{"id":763,"date":"2023-03-29T14:59:00","date_gmt":"2023-03-29T18:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?p=763"},"modified":"2023-08-28T14:08:41","modified_gmt":"2023-08-28T18:08:41","slug":"wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/","title":{"rendered":"WYDEN, MERKLEY: $1.6 MILLONES PARA DOBLAR EL AEROPUERTO MUNICIPAL PARA LA TORRE DE CONTROL PERMANENTE"},"content":{"rendered":"<p>mi\u00e9rcoles, 29 de marzo de 2023<\/p>\n\n\n\n<p>Washington, DC \u2013 Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron hoy que el Aeropuerto Municipal de Bend recibir\u00e1 $1.6 millones del&nbsp;<em>Ley de Infraestructura Bipartidista<\/em>&nbsp;(BIL) para invertir en el costo de $15 millones de la construcci\u00f3n de una torre de control permanente.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cUn servicio a\u00e9reo confiable y seguro es crucial para los habitantes de Oreg\u00f3n y la econom\u00eda de nuestro estado\u201d, dijo Wyden. \u201cEstoy complacido de ver estos d\u00f3lares del&nbsp;<em>Ley de Infraestructura Bipartidista<\/em>&nbsp;Trabaj\u00e9 para aprobar la construcci\u00f3n de una torre de control permanente en Bend, uno de los aeropuertos m\u00e1s concurridos de nuestro estado. Invertir en infraestructura aeroportuaria sienta las bases para que este aeropuerto del centro de Oreg\u00f3n contin\u00fae apoyando el crecimiento econ\u00f3mico y el turismo de nuestro estado\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cYa sea que vuele por recreaci\u00f3n o por negocios, el acceso de los habitantes de Oreg\u00f3n a viajes a\u00e9reos seguros y confiables es vital para impulsar la econom\u00eda de Oreg\u00f3n y hacer crecer el turismo local\u201d, dijo Merkley. \u201cEstas inversiones federales para apoyar la construcci\u00f3n de una torre de control permanente en el Aeropuerto de Bend ayudar\u00e1n a garantizar que la regi\u00f3n tenga la infraestructura cr\u00edtica necesaria para apoyar y promover los viajes a\u00e9reos para las empresas, los viajeros y los turistas de Oreg\u00f3n\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEn una encuesta de 2019 para el Plan Maestro del Aeropuerto, las partes interesadas del aeropuerto acordaron que el proyecto de mejora de seguridad m\u00e1s deseado #1 es para una torre de control de tr\u00e1fico a\u00e9reo en el Aeropuerto de Bend. Gracias al apoyo financiero de los senadores Wyden y Merkley, la construcci\u00f3n de la torre deber\u00eda estar completa y operativa para octubre de 2025\u201d, dijo Tracy Williams, Gerente del Aeropuerto Municipal de Bend.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wednesday, March 29, 2023 Washington, D.C. \u2013 U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley today announced that Bend Municipal Airport will receive $1.6 million from the&nbsp;Bipartisan Infrastructure Law&nbsp;(BIL) to invest toward the $15 million cost of building a permanent control tower. \u201cReliable and safe air service is crucial for Oregonians and our state\u2019s economy,\u201d&nbsp;Wyden said. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[118],"class_list":["post-763","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-delivering-for-oregon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>WYDEN, MERKLEY: $1.6 MILLION TO BEND MUNICIPAL AIRPORT FOR PERMANENT CONTROL TOWER - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WYDEN, MERKLEY: $1.6 MILLION TO BEND MUNICIPAL AIRPORT FOR PERMANENT CONTROL TOWER - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wednesday, March 29, 2023 Washington, D.C. \u2013 U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley today announced that Bend Municipal Airport will receive $1.6 million from the&nbsp;Bipartisan Infrastructure Law&nbsp;(BIL) to invest toward the $15 million cost of building a permanent control tower. \u201cReliable and safe air service is crucial for Oregonians and our state\u2019s economy,\u201d&nbsp;Wyden said. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-29T18:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T18:08:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/\"},\"author\":{\"name\":\"Staff\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/7d71a4cef85c1796b841160eb8f45d2c\"},\"headline\":\"WYDEN, MERKLEY: $1.6 MILLION TO BEND MUNICIPAL AIRPORT FOR PERMANENT CONTROL TOWER\",\"datePublished\":\"2023-03-29T18:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T18:08:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/\"},\"wordCount\":246,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Delivering for Oregon\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/\",\"name\":\"WYDEN, MERKLEY: $1.6 MILLION TO BEND MUNICIPAL AIRPORT FOR PERMANENT CONTROL TOWER - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-29T18:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T18:08:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/7d71a4cef85c1796b841160eb8f45d2c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WYDEN, MERKLEY: $1.6 MILLION TO BEND MUNICIPAL AIRPORT FOR PERMANENT CONTROL TOWER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/7d71a4cef85c1796b841160eb8f45d2c\",\"name\":\"Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/828c4fc0bdc8502df99268fcc4f10eb6e4f6496a605ad716782dc822f0a30a8c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/828c4fc0bdc8502df99268fcc4f10eb6e4f6496a605ad716782dc822f0a30a8c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/828c4fc0bdc8502df99268fcc4f10eb6e4f6496a605ad716782dc822f0a30a8c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Staff\"},\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/staff\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"WYDEN, MERKLEY: $1.6 MILLION TO BEND MUNICIPAL AIRPORT FOR PERMANENT CONTROL TOWER - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"WYDEN, MERKLEY: $1.6 MILLION TO BEND MUNICIPAL AIRPORT FOR PERMANENT CONTROL TOWER - Merkley","og_description":"Wednesday, March 29, 2023 Washington, D.C. \u2013 U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley today announced that Bend Municipal Airport will receive $1.6 million from the&nbsp;Bipartisan Infrastructure Law&nbsp;(BIL) to invest toward the $15 million cost of building a permanent control tower. \u201cReliable and safe air service is crucial for Oregonians and our state\u2019s economy,\u201d&nbsp;Wyden said. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-03-29T18:59:00+00:00","article_modified_time":"2023-08-28T18:08:41+00:00","author":"Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Staff","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/"},"author":{"name":"Staff","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/7d71a4cef85c1796b841160eb8f45d2c"},"headline":"WYDEN, MERKLEY: $1.6 MILLION TO BEND MUNICIPAL AIRPORT FOR PERMANENT CONTROL TOWER","datePublished":"2023-03-29T18:59:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T18:08:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/"},"wordCount":246,"commentCount":0,"keywords":["Delivering for Oregon"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/","name":"WYDEN, MERKLEY: $1.6 MILLION TO BEND MUNICIPAL AIRPORT FOR PERMANENT CONTROL TOWER - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-03-29T18:59:00+00:00","dateModified":"2023-08-28T18:08:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/7d71a4cef85c1796b841160eb8f45d2c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-1-6-million-to-bend-municipal-airport-for-permanent-control-tower\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WYDEN, MERKLEY: $1.6 MILLION TO BEND MUNICIPAL AIRPORT FOR PERMANENT CONTROL TOWER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/7d71a4cef85c1796b841160eb8f45d2c","name":"Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/828c4fc0bdc8502df99268fcc4f10eb6e4f6496a605ad716782dc822f0a30a8c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/828c4fc0bdc8502df99268fcc4f10eb6e4f6496a605ad716782dc822f0a30a8c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/828c4fc0bdc8502df99268fcc4f10eb6e4f6496a605ad716782dc822f0a30a8c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Staff"},"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/staff\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=763"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":776,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/763\/revisions\/776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}