Congress Passing Childhood Nutrition Bill - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2010-12-03T22:21:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:05+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-congress-passing-childhood-nutrition-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Statement on Congress Passing Childhood Nutrition Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6604"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15980,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6604\/revisions\/15980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}