{"id":6711,"date":"2010-07-20T14:36:00","date_gmt":"2010-07-20T18:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:13","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:13","slug":"merkley-jobless-benefits-extension-crucial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/","title":{"rendered":"Merkley: la extensi\u00f3n de los beneficios por desempleo es crucial"},"content":{"rendered":"<p><strong><br \/>BEND, mineral.<\/strong> \u2014 La extensi\u00f3n de los beneficios por desempleo a largo plazo dio un gran paso hacia la realidad el martes, ya que se acaba el tiempo para m\u00e1s de 2.5 millones de estadounidenses desempleados que dependen de ellos para sobrevivir.<\/p>\n<p>Un proyecto de ley que extender\u00eda el plazo para solicitar esos beneficios hasta noviembre fue aprobado por el Senado con una votaci\u00f3n de 60-40.<\/p>\n<p>El Senador Jeff Merkley, D-Ore., dijo que si el proyecto de ley se aprueba o no, afecta a una gran cantidad de habitantes de Oreg\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cAhora tenemos 40,000 habitantes de Oreg\u00f3n que perder\u00e1n sus beneficios a fines de este mes, si no se completa la extensi\u00f3n\u201d, dijo Merkley a NewsChannel 21 por sat\u00e9lite despu\u00e9s de la votaci\u00f3n preliminar del martes, seguida de una votaci\u00f3n formal el mi\u00e9rcoles.<\/p>\n<p>Los residentes como Steven Coutoumanos temen perder esos beneficios. Dice que depende de ellos entre sus trabajos temporales.<\/p>\n<p>\u201cSi no pudiera obtener los beneficios, probablemente estar\u00eda sin hogar\u201d, dijo Coutoumanos.<\/p>\n<p>Merkley dijo que no extender los beneficios nunca deber\u00eda haber sido una opci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cSon 40,000 familias que han sido sometidas innecesariamente a un desaf\u00edo psicol\u00f3gico real de no saber si pueden confiar en esos beneficios para estar all\u00ed\u201d, dijo Merkley.<\/p>\n<p><a href=\"Javascript:openWin('http:\/\/www.ktvz.com\/news\/24332132\/detail.html');\"><strong>Leer m\u00e1s -&gt;<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BEND, Ore. &#8212; The extension of long-term jobless benefits took a big step toward reality Tuesday, as time is running out for more than 2.5 million unemployed Americans who rely on them to survive. A bill that would extend the deadline to file for those benefits until November was approved by the Senate on a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-6711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley: Jobless Benefits Extension Crucial - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley: Jobless Benefits Extension Crucial - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BEND, Ore. &#8212; The extension of long-term jobless benefits took a big step toward reality Tuesday, as time is running out for more than 2.5 million unemployed Americans who rely on them to survive. A bill that would extend the deadline to file for those benefits until November was approved by the Senate on a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-20T18:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley: Jobless Benefits Extension Crucial\",\"datePublished\":\"2010-07-20T18:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/\"},\"wordCount\":200,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/\",\"name\":\"Merkley: Jobless Benefits Extension Crucial - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-07-20T18:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley: Jobless Benefits Extension Crucial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley: Jobless Benefits Extension Crucial - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley: Jobless Benefits Extension Crucial - Merkley","og_description":"BEND, Ore. &#8212; The extension of long-term jobless benefits took a big step toward reality Tuesday, as time is running out for more than 2.5 million unemployed Americans who rely on them to survive. A bill that would extend the deadline to file for those benefits until November was approved by the Senate on a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2010-07-20T18:36:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley: Jobless Benefits Extension Crucial","datePublished":"2010-07-20T18:36:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/"},"wordCount":200,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/","name":"Merkley: Jobless Benefits Extension Crucial - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2010-07-20T18:36:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:13+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-jobless-benefits-extension-crucial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley: Jobless Benefits Extension Crucial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16087,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6711\/revisions\/16087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}