{"id":6999,"date":"2009-09-09T12:02:00","date_gmt":"2009-09-09T16:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:37","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:37","slug":"wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley anuncian m\u00e1s de $17 millones para proyectos de salud forestal"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\"><strong>Washington,<br \/>\ncorriente continua <\/strong>\u2013<br \/>\nContinuando los esfuerzos para crear empleos para los habitantes de Oreg\u00f3n, los senadores estadounidenses Ron Wyden y<br \/>\nJeff Merkley anunci\u00f3 hoy que Oreg\u00f3n recibir\u00e1 m\u00e1s de $17 millones<br \/>\nde la Ley de Recuperaci\u00f3n y Reinversi\u00f3n de los Estados Unidos para proteger los bosques del Sur<br \/>\ncosta y en el sur, centro y este de Oreg\u00f3n de incendios forestales, invasivos<br \/>\nespecies y brotes de enfermedades.<\/p>\n<p>\u201cLos bosques de Oreg\u00f3n se encuentran entre los recursos naturales m\u00e1s importantes que<br \/>\ntener\u201d, dijo Wyden. \u201cTenemos una acumulaci\u00f3n enorme de bosques que necesitan<br \/>\nrestaurarse y esta financiaci\u00f3n emplear\u00e1 a los habitantes de Oreg\u00f3n que trabajan arduamente para hacerlo.<br \/>\n&nbsp;Al financiar proyectos que reducen el riesgo de incendios forestales, evitan que las enfermedades<br \/>\npropagar y reducir las poblaciones de insectos da\u00f1inos, traeremos de vuelta los trabajos a<br \/>\nel bosque y proteger nuestros tesoros naturales al mismo tiempo\u201d.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\">&quot;Estos<br \/>\nlos fondos crear\u00e1n puestos de trabajo para los residentes locales en el momento en que m\u00e1s los necesitan,<br \/>\nayudando a mantener nuestros bosques saludables de enfermedades y plagas y protegiendo<br \/>\ncomunidades circundantes de la amenaza de incendios forestales\u201d, dijo Merkley.&nbsp;<br \/>\n\u201cLa creaci\u00f3n de puestos de trabajo a trav\u00e9s de pr\u00e1cticas forestales sostenibles es exactamente el tipo de<br \/>\nganar-ganar a corto y largo plazo que marcar\u00e1 una diferencia real en<br \/>\nlas vidas de los habitantes de Oreg\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"MsoNormal\">Este<br \/>\nlos fondos se utilizar\u00e1n para proyectos en algunas de las \u00e1reas m\u00e1s afectadas del estado<br \/>\ndonde los bosques pueden proporcionar verdaderas oportunidades de empleo. Entre estos<br \/>\nproyectos son $1 mill\u00f3n para el aclareo de todo el bosque y $3.6 millones para<br \/>\nproyectos colaborativos de restauraci\u00f3n en el condado de Grant. La financiaci\u00f3n anunciada hoy<br \/>\ntambi\u00e9n ayudar\u00e1 a combatir especies invasoras como el escarabajo de opini\u00f3n en Deschutes<br \/>\nCondado y otras especies de plantas en gran parte del estado. como presidente<br \/>\ndel subcomit\u00e9 de Asuntos P\u00fablicos del Comit\u00e9 Senatorial de Energ\u00eda y Recursos Naturales.<br \/>\nLands and Forests, Wyden se ha centrado en implementar una gesti\u00f3n forestal sostenible<br \/>\nque mejorar\u00e1 la salud de los bosques y reforzar\u00e1 la econom\u00eda de<br \/>\ncomunidades aleda\u00f1as. Estos proyectos complementan esos esfuerzos.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">El<br \/>\nLos siguientes fondos son exclusivamente para Oreg\u00f3n:<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">colaborativo<br \/>\n     Contratos de Apoyo a la Restauraci\u00f3n de la Salud Forestal \u2013 $3,630,000 <\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.5in; text-indent: 0.5in;\">Condado de Deschutes<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">Repentino<br \/>\n     Reducci\u00f3n del hu\u00e9sped de la muerte del roble<br \/>\n     &#8211; $2,692,000<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 0.5in; text-indent: 0.5in;\">condado de curry<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">Noreste<br \/>\n     Subvenci\u00f3n en bloque para la salud forestal de Oreg\u00f3n<br \/>\n     &#8211; $2,243,000<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1in;\">Baker, Morrow, Umatilla, Uni\u00f3n y<br \/>\nCondados de Wallowa<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">ashland<br \/>\n     Mejora de la resiliencia forestal y la masa de madera: $2,000,000<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1in;\">Condado de Jackson<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">Opinar<br \/>\n     Reducci\u00f3n del riesgo de escarabajos \u2013<br \/>\n     $1,890,000<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1in;\">Condado de Deschutes<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">NEO<br \/>\n     Ecosistema \/ Restauraci\u00f3n Ribere\u00f1a<br \/>\n     &#8211; $1,795,000<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1in;\">Condado de Baker<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">Terrestre<br \/>\n     Mejora del h\u00e1bitat: bot\u00e1nica y vida silvestre (praderas): $1,400,000<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1in;\">Coos, Curry, Jackson y Josephine<br \/>\ncondados<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">Todo el bosque<br \/>\n     Adelgazamiento \u2013 $1,000,000<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1in;\">condado de subvenci\u00f3n<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">Nativo<br \/>\n     Recolecci\u00f3n y producci\u00f3n de semillas de con\u00edferas y no con\u00edferas para la restauraci\u00f3n<br \/>\n     Proyectos- $400,000<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1in;\">Condado de Baker<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">AOD<br \/>\n     Manejo y Control de Plantas Forestales Invasoras Nacionales \u2013 $269,000<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1in;\">Baker, Crook, Deschutes, Grant, Harney,<br \/>\nCondados de Jackson, Jefferson, Josephine, Umatilla, Union y Wallowa.<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">Linn<br \/>\n     Salud Forestal del Condado \u2013<br \/>\n     $113,000<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1in;\">Condado de Linn<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">El<br \/>\nLos siguientes fondos se compartir\u00e1n con otros estados:<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">Investigaci\u00f3n<br \/>\n     sobre la restauraci\u00f3n del h\u00e1bitat cr\u00edtico para el salm\u00f3n del Pac\u00edfico listado \u2013 $2,240,000<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1in;\">Condado de Siskiyou, California y Benton<br \/>\ncondado, Oreg\u00f3n<\/p>\n<ul style=\"margin-top: 0in;\" type=\"disc\">\n<li class=\"MsoNormal\">Bosques<br \/>\n     Adaptaci\u00f3n y Mitigaci\u00f3n de los Efectos del Cambio Clim\u00e1tico \u2013 $1,795,000<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-left: 1in;\">Alaska, California, Haw\u00e1i, Oreg\u00f3n,<br \/>\nWashington<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Para<br \/>\nm\u00e1s informaci\u00f3n sobre los proyectos individuales mencionados aqu\u00ed, as\u00ed como una completa<br \/>\nlista de los fondos ARRA liberados del Servicio Forestal, visite <a href=\"http:\/\/fs.usda.gov\/recovery\">http:\/\/fs.usda.gov\/recovery<\/a>. &nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; Continuing efforts to create jobs for Oregonians, U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley announced today that Oregon will receive more than $17 million from the American Recovery and Reinvestment Act to protect forests on the South Coast and in Southern, Central and Eastern Oregon from wild fires, invasive species and disease [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[44,36],"class_list":["post-6999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-jobs-and-the-economy","tag-natural-resources-and-rural-development"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley Announce More Than $17 Million for Forest Health Projects - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Announce More Than $17 Million for Forest Health Projects - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; Continuing efforts to create jobs for Oregonians, U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley announced today that Oregon will receive more than $17 million from the American Recovery and Reinvestment Act to protect forests on the South Coast and in Southern, Central and Eastern Oregon from wild fires, invasive species and disease [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-09T16:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Announce More Than $17 Million for Forest Health Projects\",\"datePublished\":\"2009-09-09T16:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/\"},\"wordCount\":526,\"keywords\":[\"Jobs and the Economy\",\"Natural Resources and Rural Development\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Announce More Than $17 Million for Forest Health Projects - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-09-09T16:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Announce More Than $17 Million for Forest Health Projects\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Announce More Than $17 Million for Forest Health Projects - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Announce More Than $17 Million for Forest Health Projects - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; Continuing efforts to create jobs for Oregonians, U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley announced today that Oregon will receive more than $17 million from the American Recovery and Reinvestment Act to protect forests on the South Coast and in Southern, Central and Eastern Oregon from wild fires, invasive species and disease [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2009-09-09T16:02:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Announce More Than $17 Million for Forest Health Projects","datePublished":"2009-09-09T16:02:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/"},"wordCount":526,"keywords":["Jobs and the Economy","Natural Resources and Rural Development"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/","name":"Wyden, Merkley Announce More Than $17 Million for Forest Health Projects - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2009-09-09T16:02:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:37+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-more-than-17-million-for-forest-health-projects\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Announce More Than $17 Million for Forest Health Projects"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6999"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16375,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6999\/revisions\/16375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}