{"id":7268,"date":"2009-01-11T12:34:00","date_gmt":"2009-01-11T17:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/"},"modified":"2023-07-24T11:11:58","modified_gmt":"2023-07-24T15:11:58","slug":"merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/","title":{"rendered":"Merkley: Proyecto de ley de tierras p\u00fablicas supera importante primer obst\u00e1culo"},"content":{"rendered":"<div class=\"pressappReleaseBody\" title=\"Cuerpo de liberaci\u00f3n\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">Washington, DC \u2013 Un proyecto de ley de tierras p\u00fablicas largamente demorado dio un paso importante hacia la aprobaci\u00f3n final hoy.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>El Senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, emiti\u00f3 su primer voto en el Senado de los EE. UU. a favor de avanzar en esta importante legislaci\u00f3n.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: small; font-family: Calibri;\">\u201cLos habitantes de Oregon est\u00e1n orgullosos de nuestra larga tradici\u00f3n de proteger nuestros tesoros naturales para las generaciones futuras.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>Este proyecto de ley da un impulso a ese esfuerzo al expandir las protecciones para algunas de las \u00e1reas silvestres m\u00e1s ic\u00f3nicas y especiales de nuestro estado\u201d, dijo Merkley.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>\u201cDesear\u00eda que este proyecto de ley se hubiera aprobado antes, pero estoy muy orgulloso de poder emitir mi primer voto en apoyo de los recursos naturales de Oreg\u00f3n\u201d. <\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">El proyecto de ley de tierras p\u00fablicas consta de numerosas leyes que fueron bloqueadas de consideraci\u00f3n durante el \u00faltimo Congreso.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>Entre esos proyectos de ley hay cinco que afectar\u00edan directamente a Oreg\u00f3n:<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>la Ley de \u00e1reas silvestres de cobre y salm\u00f3n, la Ley de \u00e1reas silvestres de Lewis y Clark Mount Hood de 2007, la Ley de \u00e1reas silvestres de Oregon Badlands de 2008, la Ley de \u00e1reas silvestres de Spring Basin de 2008 y la Ley de resoluci\u00f3n de conflictos de pastoreo voluntario y equitativo del Monumento Nacional Cascade Siskiyou.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"margin: 0in 0in 10pt;\"><span style=\"font-size: small; font-family: Calibri;\">Se necesitaban cincuenta y nueve votos para superar un obstruccionismo anunciado.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>Merkley se uni\u00f3 a 65 de sus colegas en apoyo de terminar el debate y pasar al pasaje final.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>Esa votaci\u00f3n ocurrir\u00e1 m\u00e1s adelante esta semana.<\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, DC &ndash; A long-delayed public lands bill took a major step toward final passage today.&nbsp; Oregon Senator Jeff Merkley cast his first vote in the U.S. Senate in support of moving forward on this important piece of legislation.&nbsp; &ldquo;Oregonians are rightly proud of our long tradition of protecting our natural treasures for future generations.&nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[36],"class_list":["post-7268","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-natural-resources-and-rural-development"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley: Public Lands Bill Clears Important First Hurdle - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley: Public Lands Bill Clears Important First Hurdle - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, DC &ndash; A long-delayed public lands bill took a major step toward final passage today.&nbsp; Oregon Senator Jeff Merkley cast his first vote in the U.S. Senate in support of moving forward on this important piece of legislation.&nbsp; &ldquo;Oregonians are rightly proud of our long tradition of protecting our natural treasures for future generations.&nbsp; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-01-11T17:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:11:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley: Public Lands Bill Clears Important First Hurdle\",\"datePublished\":\"2009-01-11T17:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/\"},\"wordCount\":226,\"keywords\":[\"Natural Resources and Rural Development\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/\",\"name\":\"Merkley: Public Lands Bill Clears Important First Hurdle - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-01-11T17:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:11:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley: Public Lands Bill Clears Important First Hurdle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley: Public Lands Bill Clears Important First Hurdle - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley: Public Lands Bill Clears Important First Hurdle - Merkley","og_description":"Washington, DC &ndash; A long-delayed public lands bill took a major step toward final passage today.&nbsp; Oregon Senator Jeff Merkley cast his first vote in the U.S. Senate in support of moving forward on this important piece of legislation.&nbsp; &ldquo;Oregonians are rightly proud of our long tradition of protecting our natural treasures for future generations.&nbsp; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2009-01-11T17:34:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:11:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley: Public Lands Bill Clears Important First Hurdle","datePublished":"2009-01-11T17:34:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/"},"wordCount":226,"keywords":["Natural Resources and Rural Development"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/","name":"Merkley: Public Lands Bill Clears Important First Hurdle - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2009-01-11T17:34:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:11:58+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-public-lands-bill-clears-important-first-hurdle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley: Public Lands Bill Clears Important First Hurdle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16644,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7268\/revisions\/16644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}