{"id":898,"date":"2023-06-05T16:09:39","date_gmt":"2023-06-05T20:09:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?p=898"},"modified":"2023-08-28T13:55:57","modified_gmt":"2023-08-28T17:55:57","slug":"merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/","title":{"rendered":"MERKLEY, WYDEN ANUNCIA QUE CASI $1 MILLONES VENIR\u00c1N A OREGON PARA CUPONES DE VIVIENDA PARA AYUDAR A LOS RESIDENTES DE BAJOS INGRESOS Y VIVIENDA INSEGURO A PAGAR EL ALQUILER"},"content":{"rendered":"<p>lunes, 5 de junio de 2023<\/p>\n\n\n\n<p>Washington, DC: los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) de EE. UU. est\u00e1 otorgando a las autoridades locales de vivienda un total combinado de $985,893 para ayudar a abordar las necesidades de vivienda de las comunidades en Portland, Albany. , The Dalles y Klamath Falls.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cDemasiados habitantes de Oreg\u00f3n est\u00e1n luchando bajo el enorme peso de la crisis de viviendas asequibles de Estados Unidos\u201d,&nbsp;<strong>dijo el senador Merkley.<\/strong>&nbsp;\u201cEste importante financiamiento federal para vivienda ayudar\u00e1 a m\u00e1s habitantes de Oreg\u00f3n a obtener los recursos de vivienda y el apoyo que necesitan. Seguir\u00e9 trabajando para asegurarme de que todos en nuestro estado puedan encontrar un lugar seguro y asequible al que llamar hogar\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;La vivienda es un derecho humano y es dolorosamente claro en las comunidades de Oreg\u00f3n que las personas de nuestro estado necesitan ayuda para cubrir el alquiler de un techo&quot;.&nbsp;<strong>dijo Wyden, quien ha vuelto a presentar&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www.finance.senate.gov\/chairmans-news\/wyden-reintroduces-comprehensive-bill-to-end-homelessness-and-tackle-housing-affordability-crisis\"><strong>legislaci\u00f3n<\/strong><\/a><strong>&nbsp;que tiene como objetivo acabar con la falta de vivienda en los Estados Unidos y aumentar la oferta de viviendas en los Estados Unidos.<\/strong>&nbsp;<strong>\u201c<\/strong>Estos vales de vivienda ayudar\u00e1n a los habitantes de Oreg\u00f3n a realizar sus pagos de alquiler. Y seguir\u00e9 luchando por recursos similares para ayudar a los habitantes de Oreg\u00f3n a pagar una vivienda dondequiera que vivan en el estado\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>El Programa de Vales de Estabilidad de HUD pone la asistencia de Elecci\u00f3n de Vivienda a disposici\u00f3n de las agencias de vivienda p\u00fablica en asociaci\u00f3n con continuos locales de atenci\u00f3n y \/ o proveedores de servicios para v\u00edctimas para ayudar a las personas que experimentan o corren el riesgo de quedarse sin hogar; aquellos que huyen o intentan huir de la violencia dom\u00e9stica, la violencia en el noviazgo, la agresi\u00f3n sexual, el acecho o la trata de personas; y veteranos y familias que incluyen un familiar veterano que cumple con uno de los criterios anteriores.<\/p>\n\n\n\n<p>La informaci\u00f3n sobre los premios que llegar\u00e1n a Oreg\u00f3n se puede encontrar a continuaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Autoridad de Vivienda de Portland: $803,620<\/li>\n\n\n\n<li>Autoridad de Vivienda de Linn-Benton: $119,383<\/li>\n\n\n\n<li>Autoridad de Vivienda de Mid-Columbia: $34,989&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Autoridad de Vivienda de Klamath: $27,901<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">###&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monday, June 5, 2023 Washington, D.C. \u2013 Oregon\u2019s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) is awarding local housing authorities a combined total of $985,893 to help address the housing needs of communities in Portland, Albany, The Dalles, and Klamath Falls. \u201cToo many [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[118,128],"class_list":["post-898","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-delivering-for-oregon","tag-safe-affordable-housing"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MERKLEY, WYDEN ANNOUNCE NEARLY $1 MILLION COMING TO OREGON FOR HOUSING VOUCHERS TO HELP LOW-INCOME, HOUSING INSECURE RESIDENTS AFFORD RENT - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MERKLEY, WYDEN ANNOUNCE NEARLY $1 MILLION COMING TO OREGON FOR HOUSING VOUCHERS TO HELP LOW-INCOME, HOUSING INSECURE RESIDENTS AFFORD RENT - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monday, June 5, 2023 Washington, D.C. \u2013 Oregon\u2019s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) is awarding local housing authorities a combined total of $985,893 to help address the housing needs of communities in Portland, Albany, The Dalles, and Klamath Falls. \u201cToo many [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-05T20:09:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T17:55:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"smw\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"smw\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/\"},\"author\":{\"name\":\"smw\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/48ac5e5db5baef2064b650a6708be1de\"},\"headline\":\"MERKLEY, WYDEN ANNOUNCE NEARLY $1 MILLION COMING TO OREGON FOR HOUSING VOUCHERS TO HELP LOW-INCOME, HOUSING INSECURE RESIDENTS AFFORD RENT\",\"datePublished\":\"2023-06-05T20:09:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T17:55:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/\"},\"wordCount\":308,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Delivering for Oregon\",\"Safe Affordable Housing\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/\",\"name\":\"MERKLEY, WYDEN ANNOUNCE NEARLY $1 MILLION COMING TO OREGON FOR HOUSING VOUCHERS TO HELP LOW-INCOME, HOUSING INSECURE RESIDENTS AFFORD RENT - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-05T20:09:39+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T17:55:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/48ac5e5db5baef2064b650a6708be1de\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MERKLEY, WYDEN ANNOUNCE NEARLY $1 MILLION COMING TO OREGON FOR HOUSING VOUCHERS TO HELP LOW-INCOME, HOUSING INSECURE RESIDENTS AFFORD RENT\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/48ac5e5db5baef2064b650a6708be1de\",\"name\":\"smw\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32b0ac748dd07225155b3da6f449ed42f3edf05ef0abd60c66304c8378d1f2ee?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32b0ac748dd07225155b3da6f449ed42f3edf05ef0abd60c66304c8378d1f2ee?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32b0ac748dd07225155b3da6f449ed42f3edf05ef0abd60c66304c8378d1f2ee?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"smw\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\"],\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/smw\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MERKLEY, WYDEN ANNOUNCE NEARLY $1 MILLION COMING TO OREGON FOR HOUSING VOUCHERS TO HELP LOW-INCOME, HOUSING INSECURE RESIDENTS AFFORD RENT - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"MERKLEY, WYDEN ANNOUNCE NEARLY $1 MILLION COMING TO OREGON FOR HOUSING VOUCHERS TO HELP LOW-INCOME, HOUSING INSECURE RESIDENTS AFFORD RENT - Merkley","og_description":"Monday, June 5, 2023 Washington, D.C. \u2013 Oregon\u2019s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden announced today that the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) is awarding local housing authorities a combined total of $985,893 to help address the housing needs of communities in Portland, Albany, The Dalles, and Klamath Falls. \u201cToo many [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2023-06-05T20:09:39+00:00","article_modified_time":"2023-08-28T17:55:57+00:00","author":"smw","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"smw","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/"},"author":{"name":"smw","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/48ac5e5db5baef2064b650a6708be1de"},"headline":"MERKLEY, WYDEN ANNOUNCE NEARLY $1 MILLION COMING TO OREGON FOR HOUSING VOUCHERS TO HELP LOW-INCOME, HOUSING INSECURE RESIDENTS AFFORD RENT","datePublished":"2023-06-05T20:09:39+00:00","dateModified":"2023-08-28T17:55:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/"},"wordCount":308,"commentCount":0,"keywords":["Delivering for Oregon","Safe Affordable Housing"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/","name":"MERKLEY, WYDEN ANNOUNCE NEARLY $1 MILLION COMING TO OREGON FOR HOUSING VOUCHERS TO HELP LOW-INCOME, HOUSING INSECURE RESIDENTS AFFORD RENT - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2023-06-05T20:09:39+00:00","dateModified":"2023-08-28T17:55:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/48ac5e5db5baef2064b650a6708be1de"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-1-million-coming-to-oregon-for-housing-vouchers-to-help-low-income-housing-insecure-residents-afford-rent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MERKLEY, WYDEN ANNOUNCE NEARLY $1 MILLION COMING TO OREGON FOR HOUSING VOUCHERS TO HELP LOW-INCOME, HOUSING INSECURE RESIDENTS AFFORD RENT"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#\/schema\/person\/48ac5e5db5baef2064b650a6708be1de","name":"smw","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32b0ac748dd07225155b3da6f449ed42f3edf05ef0abd60c66304c8378d1f2ee?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32b0ac748dd07225155b3da6f449ed42f3edf05ef0abd60c66304c8378d1f2ee?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32b0ac748dd07225155b3da6f449ed42f3edf05ef0abd60c66304c8378d1f2ee?s=96&d=mm&r=g","caption":"smw"},"sameAs":["https:\/\/www.merkley.senate.gov"],"url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/smw\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=898"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":899,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/898\/revisions\/899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}