Miembros del Congreso y grupos de derechos civiles celebran fallo histórico sobre igualdad en el matrimonio y piden protecciones federales completas contra la discriminación LGBT

WASHINGTON, D.C. – Today, after the U.S. Supreme Court issued a landmark ruling expanding marriage equality to all 50 states, a broad coalition of civil rights groups and members of Congress issued the following statement:

“This decision is a historic moment for equality, fairness and freedom in America. We celebrate this landmark ruling as a tremendous milestone along the path to an America where everyone is truly equal under the law. And we note that it highlights unfinished work that still needs to be done to ensure that all employees are hired, fired or promoted based on their performance, not their sexual orientation or gender identity, and to make sure every American has a fair chance to earn a living and provide for their families, including gay, lesbian, bisexual, and transgender people.

“In dozens of states, a couple can marry in the morning, announce their union in the afternoon, yet lose their jobs or be evicted from their apartment by the day’s end. Just as we needed Congress to pass legislation to fully realize the promise of previous Supreme Court decisions recognizing fundamental civil rights, Congress must act to fully realize the promise of today’s ruling by introducing and passing legislation to finally provide comprehensive federal non-discrimination protections to LGBT Americans.

“Discrimination has no place in employment, housing, public accommodations, education, credit, federal funding, or jury service, just as it has no place in marriage. We are committed to adding protections for LGBT Americans to federal anti-discrimination laws.”

The statement was signed by:

Senador Jeff Merkley (D-OR)
Rep. David Cicilline (D-RI)
Sen. Tammy Baldwin (D-WI)
Rep. John Lewis (D-GA)
Sen. Cory Booker (D-NJ)
Unión Americana de Libertades Civiles
Anti-Defamation League
Asian Americans Advancing Justice-AAJC
Center for American Progress
Human Rights Campaign
Lawyers’ Committee for Civil Rights Under Law
Leadership Conference on Civil and Human Rights
MALDEF
NAACP
NAACP Legal Defense & Educational Fund
National Center for Transgender Equality
National Council of La Raza
Asociación Nacional para Mujeres y Familias
Centro Nacional de Derecho de la Mujer

es_MXSpanish