En el a\u00f1o y medio que lleva en el Senado de EE. UU., desde que el presidente del comit\u00e9 bancario, Chris Dodd, lo reclut\u00f3 para el comit\u00e9, Jeff Merkley ha estado trabajando en el proyecto de ley de reforma financiera. Se convirti\u00f3 en una figura destacada en la lucha, con gran atenci\u00f3n a la enmienda Merkley-Levin para evitar que los bancos operen por cuenta propia mientras est\u00e9n cubiertos por el seguro federal y el apoyo de la Reserva Federal.
Esta semana, despu\u00e9s de ser aprobada por ambas c\u00e1maras, el proyecto de ley de regulaci\u00f3n financiera sali\u00f3 del comit\u00e9 de conferencia, volvi\u00f3 al comit\u00e9 de conferencia, fue aprobado por la C\u00e1mara en su forma final y parece probable que sea aprobado por el Senado alg\u00fan tiempo despu\u00e9s de que el Congreso regrese de la reuni\u00f3n de julio de la pr\u00f3xima semana. 4 receso.<\/p>\n
Entonces, despu\u00e9s de todo ese esfuerzo para producir una legislaci\u00f3n importante, \u00bfdir\u00eda Merkley que est\u00e1 satisfecho?<\/p>\n
El senador de Oreg\u00f3n piensa un momento.<\/p>\n
\u201c'Satisfecho'\u201d, decide, \u201ces una palabra demasiado fuerte\u201d.<\/p>\n
Los senadores novatos crecen tan r\u00e1pido.<\/p>\n
A\u00fan as\u00ed, \u201cel principio est\u00e1 en el proyecto de ley, y se les dice a los reguladores que cierren cualquier banco que viole los t\u00e9rminos\u201d.<\/p>\n
El principio se llama la regla Volcker, nombrada as\u00ed por Paul Volcker, el \u00faltimo presidente de la Reserva Federal que no vio la econom\u00eda desintegrarse bajo su mandato, y Merkley lo asumi\u00f3 temprano, aunque sin grandes expectativas.<\/p>\n
\u201cNo vi el valor pol\u00edtico para asumirlo\u201d, dice. \u201cMe sorprende que haya tenido \u00e9xito, en parte porque el presidente Volcker se comprometi\u00f3 personalmente a llevar esto a cabo\u201d.<\/p>\n
Merkley-Levin tiene tres elementos. En primer lugar, se requiere que los bancos tengan m\u00e1s capital para cubrir sus acuerdos, a diferencia de algunos bancos que ya no est\u00e1n y que estaban en peligro por 33 veces su valor neto. En segundo lugar, los bancos no pueden vender valores y luego apostar en secreto a su colapso.<\/p>\n
\u201cEs como contratar a un electricista para cablear tu s\u00f3tano\u201d, dice Merkley, \u201cy luego descubres que ha contratado un seguro contra incendios para tu casa\u201d.<\/p>\n
La \u00faltima parte es la limitaci\u00f3n real sobre d\u00f3nde los bancos pueden poner su dinero. En el proyecto de ley final, la limitaci\u00f3n es limitada, lo que permite a los bancos poner el 3 por ciento de su dinero en lugares creativos.<\/p>\n
Explica Merkley, State Street Bank en Massachusetts invierte dinero de esa manera, y el presidente de banca de la C\u00e1mara, Barney Frank, y el republicano clave del Senado, Scott Brown, son de Massachusetts.<\/p>\n
Ahora, como la mayor\u00eda de la legislaci\u00f3n, todo se reduce al nivel de cumplimiento. \u201cSi esos reguladores no est\u00e1n atentos\u201d, dice Merkley, \u201ctendremos un vac\u00edo legal gigante\u201d.<\/p>\n
Incluso llegar a ese punto no fue f\u00e1cil.<\/p>\n
\u201cLo que sab\u00eda era que Wall Street tendr\u00eda un ej\u00e9rcito de cabilderos para acabar con esto\u201d, recuerda Merkley. \u201cLlam\u00e9 a otros senadores, mi jefe de gabinete llam\u00f3 a otros jefes de gabinete, mi director legislativo llam\u00f3 a otros directores legislativos. (Michigan Sen. Carl) El equipo de Levin estaba trabajando duro, Volcker estaba trabajando duro\u201d.<\/p>\n
Y, por supuesto, el gobierno de la mayor\u00eda nunca es suficiente. En el Senado de hoy, se necesitan 60 votos para todo, lo que requiere cierta distorsi\u00f3n del proceso y hace que el Senado, incluso en las cosas que quiere hacer y espera hacer, se mueva m\u00e1s lento que una tortuga con relajantes musculares. En este momento, 350 proyectos de ley aprobados por la C\u00e1mara est\u00e1n apilados esperando la acci\u00f3n del Senado.<\/p>\n
\u201cPor el lado del desaf\u00edo\u201d, dice Merkley sobre la experiencia, \u201cme hizo completamente consciente de las obstrucciones internas del Senado, que es una c\u00e1mara de mayor\u00eda calificada. No ten\u00eda la intenci\u00f3n de ser una c\u00e1mara de mayor\u00eda calificada, no lo fue durante la mayor parte de su historia, pero lo es ahora. Es extremadamente perjudicial no solo para el Senado, sino tambi\u00e9n para los poderes judicial y ejecutivo\u201d.<\/p>\n
Adem\u00e1s, la C\u00e1mara est\u00e1 realmente molesta.<\/p>\n
Esta situaci\u00f3n tambi\u00e9n significa que en el Senado no se hace nada hasta que se hace, que nada es seguro hasta que el presidente est\u00e1 repartiendo bol\u00edgrafos en el Rose Garden. Justo la semana pasada, el senador de Massachusetts Scott Brown anunci\u00f3 que ahora estaba en contra (a pesar de la consideraci\u00f3n de State Street Bank), el proyecto de ley volvi\u00f3 a la conferencia y se ajust\u00f3, pero a\u00fan puede estar en contra, los dem\u00f3cratas perdieron una votaci\u00f3n con la muerte del Senador Robert Byrd de West Virginia, y el pasaje final que se supon\u00eda crear\u00eda una ceremonia de firma del 4 de julio ha sido descartado hasta poco despu\u00e9s del regreso del Senado de su receso del 5 al 9 de julio, y hasta que varios senadores de ambos partidos han sido masajeados de nuevo en su lugar.<\/p>\n
\u201cPor el momento\u201d, dice Merkley, \u201csoy razonablemente optimista\u201d.<\/p>\n
La mayor lecci\u00f3n de la experiencia puede ser que en el Senado, eso es todo lo que puede esperar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
In the year and a half he’s been in the U.S. Senate, ever since banking committee chairman Chris Dodd recruited him for the committee, Jeff Merkley has been working on the financial overhaul bill. He became a prominent figure in the fight, with heavy attention to the Merkley-Levin amendment to keep banks from trading on […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-6729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"\n