{"id":7105,"date":"2009-06-11T12:53:00","date_gmt":"2009-06-11T16:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:46","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:46","slug":"merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden anuncian $11,85 millones para proyectos de biomasa en Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Washington DC -<\/strong> Senadores Jeff Merkley y Ron Wyden
\nanunci\u00f3 hoy que el Departamento de Agricultura ha otorgado $11.85 millones
\na cinco condados en Oreg\u00f3n para crear empleos de energ\u00eda limpia y reducir el riesgo de
\nincendio forestal en Oreg\u00f3n como parte de la Ley de Recuperaci\u00f3n y Reinversi\u00f3n de los Estados Unidos. 
\nLos fondos se destinar\u00e1n a proyectos en Douglas, Grant, Harney, Jefferson y Linn.
\ncondados<\/p>\n

\n

\u201cDurante mi reciente viaje por el sur de Oreg\u00f3n vi
\nde primera mano c\u00f3mo los proyectos de biomasa est\u00e1n creando empleos en nuestros bosques\u201d, Merkley
\ndicho. \u201cEsta financiaci\u00f3n de la Ley de Recuperaci\u00f3n nos llevar\u00e1 hacia un mundo limpio
\neconom\u00eda energ\u00e9tica y ayudar a lograr el importante objetivo de reducir las amenazas de
\nincendios forestales.\u201d<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

"El
\nla promoci\u00f3n de la biomasa es un elemento clave en dos cuestiones vitales para los habitantes de Oreg\u00f3n: empleos
\ny salud de los bosques. Es por eso que he estado trabajando para promover el uso de la
\nbiomasa que tenemos justo en nuestro patio trasero\u201d, dijo Wyden. \u201cEste financiamiento ayudar\u00e1
\ndar nueva vida a nuestras comunidades dependientes de la madera y poner trabajadores
\nLos habitantes de Oreg\u00f3n vuelven a trabajar reduciendo los bosques sobrepoblados y siendo pioneros en un prometedor
\nfuente de energ\u00eda."<\/p>\n

Proyectos de biomasa que reciben financiaci\u00f3n de la American
\nLey de Recuperaci\u00f3n y Reinversi\u00f3n fueron nominados por las oficinas regionales del Servicio Forestal
\ny seleccionados a nivel nacional a trav\u00e9s de una base competitiva sobre objetivos
\ncriterios. Una lista de los proyectos que recibir\u00e1n financiaci\u00f3n puede ser
\nque se encuentra a continuaci\u00f3n.<\/p>\n

Seg\u00fan un estudio de Pew Charitable Trusts publicado
\nesta semana, los trabajos de energ\u00eda limpia en Oreg\u00f3n aumentaron un 50,7 por ciento entre 1998
\ny 2007. El estudio tambi\u00e9n encontr\u00f3 que, en todo el pa\u00eds, la energ\u00eda limpia
\nlos trabajos est\u00e1n creciendo casi 2.5 veces m\u00e1s r\u00e1pido que otros trabajos.<\/p>\n

Informaci\u00f3n sobre otros proyectos ARRA del Servicio Forestal y
\nla recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica relacionada se puede encontrar en: http:\/\/fs.usda.gov<\/a>.<\/span><\/p>\n

Bosque Sostenible
\nProducci\u00f3n de Bioenerg\u00eda (FWE, HD)<\/span><\/span><\/p>\n

Financiamiento estimado: <\/span>$300,000<\/span> <\/span>
<\/span>Condado: <\/span>douglas <\/span>
<\/span>Este
\nEl proyecto evaluar\u00e1 el valor econ\u00f3mico del uso de unidades port\u00e1tiles de pir\u00f3lisis para
\nconversi\u00f3n en madera de biomasa en bioaceite y biocarb\u00f3n y probar los impactos
\nde la aplicaci\u00f3n de biocarb\u00f3n en sitios forestales.<\/span><\/h2>\n

manantiales c\u00e1lidos
\nLLC de biomasa<\/span><\/span><\/h2>\n

Financiamiento estimado: <\/span>$5,000,000<\/span>
Condado: <\/span>jefferson<\/span>
<\/span>Di\u00e1metro peque\u00f1o
\nla biomasa le\u00f1osa se utilizar\u00e1 para una caldera en la tribu india de Warm Spring
\naserradero existente. El vapor de esa caldera se utilizar\u00e1 para generar electricidad.<\/span><\/h3>\n

Biomasa Le\u00f1osa
\nEliminaci\u00f3n para la producci\u00f3n de energ\u00eda
<\/span><\/span>
Financiamiento estimado: <\/span>$800,000<\/span>
Condado: <\/span>douglas
\n
Los proyectos financiados recolectan y empaquetan biomasa le\u00f1osa de terrenos forestales privados.
\nLa biomasa se utilizar\u00e1 en una central el\u00e9ctrica local para generar energ\u00eda.<\/span><\/h2>\n

Planta de Pellets en
\nCondados de Grant y Harney<\/span><\/span><\/h2>\n

Financiamiento estimado: <\/span>$5,000,000<\/span>
Condado: <\/span>Grant, Harney<\/span> <\/span><\/h3>\n

Fondos
\nse utilizar\u00e1 para el dise\u00f1o e instalaci\u00f3n de una planta de pellets de biomasa. Este
\nla instalaci\u00f3n utilizar\u00eda material de biomasa de una administraci\u00f3n de combustibles de 10 a\u00f1os
\ncontrato de reducci\u00f3n. <\/span><\/h2>\n

condado de douglas
\nBiomasa de peque\u00f1os bosques<\/span><\/span><\/h2>\n

Financiamiento estimado: <\/span>$500,000<\/span>
Condado: <\/span>douglas
Este proyecto fue desarrollado por el Departamento Forestal de Oreg\u00f3n para trabajar con
\npeque\u00f1os propietarios de bosques para reducir los combustibles peligrosos en sus tierras y agrupar esto
\nbiomasa disponible para su uso en dos instalaciones de cogeneraci\u00f3n en Douglas
\nCondado. El concepto es mejorar la econom\u00eda del trabajo aumentando
\nla econom\u00eda de escala entre m\u00faltiples peque\u00f1os propietarios de terrenos forestales.<\/span><\/h3>\n

T2, Inc.<\/span><\/span><\/h2>\n

Financiamiento estimado: <\/span>$250,000 <\/span>
Condado:  <\/span>Linn
El financiamiento aumentar\u00e1 la eficiencia operativa y el acceso durante todo el a\u00f1o para realizar
\ntratamientos de combustibles.<\/span><\/h3>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington D.C. – Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that the Department of Agriculture has awarded $11.85 million to five counties in Oregon to create clean energy jobs and reduce the risk of wildfire in Oregon as part of the American Recovery and Reinvestment Act.  The funding will go to projects in Douglas, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[76,36],"class_list":["post-7105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-energy-independence","tag-natural-resources-and-rural-development"],"acf":[],"yoast_head":"\nMerkley, Wyden Announce $11.85 Million for Oregon Biomass Projects - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Announce $11.85 Million for Oregon Biomass Projects - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington D.C. – Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that the Department of Agriculture has awarded $11.85 million to five counties in Oregon to create clean energy jobs and reduce the risk of wildfire in Oregon as part of the American Recovery and Reinvestment Act.  The funding will go to projects in Douglas, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-11T16:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Announce $11.85 Million for Oregon Biomass Projects\",\"datePublished\":\"2009-06-11T16:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/\"},\"wordCount\":534,\"keywords\":[\"Energy Independence\",\"Natural Resources and Rural Development\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Announce $11.85 Million for Oregon Biomass Projects - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-11T16:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Announce $11.85 Million for Oregon Biomass Projects\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Announce $11.85 Million for Oregon Biomass Projects - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Announce $11.85 Million for Oregon Biomass Projects - Merkley","og_description":"Washington D.C. – Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that the Department of Agriculture has awarded $11.85 million to five counties in Oregon to create clean energy jobs and reduce the risk of wildfire in Oregon as part of the American Recovery and Reinvestment Act.  The funding will go to projects in Douglas, […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2009-06-11T16:53:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Announce $11.85 Million for Oregon Biomass Projects","datePublished":"2009-06-11T16:53:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/"},"wordCount":534,"keywords":["Energy Independence","Natural Resources and Rural Development"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/","name":"Merkley, Wyden Announce $11.85 Million for Oregon Biomass Projects - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2009-06-11T16:53:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:46+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-1185-million-for-oregon-biomass-projects\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Announce $11.85 Million for Oregon Biomass Projects"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16481,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7105\/revisions\/16481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}