{"id":7117,"date":"2009-06-02T12:42:00","date_gmt":"2009-06-02T16:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:46","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:46","slug":"merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden anuncian $35 millones para restaurar y mantener caminos forestales, cuencas hidrogr\u00e1ficas y llanuras aluviales"},"content":{"rendered":"


Washington DC -<\/strong> Senadores Jeff Merkley y Ron Wyden
\nanunci\u00f3 el martes $35 millones en fondos para poner a la gente a trabajar en Oreg\u00f3n
\nmantenimiento de caminos forestales y restauraci\u00f3n de cuencas hidrogr\u00e1ficas vitales y llanuras aluviales como
\nparte de la Ley de Recuperaci\u00f3n y Reinversi\u00f3n de los Estados Unidos.<\/p>\n

\n

\u201cNo hay duda de que Oreg\u00f3n a\u00fan se enfrenta a enormes
\ndesaf\u00edos econ\u00f3micos, pero la Ley de Recuperaci\u00f3n est\u00e1 marcando la diferencia\u201d, dijo
\nMerkley. \u201cLa financiaci\u00f3n que el Senador Wyden y yo estamos anunciando hoy pondr\u00e1
\nOregonianos a trabajar mientras apoyamos los recursos naturales que hacen que nuestro estado
\nun excelente lugar para vivir, trabajar y formar una familia. Cada trabajo que guardamos o
\ncrear es una oportunidad para que una familia recupere su equilibrio\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

"Este
\nla financiaci\u00f3n de la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica se trata de empleos, empleos, empleos\u201d, dijo Wyden.
\n\u201cAqu\u00ed estamos creando trabajos muy necesarios en algunos de los lugares m\u00e1s afectados de Oreg\u00f3n.
\ncondados, empleos que resultar\u00e1n en bosques m\u00e1s saludables y mejores
\ncalidad del agua."  <\/span><\/span><\/p>\n

Veinticinco millones de d\u00f3lares se destinar\u00e1n a mantenimiento de carreteras
\nproyectos que crear\u00e1n empleos en 26 condados de Oreg\u00f3n, incluidos Baker,
\nClackamas, Coos, Curry, Crook, Harney, Deschutes, Douglas, Grant, Hood River,
\nJackson, Jefferson, Josephine, Klamath, Lake, Lane, Lincoln, Linn, Morrow,
\nCondados de Multnomah, Tillamook, Umatilla, Union, Wallowa, Wasco y Wheeler.<\/p>\n

Siete millones de d\u00f3lares se destinar\u00e1n a la restauraci\u00f3n de cuencas hidrogr\u00e1ficas
\nproyectos que incluyen la restauraci\u00f3n de Oregon Sand Dunes y la mejora de Coho
\nH\u00e1bitat del salm\u00f3n en el condado de Lane, restauraci\u00f3n de la pesca forestal en Douglas
\ncondado, la restauraci\u00f3n de la cuenca baja del r\u00edo Snake en el condado de Baker, y
\nrestauraci\u00f3n de cuencas hidrogr\u00e1ficas en el r\u00edo Upper Grande Ronde en el condado de Union. <\/p>\n

M\u00e1s de $3 millones se destinar\u00e1n a la protecci\u00f3n contra inundaciones en
\ncondados de Marion y Yamhill. La financiaci\u00f3n ayudar\u00e1 a devolver \u00e1reas que est\u00e1n
\nsusceptibles a frecuentes inundaciones a su estado natural, protegiendo
\nla propiedad y la preservaci\u00f3n de las \u00e1reas naturales.<\/p>\n

Adem\u00e1s de crear puestos de trabajo muy necesarios, estos proyectos
\nmejorar la seguridad, reducir la erosi\u00f3n y proteger los ecosistemas. Financiamiento para
\nlos proyectos de mantenimiento de carreteras y restauraci\u00f3n de cuencas vendr\u00e1n a trav\u00e9s de la
\nServicio Forestal de los Estados Unidos mientras financia los proyectos de servidumbre de llanuras aluviales
\nvendr\u00e1 a trav\u00e9s del Servicio de Conservaci\u00f3n de Recursos Naturales.<\/p>\n

Detalles completos sobre el mantenimiento de caminos forestales y cuencas hidrogr\u00e1ficas
\nLos proyectos de restauraci\u00f3n se pueden encontrar en el sitio web del Servicio Forestal de EE. UU.: http:\/\/www.fs.fed.us\/<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington D.C. – Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced Tuesday $35 million in funding to put people to work in Oregon maintaining forest roads, and restoring vital watersheds and floodplains as part of the American Recovery and Reinvestment Act. “There’s no question that Oregon is still facing massive economic challenges, but the Recovery Act […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[44,36],"class_list":["post-7117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-jobs-and-the-economy","tag-natural-resources-and-rural-development"],"acf":[],"yoast_head":"\nMerkley, Wyden Announce $35 Million to Restore and Maintain Forest Roads, Watersheds, and Floodplains - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Announce $35 Million to Restore and Maintain Forest Roads, Watersheds, and Floodplains - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington D.C. – Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced Tuesday $35 million in funding to put people to work in Oregon maintaining forest roads, and restoring vital watersheds and floodplains as part of the American Recovery and Reinvestment Act. “There’s no question that Oregon is still facing massive economic challenges, but the Recovery Act […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-02T16:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Announce $35 Million to Restore and Maintain Forest Roads, Watersheds, and Floodplains\",\"datePublished\":\"2009-06-02T16:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/\"},\"wordCount\":389,\"keywords\":[\"Jobs and the Economy\",\"Natural Resources and Rural Development\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Announce $35 Million to Restore and Maintain Forest Roads, Watersheds, and Floodplains - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-02T16:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Announce $35 Million to Restore and Maintain Forest Roads, Watersheds, and Floodplains\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Announce $35 Million to Restore and Maintain Forest Roads, Watersheds, and Floodplains - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Announce $35 Million to Restore and Maintain Forest Roads, Watersheds, and Floodplains - Merkley","og_description":"Washington D.C. – Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced Tuesday $35 million in funding to put people to work in Oregon maintaining forest roads, and restoring vital watersheds and floodplains as part of the American Recovery and Reinvestment Act. “There’s no question that Oregon is still facing massive economic challenges, but the Recovery Act […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2009-06-02T16:42:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Announce $35 Million to Restore and Maintain Forest Roads, Watersheds, and Floodplains","datePublished":"2009-06-02T16:42:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/"},"wordCount":389,"keywords":["Jobs and the Economy","Natural Resources and Rural Development"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/","name":"Merkley, Wyden Announce $35 Million to Restore and Maintain Forest Roads, Watersheds, and Floodplains - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2009-06-02T16:42:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:46+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-35-million-to-restore-and-maintain-forest-roads-watersheds-and-floodplains\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Announce $35 Million to Restore and Maintain Forest Roads, Watersheds, and Floodplains"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16493,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7117\/revisions\/16493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}