{"id":7154,"date":"2009-04-30T12:14:00","date_gmt":"2009-04-30T16:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:49","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:49","slug":"merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/","title":{"rendered":"Merkley: $75 millones para tranv\u00eda es una victoria para Oreg\u00f3n, los trabajadores y el medio ambiente"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: small;\">Washington, DC \u2013 Departamento<br \/>\nEl secretario de Transporte, Ray LaHood, anunci\u00f3 hoy que $75 millones<br \/>\nen fondos federales se dirige a Portland para ayudar a financiar la expansi\u00f3n<br \/>\ndel tranv\u00eda al Eastside. El senador de Oreg\u00f3n Jeff Merkley, quien<br \/>\nse uni\u00f3 a LaHood en una conferencia telef\u00f3nica con otros miembros de Oregon<br \/>\ndelegaci\u00f3n, aplaudi\u00f3 el anuncio.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u201cEsta es una tremenda victoria para Oreg\u00f3n, por nuestros esfuerzos para crear<br \/>\nnuevos puestos de trabajo y para el medio ambiente. Tanta gente ha luchado durante a\u00f1os<br \/>\nhacer del anuncio de hoy una posibilidad y va a hacer<br \/>\nuna diferencia real no solo en dar opciones de transporte a los habitantes de Oreg\u00f3n,<br \/>\nsino en la creaci\u00f3n de buenos empleos en Oreg\u00f3n. Aplaudo el trabajo de tantos integrantes<br \/>\nde la delegaci\u00f3n del Congreso de Oreg\u00f3n han hecho a lo largo de los a\u00f1os sobre este<br \/>\nasunto importante.&quot;<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Portland hab\u00eda recibido previamente $45 millones para la expansi\u00f3n Eastside<br \/>\npero esa financiaci\u00f3n hab\u00eda sido retenida por la administraci\u00f3n Bush. Hoy,<br \/>\nLaHood liber\u00f3 esos fondos y agreg\u00f3 $30 millones en fondos federales adicionales.<br \/>\nayuda a trav\u00e9s del programa Small Starts. Bajo la administraci\u00f3n anterior,<br \/>\nel proyecto del tranv\u00eda no se consider\u00f3 elegible para la financiaci\u00f3n de Small Starts<br \/>\na pesar de su probada capacidad para aumentar las opciones de transporte y fomentar<br \/>\ndesarrollo economico. En una audiencia del Consejo Bancario, Vivienda y Urbanismo<br \/>\nComit\u00e9 de Desarrollo en marzo, Merkley hab\u00eda pedido a LaHood que reevaluara<br \/>\nesta decisi\u00f3n y permitir que el tranv\u00eda compita por los fondos de Small Start.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Juntos, los $75 millones representan suficiente para financiar casi la totalidad<br \/>\nExpansi\u00f3n del lado este del tranv\u00eda.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u201cCuando habl\u00e9 con el secretario LaHood a principios de este a\u00f1o, me impresion\u00f3 mucho<br \/>\npor su enfoque en hacer nuestras ciudades m\u00e1s habitables y fomentar las innovaciones<br \/>\nen transporte p\u00fablico. Se comprometi\u00f3 a investigar los problemas con el tranv\u00eda.<br \/>\nHoy, cumpli\u00f3 con Portland y Oregon de manera espectacular\u201d.<br \/>\ndijo Merkley.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Merkley se\u00f1al\u00f3 que Oregon Iron Works, que produce los autom\u00f3viles,<br \/>\ntambi\u00e9n se beneficiar\u00e1n de la expansi\u00f3n, al igual que varias otras empresas de Oreg\u00f3n<br \/>\nque producen componentes, lo que resulta en la creaci\u00f3n de empleo a trav\u00e9s de estos<br \/>\nempresas locales, as\u00ed como nuevos trabajos de construcci\u00f3n construyendo el ferrocarril<br \/>\nl\u00edneas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">Como presidente de la C\u00e1mara de Representantes de Oreg\u00f3n, Merkley trabaj\u00f3 con sus colegas<br \/>\nincluir $20 millones para veh\u00edculos para el Tranv\u00eda Loop en el 2007<br \/>\nsesi\u00f3n. El tranv\u00eda es un proyecto excepcional que une el estado, local<br \/>\ny el gobierno federal, y los sectores p\u00fablico y privado para mejorar<br \/>\nnuestra comunidad y crear empleos con salarios dignos\u201d, dijo Merkley. &quot;Yo invit\u00e9<br \/>\nSecretario LaHood a Oreg\u00f3n a principios de este a\u00f1o y espero que pueda<br \/>\na unirse a nosotros pronto para dar un paseo en el tranv\u00eda y celebrar su expansi\u00f3n.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, DC &ndash; Department of Transportation Secretary Ray LaHood announced today that $75 million in federal funding is heading to Portland to help fund the expansion of the streetcar to the Eastside. Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, who joined LaHood on a conference call with other members of the Oregon delegation, applauded the announcement. &#8220;This is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[76,44],"class_list":["post-7154","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-energy-independence","tag-jobs-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley: $75 Million for Streetcar is Victory for Oregon, Workers and the Environment - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley: $75 Million for Streetcar is Victory for Oregon, Workers and the Environment - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, DC &ndash; Department of Transportation Secretary Ray LaHood announced today that $75 million in federal funding is heading to Portland to help fund the expansion of the streetcar to the Eastside. Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, who joined LaHood on a conference call with other members of the Oregon delegation, applauded the announcement. &#8220;This is [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-04-30T16:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley: $75 Million for Streetcar is Victory for Oregon, Workers and the Environment\",\"datePublished\":\"2009-04-30T16:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/\"},\"wordCount\":438,\"keywords\":[\"Energy Independence\",\"Jobs and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/\",\"name\":\"Merkley: $75 Million for Streetcar is Victory for Oregon, Workers and the Environment - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-04-30T16:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley: $75 Million for Streetcar is Victory for Oregon, Workers and the Environment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley: $75 Million for Streetcar is Victory for Oregon, Workers and the Environment - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley: $75 Million for Streetcar is Victory for Oregon, Workers and the Environment - Merkley","og_description":"Washington, DC &ndash; Department of Transportation Secretary Ray LaHood announced today that $75 million in federal funding is heading to Portland to help fund the expansion of the streetcar to the Eastside. Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, who joined LaHood on a conference call with other members of the Oregon delegation, applauded the announcement. &#8220;This is [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2009-04-30T16:14:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley: $75 Million for Streetcar is Victory for Oregon, Workers and the Environment","datePublished":"2009-04-30T16:14:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/"},"wordCount":438,"keywords":["Energy Independence","Jobs and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/","name":"Merkley: $75 Million for Streetcar is Victory for Oregon, Workers and the Environment - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2009-04-30T16:14:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:49+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-75-million-for-streetcar-is-victory-for-oregon-workers-and-the-environment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley: $75 Million for Streetcar is Victory for Oregon, Workers and the Environment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16530,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7154\/revisions\/16530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}