{"id":7110,"date":"2009-06-08T12:44:00","date_gmt":"2009-06-08T16:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:46","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:46","slug":"wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley anuncian $15 millones en fondos de paquete de recuperaci\u00f3n para programas de climatizaci\u00f3n de bajos ingresos"},"content":{"rendered":"


Washington DC <\/strong>\u2013 Esfuerzos continuos para asegurar
\nLos habitantes de Oreg\u00f3n de bajos ingresos tienen hogares con calefacci\u00f3n segura y m\u00e1s eficientes energ\u00e9ticamente, EE. UU.
\nLos senadores Ron Wyden (D-Ore.) y Jeff Merkley (D-Ore.) anunciaron hoy que
\nLos Programas de asistencia para la climatizaci\u00f3n (WAP) para personas de bajos ingresos de Oreg\u00f3n recibir\u00e1n m\u00e1s
\nde $15 millones en fondos de la Ley de Recuperaci\u00f3n y Reinversi\u00f3n de los Estados Unidos
\n(ARRA).<\/p>\n

\u201cEste financiamiento de recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica de pondr\u00e1 a la gente de nuevo a trabajar
\nmanera correcta\u201d, dijo Wyden. \u201cVamos a hacerlo bien
\nhaciendo el bien impulsando la conservaci\u00f3n de energ\u00eda, con el beneficio adicional de ayudar
\nnuestra econom\u00eda se recupera\u201d.<\/p>\n

\n

\u201cLa financiaci\u00f3n para la asistencia de climatizaci\u00f3n que llega a Oreg\u00f3n desde el
\nLa Ley de Recuperaci\u00f3n crear\u00e1 empleos y ayudar\u00e1 a las familias a ahorrar en costos de energ\u00eda\u201d, dijo
\nMerkley. \u201cEste es un paso s\u00f3lido en el camino de la creaci\u00f3n de puestos de trabajo por
\ntransici\u00f3n a una econom\u00eda de energ\u00eda limpia que reducir\u00e1 nuestra dependencia de
\npetr\u00f3leo extranjero y reducir la contaminaci\u00f3n causante del calentamiento global\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Desde 1979, los programas de asistencia para la climatizaci\u00f3n de Oreg\u00f3n financiados con fondos federales han
\nservicios de conservaci\u00f3n, reparaciones de salud y seguridad, sistema de calefacci\u00f3n
\nreparaci\u00f3n y reemplazo, medidas de carga base y educaci\u00f3n energ\u00e9tica a los hogares en
\no por debajo del 60 por ciento del ingreso medio de Oreg\u00f3n. Con prioridad dada a los mayores
\nciudadanos y familias con ni\u00f1os peque\u00f1os, programas WAP administrados localmente
\nhan ayudado a miles de habitantes de Oreg\u00f3n a mantener sus hogares a salvo del fr\u00edo invierno
\nclima y los hizo m\u00e1s eficientes energ\u00e9ticamente. Estos programas son administrados
\na trav\u00e9s de organizaciones comunitarias como agencias CAP, centros para personas mayores,
\nautoridades de vivienda y tribus. <\/p>\n

Esta financiaci\u00f3n representa el 40 por ciento de la asignaci\u00f3n total de ARRA para Oreg\u00f3n
\nProgramas de climatizaci\u00f3n. El 60 por ciento restante se liberar\u00e1 despu\u00e9s de la
\nprogramas han alcanzado ciertos hitos predeterminados, seg\u00fan White
\nOficina de Asuntos Legislativos de la C\u00e1mara.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. – Continuing efforts to make sure low-income Oregonians have safely heated and more energy efficient homes, U.S. Senators Ron Wyden (D-Ore.) and Jeff Merkley (D-Ore.) announced today that Oregon’s Low-Income Weatherization Assistance Programs (WAP) will receive more than $15 million in funding from the American Recovery and Reinvestment Act (ARRA). “This economic recovery […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[44],"class_list":["post-7110","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-jobs-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"\nWyden, Merkley Announce $15 million in Recovery Package Funding for Low-Income Weatherization Programs - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Announce $15 million in Recovery Package Funding for Low-Income Weatherization Programs - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – Continuing efforts to make sure low-income Oregonians have safely heated and more energy efficient homes, U.S. Senators Ron Wyden (D-Ore.) and Jeff Merkley (D-Ore.) announced today that Oregon’s Low-Income Weatherization Assistance Programs (WAP) will receive more than $15 million in funding from the American Recovery and Reinvestment Act (ARRA). “This economic recovery […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-08T16:44:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Announce $15 million in Recovery Package Funding for Low-Income Weatherization Programs\",\"datePublished\":\"2009-06-08T16:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/\"},\"wordCount\":291,\"keywords\":[\"Jobs and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Announce $15 million in Recovery Package Funding for Low-Income Weatherization Programs - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-08T16:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Announce $15 million in Recovery Package Funding for Low-Income Weatherization Programs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Announce $15 million in Recovery Package Funding for Low-Income Weatherization Programs - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Announce $15 million in Recovery Package Funding for Low-Income Weatherization Programs - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – Continuing efforts to make sure low-income Oregonians have safely heated and more energy efficient homes, U.S. Senators Ron Wyden (D-Ore.) and Jeff Merkley (D-Ore.) announced today that Oregon’s Low-Income Weatherization Assistance Programs (WAP) will receive more than $15 million in funding from the American Recovery and Reinvestment Act (ARRA). “This economic recovery […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2009-06-08T16:44:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Announce $15 million in Recovery Package Funding for Low-Income Weatherization Programs","datePublished":"2009-06-08T16:44:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/"},"wordCount":291,"keywords":["Jobs and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/","name":"Wyden, Merkley Announce $15 million in Recovery Package Funding for Low-Income Weatherization Programs - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2009-06-08T16:44:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:46+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-announce-15-million-in-recovery-package-funding-for-low-income-weatherization-programs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Announce $15 million in Recovery Package Funding for Low-Income Weatherization Programs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7110"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16486,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7110\/revisions\/16486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}