{"id":7086,"date":"2009-06-23T12:09:00","date_gmt":"2009-06-23T16:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:44","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:44","slug":"merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/","title":{"rendered":"Merkley: Enmienda de atenci\u00f3n m\u00e9dica cuida a las madres lactantes"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\"><strong><br \/>WASHINGTON DC -<\/strong> El Senado Salud, Educaci\u00f3n,<br \/>\nEl Comit\u00e9 de Trabajo y Pensiones aprob\u00f3 por unanimidad una enmienda de la<br \/>\nEl Senador Jeff Merkley durante el marcado de la legislaci\u00f3n de reforma del cuidado de la salud hoy que<br \/>\nayudar\u00eda a las madres lactantes. La enmienda proporcionar\u00eda a las nuevas madres<br \/>\ncon tiempos de descanso razonables para amamantar a su hijo durante un a\u00f1o despu\u00e9s del nacimiento<br \/>\nde su hijo<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\">\u201cA medida que continuamos desarrollando una verdadera reforma del cuidado de la salud, debemos<br \/>\nconsiderar cada oportunidad para mantener a nuestras familias saludables y reducir costos\u201d, Merkley<br \/>\ndicho. \u201cTenemos evidencia cient\u00edfica que prueba que los ni\u00f1os que son<br \/>\namamantados tienen menores riesgos de enfermedades y padecimientos en el transcurso de su<br \/>\nvidas Estoy orgulloso de que mis colegas hayan incluido esta enmienda como<br \/>\nparte de nuestro trabajo hacia un sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica que brinde atenci\u00f3n asequible para<br \/>\ntodos los estadounidenses\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"MsoNormal\">Los estudios han demostrado repetidamente que la leche materna es mejor para<br \/>\nbeb\u00e9s, particularmente durante los primeros seis meses. Beneficios de la lactancia materna<br \/>\nel desarrollo del cerebro en los ni\u00f1os y aquellos que son amamantados tienen menos probabilidades de ser<br \/>\nsusceptible a una serie de enfermedades, como asma, diabetes, obesidad y<br \/>\nciertos tipos de c\u00e1ncer. Adem\u00e1s, la reducci\u00f3n de la tasa de enfermedad significa que la atenci\u00f3n de la salud<br \/>\nahorro para nuestra naci\u00f3n. Un estudio reciente de United Breastfeeding<br \/>\nEl comit\u00e9 encontr\u00f3 que si la mitad de los beb\u00e9s en los EE. UU. fueran exclusivamente<br \/>\namamantados durante seis meses, obtendr\u00edamos ahorros potenciales de hasta $14 mil millones<br \/>\nal a\u00f1o en costos de atenci\u00f3n m\u00e9dica para enfermedades infantiles.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-size: small;\">\u201cM\u00e1s del 70 por ciento de las madres en este pa\u00eds trabajan full<br \/>\ntiempo\u201d, dijo Merkley. \u201cPara m\u00ed, tiene sentido ayudarlos a proporcionar cada<br \/>\nventaja en el cuidado y alimentaci\u00f3n de sus hijos peque\u00f1os, incluido el tiempo<br \/>\ny oportunidad de amamantar. Hace dos a\u00f1os, abogu\u00e9 por la legislaci\u00f3n<br \/>\nen Oreg\u00f3n que permitir\u00eda a las madres tener suficiente tiempo y privacidad en el trabajo para proporcionar<br \/>\nleche materna nutritiva para sus hijos. La enmienda aprobada hoy<br \/>\nfomentar\u00e1 una pr\u00e1ctica cient\u00edficamente probada que hace que las madres y sus<br \/>\nni\u00f1os m\u00e1s sanos y alivia la carga de nuestro sistema de salud\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; The Senate Health, Education, Labor, and Pensions Committee unanimously approved an amendment from Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley during markup of health care reform legislation today that would assist nursing mothers.&nbsp; The amendment would provide new mothers with reasonable break times to nurse their child for one year after the birth of their [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[37,49],"class_list":["post-7086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-health-care","tag-womens-rights-and-health"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley: Health Care Amendment Looks Out For Nursing Mothers - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley: Health Care Amendment Looks Out For Nursing Mothers - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; The Senate Health, Education, Labor, and Pensions Committee unanimously approved an amendment from Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley during markup of health care reform legislation today that would assist nursing mothers.&nbsp; The amendment would provide new mothers with reasonable break times to nurse their child for one year after the birth of their [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-23T16:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley: Health Care Amendment Looks Out For Nursing Mothers\",\"datePublished\":\"2009-06-23T16:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/\"},\"wordCount\":356,\"keywords\":[\"Health Care\",\"Women's Rights and Health\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/\",\"name\":\"Merkley: Health Care Amendment Looks Out For Nursing Mothers - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-23T16:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley: Health Care Amendment Looks Out For Nursing Mothers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley: Health Care Amendment Looks Out For Nursing Mothers - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley: Health Care Amendment Looks Out For Nursing Mothers - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; The Senate Health, Education, Labor, and Pensions Committee unanimously approved an amendment from Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley during markup of health care reform legislation today that would assist nursing mothers.&nbsp; The amendment would provide new mothers with reasonable break times to nurse their child for one year after the birth of their [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2009-06-23T16:09:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley: Health Care Amendment Looks Out For Nursing Mothers","datePublished":"2009-06-23T16:09:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/"},"wordCount":356,"keywords":["Health Care","Women's Rights and Health"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/","name":"Merkley: Health Care Amendment Looks Out For Nursing Mothers - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2009-06-23T16:09:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:44+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-health-care-amendment-looks-out-for-nursing-mothers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley: Health Care Amendment Looks Out For Nursing Mothers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7086"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16462,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7086\/revisions\/16462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}