{"id":7031,"date":"2009-07-30T00:00:00","date_gmt":"2009-07-30T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:39","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:39","slug":"us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/","title":{"rendered":"El proyecto de ley del Senado de los EE. UU. permite que los ahorros de energ\u00eda paguen las actualizaciones"},"content":{"rendered":"<p><strong><br \/>WASHINGTON<\/strong> \u2014 Hacer que una casa sea m\u00e1s eficiente desde el punto de vista energ\u00e9tico ahorra dinero y protege el medio ambiente a largo plazo, siempre que el propietario pueda pagar los costos iniciales.<\/p>\n<p>Esa ha sido una barrera importante para cosas como los paneles solares en los hogares, los nuevos calentadores de agua y otras mejoras que tienen sentido desde el punto de vista financiero, dice el senador estadounidense Jeff Merkley, dem\u00f3crata por Oregon.<\/p>\n<p>El mi\u00e9rcoles, el Senado de EE. UU. aprob\u00f3 un proyecto de ley que incluye la propuesta de Merkley para que sea mucho m\u00e1s f\u00e1cil ahorrar dinero y energ\u00eda. La disposici\u00f3n permite que el Departamento de Energ\u00eda de EE. UU. establezca un programa para otorgar pr\u00e9stamos a los propietarios de viviendas para financiar mejoras de eficiencia energ\u00e9tica. Luego, los prestatarios podr\u00edan pagar los pr\u00e9stamos utilizando una parte de los ahorros de sus facturas de energ\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cEsta enmienda permitir\u00e1 que los propietarios de viviendas y las empresas locales tomen la iniciativa para hacer que nuestros edificios sean m\u00e1s eficientes energ\u00e9ticamente\u201d, dijo Merkley en un comunicado. \u201cNuestra transici\u00f3n a una econom\u00eda de energ\u00eda limpia requerir\u00e1 la cooperaci\u00f3n en todos los niveles del gobierno y debemos fomentar soluciones innovadoras de ahorro de energ\u00eda en nuestras comunidades\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"javascript:openWin('http:\/\/bendbulletin.com\/apps\/pbcs.dll\/article?AID=\/20090730\/NEWS01\/907300415);\"><strong>Leer m\u00e1s -&gt;<\/strong><\/a> (Solo suscripci\u00f3n)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON &mdash; Making a house more energy efficient saves money and the environment in the long-run &mdash; as long as the homeowner can afford the upfront costs. That&rsquo;s been a major barrier to things like solar panels on homes, new water heaters and other upgrades that make financial sense, U.S. Sen. Jeff Merkley, D-Ore., says. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-7031","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>U.S. Senate bill allows energy savings to pay for upgrades - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U.S. Senate bill allows energy savings to pay for upgrades - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON &mdash; Making a house more energy efficient saves money and the environment in the long-run &mdash; as long as the homeowner can afford the upfront costs. That&rsquo;s been a major barrier to things like solar panels on homes, new water heaters and other upgrades that make financial sense, U.S. Sen. Jeff Merkley, D-Ore., says. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-07-30T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"U.S. Senate bill allows energy savings to pay for upgrades\",\"datePublished\":\"2009-07-30T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/\"},\"wordCount\":191,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/\",\"name\":\"U.S. Senate bill allows energy savings to pay for upgrades - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-07-30T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U.S. Senate bill allows energy savings to pay for upgrades\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"U.S. Senate bill allows energy savings to pay for upgrades - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"U.S. Senate bill allows energy savings to pay for upgrades - Merkley","og_description":"WASHINGTON &mdash; Making a house more energy efficient saves money and the environment in the long-run &mdash; as long as the homeowner can afford the upfront costs. That&rsquo;s been a major barrier to things like solar panels on homes, new water heaters and other upgrades that make financial sense, U.S. Sen. Jeff Merkley, D-Ore., says. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2009-07-30T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"U.S. Senate bill allows energy savings to pay for upgrades","datePublished":"2009-07-30T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/"},"wordCount":191,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/","name":"U.S. Senate bill allows energy savings to pay for upgrades - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2009-07-30T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:39+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/us-senate-bill-allows-energy-savings-to-pay-for-upgrades\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U.S. Senate bill allows energy savings to pay for upgrades"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7031","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7031"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7031\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16407,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7031\/revisions\/16407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7031"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7031"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7031"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}