{"id":6891,"date":"2010-01-22T11:52:00","date_gmt":"2010-01-22T16:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:29","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:29","slug":"merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/","title":{"rendered":"Merkley se opone a un segundo mandato como presidente de la Fed para Bernanke"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON (AP) \u2014 El senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, dijo el viernes que votar\u00eda en contra de otorgar un segundo mandato al presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, y concluy\u00f3 que Bernanke era en parte culpable de la profunda recesi\u00f3n del pa\u00eds y que no est\u00e1 preparado para liderar una recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Al explicar su decisi\u00f3n en un discurso en la sala, Merkley le dio cr\u00e9dito a Bernanke por el papel principal que desempe\u00f1\u00f3 para evitar que la naci\u00f3n cayera en una depresi\u00f3n.<\/p>\n<p>Eso no es suficiente para justificar otro mandato de cuatro a\u00f1os, dijo Merkley, sugiriendo que Bernanke estaba demasiado cerca de los banqueros y financieros de Wall Street. Merkley, que forma parte del Comit\u00e9 Bancario del Senado, tambi\u00e9n se opuso a la nominaci\u00f3n de Bernanke para un segundo mandato cuando la cuesti\u00f3n se present\u00f3 ante el comit\u00e9.<\/p>\n<p>\u201c\u00bfPero le entregas el trabajo de reconstruir una casa que ha sido incendiada a la persona que ayud\u00f3 a iniciar el incendio? Y Ben Bernanke ayud\u00f3 a prender el fuego\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Bernanke, dijo Merkley, \u201cha estado en la mesa de elaboraci\u00f3n de pol\u00edticas econ\u00f3micas en este pa\u00eds durante ocho a\u00f1os, cuando se ha cometido error tras error tras error.<\/p>\n<p>\u201cAs\u00ed fue como se incendi\u00f3 la casa, y ahora que se quem\u00f3 hasta los cimientos, no necesitamos un bombero para reconstruir la casa, necesitamos un carpintero. Necesitamos a alguien que entienda que la riqueza a corto plazo en Wall Street no es el objetivo de nuestra pol\u00edtica econ\u00f3mica nacional. El objetivo de nuestra pol\u00edtica es construir las bases financieras para nuestras familias, el \u00e9xito de nuestras familias\u201d, dijo.<\/p>\n<p><strong><a href=\"Javascript:openWin('http:\/\/www.oregonlive.com\/politics\/index.ssf\/2010\/01\/merkley_to_oppose_a_second_ter.html');\">Leer m\u00e1s -&gt;<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON &#8212; Oregon Sen. Jeff Merkley said Friday he would vote against granting a second term to Federal Reserve Chairman Ben Bernanke, concluding that Bernanke was partly to blame for the nation&#8217;s deep recession and that he is ill-equipped to lead a recovery. In explaining his decision in a floor speech, Merkley credited Bernanke for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[44,47],"class_list":["post-6891","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news","tag-jobs-and-the-economy","tag-protecting-consumers-taxpayers-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley opposes a second term as Fed chairman for Bernanke - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley opposes a second term as Fed chairman for Bernanke - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON &#8212; Oregon Sen. Jeff Merkley said Friday he would vote against granting a second term to Federal Reserve Chairman Ben Bernanke, concluding that Bernanke was partly to blame for the nation&#8217;s deep recession and that he is ill-equipped to lead a recovery. In explaining his decision in a floor speech, Merkley credited Bernanke for [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-01-22T16:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley opposes a second term as Fed chairman for Bernanke\",\"datePublished\":\"2010-01-22T16:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/\"},\"wordCount\":274,\"keywords\":[\"Jobs and the Economy\",\"Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy\"],\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/\",\"name\":\"Merkley opposes a second term as Fed chairman for Bernanke - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-01-22T16:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley opposes a second term as Fed chairman for Bernanke\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley opposes a second term as Fed chairman for Bernanke - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley opposes a second term as Fed chairman for Bernanke - Merkley","og_description":"WASHINGTON &#8212; Oregon Sen. Jeff Merkley said Friday he would vote against granting a second term to Federal Reserve Chairman Ben Bernanke, concluding that Bernanke was partly to blame for the nation&#8217;s deep recession and that he is ill-equipped to lead a recovery. In explaining his decision in a floor speech, Merkley credited Bernanke for [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2010-01-22T16:52:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley opposes a second term as Fed chairman for Bernanke","datePublished":"2010-01-22T16:52:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/"},"wordCount":274,"keywords":["Jobs and the Economy","Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy"],"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/","name":"Merkley opposes a second term as Fed chairman for Bernanke - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2010-01-22T16:52:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:29+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-opposes-a-second-term-as-fed-chairman-for-bernanke\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley opposes a second term as Fed chairman for Bernanke"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16267,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6891\/revisions\/16267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}