{"id":7151,"date":"2009-04-30T12:48:00","date_gmt":"2009-04-30T16:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:49","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:49","slug":"merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/","title":{"rendered":"Merkley: la designaci\u00f3n de desastre ayudar\u00e1 a brindar ayuda a los pescadores de Oreg\u00f3n y las econom\u00edas costeras"},"content":{"rendered":"

Washington, DC \u2013 Departamento
\ndel Secretario de Comercio Gary Locke declar\u00f3 oficialmente el salm\u00f3n 2009
\ntemporada una falla pesquera en Oreg\u00f3n y California. Este paso har\u00e1
\nlos estados elegibles para $53 millones en fondos de desastre no gastados a partir de 2008. 
\nEl senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n sobre el
\ndeclaraci\u00f3n:<\/span><\/p>\n

\n

\u201cPor segundo a\u00f1o en un
\nfila, las cosechas de salm\u00f3n se han cerrado en Oreg\u00f3n. Esto es un desastre
\npara nuestras comunidades costeras y las familias que dependen de la pesca
\npara su sustento. El secretario Locke est\u00e1 haciendo lo correcto en oficialmente
\ndesignar la temporada como un fracaso para proporcionar asistencia de emergencia
\na las comunidades afectadas. Pero eso no cambia la profunda decepci\u00f3n.
\nnosotros en Oreg\u00f3n sentimos saber que la temporada se cierra una vez m\u00e1s\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

A principios de este mes, el Senador
\nMerkley se uni\u00f3 al Senador Wyden y a los Representantes DeFazio, Blumenauer,
\nWu y Schrader al pedirle a Locke que declare la temporada 2009 como un desastre
\npara que el Departamento de Comercio pudiera tomar medidas inmediatas para ayudar
\npescadores y comunidades locales. Adem\u00e1s, instaron a que el Departamento
\nno base la asignaci\u00f3n de fondos en la solicitud del a\u00f1o pasado sino en la actual
\nnecesitan para que todas las comunidades que dependen de la temporada del salm\u00f3n reciban
\nalgo de asistencia en caso de desastre. 
<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, DC – Department of Commerce Secretary Gary Locke officially declared the 2009 salmon season a fishery failure in Oregon and California.  This step will make the states eligible for $53 million in unspent disaster funds from 2008.  Oregon’s Senator Jeff Merkley issued the following statement on the declaration: “For the second year in a […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[36],"class_list":["post-7151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-natural-resources-and-rural-development"],"acf":[],"yoast_head":"\nMerkley: Disaster Designation Will Help Provide Help to Oregon Fishermen and Coastal Economies - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley: Disaster Designation Will Help Provide Help to Oregon Fishermen and Coastal Economies - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, DC – Department of Commerce Secretary Gary Locke officially declared the 2009 salmon season a fishery failure in Oregon and California.  This step will make the states eligible for $53 million in unspent disaster funds from 2008.  Oregon’s Senator Jeff Merkley issued the following statement on the declaration: “For the second year in a […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-04-30T16:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley: Disaster Designation Will Help Provide Help to Oregon Fishermen and Coastal Economies\",\"datePublished\":\"2009-04-30T16:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/\"},\"wordCount\":223,\"keywords\":[\"Natural Resources and Rural Development\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/\",\"name\":\"Merkley: Disaster Designation Will Help Provide Help to Oregon Fishermen and Coastal Economies - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-04-30T16:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley: Disaster Designation Will Help Provide Help to Oregon Fishermen and Coastal Economies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley: Disaster Designation Will Help Provide Help to Oregon Fishermen and Coastal Economies - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley: Disaster Designation Will Help Provide Help to Oregon Fishermen and Coastal Economies - Merkley","og_description":"Washington, DC – Department of Commerce Secretary Gary Locke officially declared the 2009 salmon season a fishery failure in Oregon and California.  This step will make the states eligible for $53 million in unspent disaster funds from 2008.  Oregon’s Senator Jeff Merkley issued the following statement on the declaration: “For the second year in a […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2009-04-30T16:48:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley: Disaster Designation Will Help Provide Help to Oregon Fishermen and Coastal Economies","datePublished":"2009-04-30T16:48:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/"},"wordCount":223,"keywords":["Natural Resources and Rural Development"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/","name":"Merkley: Disaster Designation Will Help Provide Help to Oregon Fishermen and Coastal Economies - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2009-04-30T16:48:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:49+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-disaster-designation-will-help-provide-help-to-oregon-fishermen-and-coastal-economies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley: Disaster Designation Will Help Provide Help to Oregon Fishermen and Coastal Economies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16527,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7151\/revisions\/16527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}