{"id":7210,"date":"2009-03-11T12:15:00","date_gmt":"2009-03-11T16:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:54","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:54","slug":"wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley obtienen fondos para proyectos de seguridad p\u00fablica, salud y empleo en el centro de Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 10pt; line-height: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;\"><strong>Washington DC<\/strong> \u2013 Los senadores de Oreg\u00f3n Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron hoy que la Ley de Asignaciones \u00d3mnibus de 2009 incluye casi $250 millones para proyectos de Oreg\u00f3n, incluidos $2 millones para comprar terrenos en Columbia River Gorge, $300,000 para un servicio 9-1-1 actualizado en Wasco County, $238,000 para un proyecto para ayudar a las familias a mejorar la salud f\u00edsica y mental de los ni\u00f1os desfavorecidos, y $232,000 para impulsar el crecimiento de la industria tecnol\u00f3gica del centro de Oreg\u00f3n. Estos fondos son parte de la financiaci\u00f3n anual para el a\u00f1o fiscal 2009 y complementar\u00e1n la financiaci\u00f3n proporcionada a trav\u00e9s de la legislaci\u00f3n de recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica el mes pasado.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"margin: 0in 0in 10pt; line-height: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;\">\u201cTodos los habitantes de Oreg\u00f3n merecen la capacidad de mantener a sus hijos seguros y saludables y tener un empleo remunerado\u201d, dijo Wyden. \u201cLos proyectos incluidos en este proyecto de ley mejorar\u00e1n la seguridad p\u00fablica y garantizar\u00e1n que los habitantes de las zonas rurales de Oreg\u00f3n tengan acceso al mismo nivel de atenci\u00f3n m\u00e9dica que sus contrapartes urbanas\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<blockquote>\n<p style=\"margin: 0in 0in 0pt;\">\u201cEstos proyectos innovadores fortalecen nuestras econom\u00edas locales y satisfacen las necesidades cr\u00edticas de la comunidad\u201d, dijo Merkley. \u201cCrean empleos con salarios familiares, ampl\u00edan el acceso de los habitantes de las zonas rurales de Oreg\u00f3n a una atenci\u00f3n m\u00e9dica de calidad y brindan el apoyo y el equipo que merecen nuestros socorristas\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt; line-height: normal;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 0pt; line-height: normal;\">Con la aprobaci\u00f3n del Senado y la C\u00e1mara de Representantes, el proyecto de ley ahora ser\u00e1 enviado al Presidente para su firma.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 10pt; line-height: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto;\">Algunos de los proyectos de Oreg\u00f3n incluidos en el proyecto de ley de Asignaciones \u00d3mnibus son:<\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 10pt; line-height: normal;\">Adquisici\u00f3n de terrenos en Columbia River Gorge: $2,000,000 para comprar terrenos en el \u00e1rea esc\u00e9nica nacional de Columbia River Gorge a vendedores dispuestos.<\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 10pt; line-height: normal;\">Family Access Network: $238,000 para una asociaci\u00f3n del gobierno local, hospitales, distritos escolares y organizaciones que trabajan juntos para ayudar a garantizar el \u00e9xito escolar al ayudar a las familias a adquirir las necesidades b\u00e1sicas y mejorar la salud f\u00edsica y mental de los ni\u00f1os desfavorecidos. Los fondos federales permitir\u00e1n que el condado de Deschutes garantice la continuaci\u00f3n del programa FAN en su nivel actual.<\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 10pt; line-height: normal;\">Bend Venture Catalyst-$232,750 para facilitar el crecimiento y el \u00e9xito de tres sectores econ\u00f3micos de Oreg\u00f3n Central: peque\u00f1os empresarios basados en tecnolog\u00eda; las industrias aeroespaciales y de aviaci\u00f3n regionales; y el sector regional de energ\u00edas alternativas.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 10pt; line-height: normal;\">El Centro de Interoperabilidad 911 del Condado de Wasco - $300,000 se utilizar\u00e1 para actualizar el equipo de comunicaciones para satisfacer mejor las necesidades de respuesta ante peligros en toda la ciudad.<\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 10pt; line-height: normal;\">Instalaci\u00f3n de atenci\u00f3n m\u00e9dica integrada en Cascade Locks: se utilizar\u00e1n $143,000 para el dise\u00f1o final de una instalaci\u00f3n de salud integrada que brindar\u00e1 una serie de servicios: asesoramiento sobre salud y nutrici\u00f3n, servicios WIC, atenci\u00f3n de maternidad, diagn\u00f3stico de enfermedades agudas y tratamiento ambulatorio, servicios dentales , servicios farmac\u00e9uticos, clases de educaci\u00f3n para la salud, servicios de diagn\u00f3stico, tratamiento y consejer\u00eda de salud mental; y servicios de consejer\u00eda y prevenci\u00f3n de drogas y alcohol, y atenci\u00f3n de urgencia.<\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 10pt; line-height: normal;\">Laboratorio de Simulaci\u00f3n de Inform\u00e1tica de la Salud del Instituto de Tecnolog\u00eda de Oreg\u00f3n: $285,000 para respaldar el programa de licenciatura en Inform\u00e1tica de la Salud y los programas de Im\u00e1genes M\u00e9dicas y Laboratorio Cl\u00ednico recientemente lanzados.<\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 10pt; line-height: normal;\">Red y Registro de Esclerosis M\u00faltiple- $190,000 para un proyecto de Providence Health Care Systems. Siguiendo el modelo de un registro exitoso de accidentes cerebrovasculares, el registro de EM es una red interactiva de profesionales de la salud para pacientes de Oreg\u00f3n y profesionales m\u00e9dicos para optimizar la atenci\u00f3n m\u00e9dica para pacientes con EM en \u00e1reas urbanas y rurales.<\/p>\n<p style=\"margin: 0in 0in 10pt; line-height: normal;\">Proyecto de telemedicina del este de Oreg\u00f3n $95,000 para crear un sistema de telerradiolog\u00eda para servir a ocho comunidades rurales del este de Oreg\u00f3n en los condados de Umatilla, Grant, Morrow, Gilliam y Wheeler como parte del proyecto Blue Mountain Diagnostic Imaging, Inc.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 10pt; line-height: normal;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\"><span style=\"font-size: x-small;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los proyectos de apropiaci\u00f3n en el proyecto de ley \u00d3mnibus, visite <\/span><a href=\"http:\/\/www.wyden.senate.gov\/\"><span style=\"font-size: x-small;\">www.wyden.senate.gov<\/span><\/a><span style=\"font-size: x-small;\">.<\/span> <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; Oregon Senators Ron Wyden and Jeff Merkley announced today that the Omnibus Appropriations Act of 2009 includes nearly $250 million for Oregon projects including $2 million to purchase land in the Columbia River Gorge, $300,000 for an updated 9-1-1 service in Wasco County, $238,000 for a project to aid families to improve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[37,44],"class_list":["post-7210","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-health-care","tag-jobs-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley Secure Funding for Public Safety, Health and Jobs Projects in Central Oregon - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Secure Funding for Public Safety, Health and Jobs Projects in Central Oregon - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; Oregon Senators Ron Wyden and Jeff Merkley announced today that the Omnibus Appropriations Act of 2009 includes nearly $250 million for Oregon projects including $2 million to purchase land in the Columbia River Gorge, $300,000 for an updated 9-1-1 service in Wasco County, $238,000 for a project to aid families to improve [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-03-11T16:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Secure Funding for Public Safety, Health and Jobs Projects in Central Oregon\",\"datePublished\":\"2009-03-11T16:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/\"},\"wordCount\":554,\"keywords\":[\"Health Care\",\"Jobs and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Secure Funding for Public Safety, Health and Jobs Projects in Central Oregon - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-03-11T16:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Secure Funding for Public Safety, Health and Jobs Projects in Central Oregon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Secure Funding for Public Safety, Health and Jobs Projects in Central Oregon - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Secure Funding for Public Safety, Health and Jobs Projects in Central Oregon - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; Oregon Senators Ron Wyden and Jeff Merkley announced today that the Omnibus Appropriations Act of 2009 includes nearly $250 million for Oregon projects including $2 million to purchase land in the Columbia River Gorge, $300,000 for an updated 9-1-1 service in Wasco County, $238,000 for a project to aid families to improve [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2009-03-11T16:15:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Secure Funding for Public Safety, Health and Jobs Projects in Central Oregon","datePublished":"2009-03-11T16:15:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/"},"wordCount":554,"keywords":["Health Care","Jobs and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/","name":"Wyden, Merkley Secure Funding for Public Safety, Health and Jobs Projects in Central Oregon - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2009-03-11T16:15:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:54+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-secure-funding-for-public-safety-health-and-jobs-projects-in-central-oregon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Secure Funding for Public Safety, Health and Jobs Projects in Central Oregon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7210"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16586,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7210\/revisions\/16586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}