Oregon’s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden recently announced that the Drinking Water Providers Partnership, which supports collaboration between federal and state agencies and nonprofits, is allocating over $370,000 to eight projects in Oregon that will help improve drinking water quality and salmon habitat.
Además, el estudio de factibilidad del Fondo de Impacto Ambiental para la Restauración del Salmón de la Costa de Oregón recibirá $140,000, y el Fondo de Implementación de Energía de Biomasa, que incluye trabajos en Oregón, Washington y Alaska, recibió $201,000.
“The health and well-being of Oregon’s families, wildlife, and recreation economy depend on the quality of our rivers, creeks, and forests,” said Merkley. “I’m pleased that this funding is making its way to our state to help support projects we need to keep our waterways healthy and safe for generations to come.”
Proyectos recién financiados con fondos federales restaurarán 80 acres de terreno inundable a lo largo de un canal lateral del río McKenzie; aumentar la resiliencia al cambio climático que afecta la cantidad de agua y el hábitat del salmón en el río Clackamas; reducir las fuentes de contaminación del agua potable en Skillet Creek; mejorar la calidad del agua y el hábitat del salmón Chinook y la trucha arcoíris redside en Deer Creek; reducir los riesgos de las fuentes de agua en Woodward Creek; restaurar el afluente de Page Creek agregando complejidad al canal y mejorando la vegetación; y mejorar la calidad del agua en Elk Creek.
“Oregon’s quality of life is synonymous with clean waterways that support quality drinking water and solid salmon habitat,” Wyden said. “I’m glad this partnership has earned these federal funds that will build on the strength of our state’s world-renowned recreation and natural beauty for the enjoyment of Oregonians and visitors alike.”
Además, los habitantes de Oregón que trabajan para reducir la entrega de sedimentos en Schooner Creek, así como la Junta de Agua y Electricidad de Eugene, que está trabajando para lanzar un proyecto de modernización de aguas pluviales del río McKenzie, han recibido fondos estatales a través del Fondo de Protección de Fuentes de Agua Potable de Oregón.
En años anteriores, las subvenciones proporcionadas por la Asociación de Proveedores de Agua Potable han apoyado proyectos para reducir la turbidez al reducir los sedimentos de las carreteras; mejorar la conciencia sobre la protección de las fuentes de agua potable a través de una campaña de educación; y reconectar llanuras aluviales o humedales.
“SURCP and our project partner, the USFS, is very pleased to be able to access a portion of these significant grant funds related to improving water quality here in the Umpqua basin,” said Stanley Petrowski, President/Director of the South Umpqua Rural Community Partnership. “These Drinking Water Protection Project grant dollars will go a long way to bridge the financial gap created by Covid19 impact on the Oregon Watershed Enhancement Board restoration funds.
“Not only will water quality improve but the local economy will see improvements since the project will utilize a local workforce and equipment once the design work is completed.”
Las subvenciones de la Asociación de Proveedores de Agua Potable se distribuirán de la siguiente manera:
Deer Creek Phase II: $50,000
McKenzie River at Finn Rock: $50,000
Skillet Creek: $48,000
Clackamas River Wetlands: $28,398
Woodward Creek Restoration: $20,000
Illinois River, Page Creek Tributary: $30,000
Floras Creek: $47,000
Elk Creek: $38,500
Schooner Creek: $30,000
McKenzie River Stormwater Retrofit: $30,000
“A river connects everything that it touches, but we often miss seeing what’s right in front of us,” said Marlies Wierenga, WildEarth Guardians’ Pacific Northwest Conservation Manager. “Our partnership aims to spotlight the importance of clean water by linking upstream efforts to restore streams to the drinking water needs of downstream communities.”
Spanish 
English