Merkley visita el banco de alimentos de Oregón para resaltar el impacto de los recortes de cupones para alimentos en las familias de Oregón
Portland, OR – El Senador de Oregón, Jeff Merkley, continuó su recorrido por todo el estado de Oregón para resaltar los impactos muy reales que el presupuesto del Senado recientemente aprobado tendrá en los habitantes de Oregón y la necesidad de un enfoque diferente que ponga a la clase media en primer lugar. Merkley visitó el Banco de Alimentos de Oregón en Portland
Merkley cruza el nuevo Tilikum Crossing y promociona el puente como ejemplo de las inversiones necesarias
Washington DC – El Senador de Oregón Jeff Merkley cruzó el lunes el nuevo Tilikum Crossing con funcionarios y trabajadores de TriMet que ayudaron a construir el puente para celebrar la finalización de esta fase del Proyecto de Tránsito del Tren Ligero Portland-Milwaukie. Merkley anunció el proyecto, que llegó a tiempo y por debajo del presupuesto,
Tilikum bridge gets added improvements, stays under budget
PORTLAND, Ore. — Oregon Senator Jeff Merkley walked across the new Tilikum Crossing Bridge Monday, heralding the massive TriMet project, which is set to finish under budget, even with added improvements. The 7.3-mile light rail project will end up costing as much as $40 million less than initially predicted. The federal government
Merkley: el presupuesto del Senado funciona para los mejores, no para los trabajadores estadounidenses
WASHINGTON — El senador de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración después de que los republicanos del Senado aprobaran por poco un presupuesto partidista que recorta la inversión en educación, no logra cerrar las lagunas fiscales que envían empleos al extranjero y ataca la protección del consumidor y la reforma financiera: “Este presupuesto funciona para los mejores , pero seguro que no
Consumer Protection Agency Proposes Rules on Payday Loans
The Consumer Financial Protection Bureau, the fledgling agency created in the aftermath of the financial crisis, outlined on Thursday the first draft of regulations to rein in payday loans, the short-term form of credit that can come with interest rates soaring beyond 400 percent. The proposed rules could sharply reduce the
Declaración de Merkley sobre las reglas del día de pago de la CFPB: "Ya es hora de romper" el ciclo interminable de la deuda del día de pago
WASHINGTON — El senador de Oregón Jeff Merkley, el principal demócrata en el Subcomité de Instituciones Financieras y Protección al Consumidor del Senado, emitió la siguiente declaración después de que la Oficina de Protección Financiera del Consumidor publicara nuevos detalles sobre las reglas planificadas para los préstamos del día de pago: “Los préstamos del día de pago son una industria abusiva que atrapa a las familias trabajadoras. en un ciclo sin fin
Spanish 
English