Washington, DC – El senador estadounidense Jeff Merkley de Oregón, la representante Karen Bass (D-CA-37) y los senadores Kirsten Gillibrand (D-NY) y Dick Durbin (D-IL) se unieron para presentar la cámara bicameral Ley de Bienvenida Segura a los Niños. Este proyecto de ley establece nuevos estándares para garantizar que se priorice la seguridad y el bienestar de los niños migrantes bajo custodia del gobierno. El Ley de bienvenida segura para niños incorpora las mejores prácticas de bienestar infantil en cada etapa de nuestro sistema de inmigración que involucra a niños no ciudadanos no acompañados y acompañados que buscan asilo en los EE. UU.
“Todo estadounidense debería querer que todos los niños sean tratados con cuidado, especialmente cuando nosotros, a través de nuestro gobierno, somos responsables de su bienestar”. dijo el senador Merkley. “La administración anterior siguió una estrategia deliberada de infligir trauma a los niños para disuadir a las personas que buscan asilo de venir a nuestras fronteras. Esto fue y sigue siendo vergonzoso e incorrecto. Pero la buena noticia es que ahora tenemos un plan detallado para un sistema de inmigración que sirve a los mejores intereses de los niños bajo nuestro cuidado. A medida que el presidente Biden y su administración continúan reescribiendo sus procesos y procedimientos para los niños que buscan asilo en la frontera, los insto a usar nuestra legislación como una brújula guía para crear un sistema de inmigración que sea justo y brinde a todos los niños la mejor oportunidad de desarrollar su potencial. , independientemente del resultado final de sus solicitudes de asilo. Podemos y debemos ser lo suficientemente buenos para tratar a todos los niños con dignidad y respeto”.
“La separación de familias en la frontera bajo la administración de Trump fue un abuso infantil sancionado por el estado”, dijo la Representante Karen Bass. “Parte de lo que permitió que la administración infligiera trauma y terror fue la falta de estándares en lo que respecta a la seguridad y el bienestar de los niños migrantes bajo custodia del gobierno. No hemos olvidado el trauma. No hemos olvidado el terror. Esta pieza de legislación que presentamos hoy ayudará a garantizar que esos horrores nunca vuelvan a ocurrir. Insto a mis colegas tanto en la Cámara como en el Senado a unirse a esta lucha y aprobar este proyecto de ley”.
“Nuestro sistema de inmigración debe reconocer la dignidad y la promesa de los niños que vienen aquí en busca de asilo y una vida mejor”. dijo la senadora Kirsten Gillibrand. “No sólo la Ley de bienvenida segura para niños imbuir nuestro sistema de inmigración con compasión, humanidad, justicia y seguridad, pero también permitirá que estos niños vivan a la altura de su potencial. Debemos actuar para aprovechar esta oportunidad de crear un nuevo marco de inmigración que fortalezca la protección de los niños y fortalezca a nuestras comunidades”.
“Nuestro sistema de inmigración no ha cumplido con nuestra obligación legal y moral de proteger a las familias y los niños que ingresan a los Estados Unidos por la frontera sur. Debemos asegurarnos de que los inmigrantes más jóvenes tengan acceso a atención adecuada y representación legal, además de exigir que las familias no puedan y no sean separadas”. dijo el senador Durbin. “Al unirme a mis colegas para presentar el Ley de bienvenida segura para niños, podemos tener una conversación seria sobre cómo priorizamos el bienestar de los niños en las leyes de inmigración de nuestro país”.
Históricamente, el sistema de inmigración de los Estados Unidos fue diseñado pensando únicamente en los adultos. Sin embargo, durante las últimas décadas, nuestra nación solo ha realizado cambios parciales para reflejar las necesidades distintivas de los niños que también buscan refugio en la frontera. En un esfuerzo por reducir profundamente el sufrimiento y el trauma de los niños, nuestro sistema de inmigración necesita reformas integrales consistentes con los mejores intereses de los niños.
El Senador Merkley ha sido un defensor durante mucho tiempo de la lucha por la decencia, el respeto y el trato humano para quienes buscan asilo en las fronteras, presentando la Ley de Salud Mental del Inmigrante y el Ley de libertad para las familias.
En marzo, los senadores Durbin y Merkley encabezaron una carta a la Administración Biden instándolo a proporcionar una solución justa para las familias separadas bajo la política de "tolerancia cero" de las administraciones anteriores.
Específicamente, el La Ley de Bienvenida Segura para los Niños:
- Codificar las protecciones mínimas de bienestar infantil como los estándares de salud y seguridad, los requisitos de licencia estatal y el estándar del interés superior del niño.
- Obligar a los profesionales de protección infantil en el primer punto de contacto de los niños con el sistema federal de inmigración.
- Aumentar los estándares mínimos de salud y seguridad. para niños y familias en las instalaciones de Aduanas y Protección Fronteriza.
- Prohibir las separaciones familiares, con excepciones extremadamente limitadas solo en casos en los que es fundamental proteger la seguridad del niño.
- Prohibir el uso de los centros de detención familiar, sin excepción.
- Asegúrese de que todos los niños se colocan en un entorno no adversario para el procesamiento de su caso de asilo.
- Crear un proceso para mantener unidas a las familias al permitir que los niños no acompañados que llegan a la frontera al cuidado de abuelos, hermanos adultos o tías o tíos (miembros de la familia que no son padres/tutores legales) permanezcan juntos.
- Elimine gradualmente los grandes centros de atención colectiva y priorice las ubicaciones basadas en la familia para niños no acompañados.
- Requerir que los niños sean colocados en el ambiente menos restrictivo y limita la colocación de niños en instalaciones restrictivas dañinas.
- Priorizar la liberación rápida de los niños con discapacidad no acompañados y el acceso a los servicios en la comunidad.
- Limite el uso de las instalaciones de afluencia y prohíbe la colocación de niños no acompañados en instalaciones de afluencia durante más de 20 días.
- Garantía de representación legal para los niños no acompañados en todas las etapas de los procedimientos de expulsión.
- Prohibir compartir información sobre niños no acompañados, con escasas excepciones.
- Reemplazar lo obsoleto y ofensivo. palabra "extranjero" con "no ciudadano" en el estatuto federal.
- Establecer un defensor del pueblo Vigilar y vigilar el cumplimiento de esta Ley.
- Acceso a mandatos para miembros del Congreso, personal acompañante y prensa acreditada (sin cámaras) para visitar las instalaciones federales de inmigración.
El Ley de bienvenida segura para niños cuenta con el respaldo de destacados expertos, defensores y organizaciones que representan a niños no ciudadanos en todas las etapas de nuestro sistema de inmigración, incluidos en particular el Centro Nacional para la Ley de la Juventud y el Centro Joven para los Derechos de los Niños Inmigrantes.
“Cuando entramos a las instalaciones y vemos a los niños retenidos en condiciones inaceptables, y luego los escuchamos contar las experiencias traumáticas que han tenido mientras estuvieron bajo custodia, queda dolorosamente claro que las protecciones que tenemos actualmente para los niños bajo custodia federal de inmigración son insuficientes. No aseguran adecuadamente que los niños estén bajo custodia durante el menor tiempo posible, ni aseguran que, mientras están bajo custodia, se priorice el interés superior de los niños. Necesitamos protecciones más fuertes y más permanentes. Esto es lo que nos ofrece la Children's Safe Welcome Act”, dijo Neha Desai, Directora Senior de Inmigración, Centro Nacional para la Ley de la Juventud y abogada de Flores.
“La introducción de hoy de la Ley de Bienvenida Segura para los Niños es un paso monumental hacia adelante en la reinvención de políticas que conducen a la humanidad, la seguridad y la unidad familiar. Durante años, el Centro Joven ha ayudado a guiar el desarrollo de este proyecto de ley para garantizar que todos los niños, independientemente de su estatus migratorio, estén protegidos. Bajo políticas como el Título 42, los niños continúan separados de sus seres queridos y, a menudo, se los coloca en instalaciones restrictivas que no brindan la atención que necesitan y merecen. Desde dar prioridad a mantener unidas a las familias hasta restringir el uso de instalaciones sin licencia a gran escala para niños no acompañados, este proyecto de ley es una oportunidad fundamental para que el Congreso fortalezca y promulgue audazmente nuevas protecciones que inviertan y prioricen la salud y seguridad de cada niño”. dijo Gladis Molina Alt, Directora Ejecutiva del Centro Joven por los Derechos de los Niños Inmigrantes
“Save the Children apoya firmemente la Ley de Bienvenida Segura de los Niños, que reconsideraría y garantizaría la protección del bienestar infantil para los niños migrantes que buscan asilo y una vida mejor en los EE. UU.” dijo Christy Gleason, Vicepresidenta de Políticas, Promoción y Campañas de Save the Children “Esta legislación protegería los mejores intereses de los niños al fortalecer y mejorar los estándares de salud y seguridad para los niños en los procedimientos de inmigración de EE. UU., que se han ignorado durante demasiado tiempo. Los niños y las familias merecen ser tratados con compasión, dignidad y respeto, especialmente mientras están bajo la custodia del gobierno de los Estados Unidos. Aplaudimos a los senadores Merkley, Gillibrand y Durbin, así como al representante Bass por presentar este proyecto de ley, y esperamos trabajar con ellos para convertirlo en ley”.
Además de los Senadores Merkley, Gillibrand, Durbin y el Representante Bass, The Ley de bienvenida segura para niños está copatrocinado por los senadores Brian Schatz (D-HI), Elizabeth Warren (D-MA), Edward J. Markey (D-MA), Bernie Sanders (I-VT), Mazie Hirono (D-HI), Dianne Feinstein (D -CA), Patty Murray (D-WA), Ron Wyden (D-OR), Jacky Rosen (D-NV), Bob Casey (D-PA) y Amy Klobuchar (D-MN).
El Ley de bienvenida segura para niños cuenta con el respaldo de 40 organizaciones, entre ellas: Bazelon Center for Mental Health Law, CAIR Coalition, Center for Children's Law and Policy, Center for Human Rights & Constitutional Law, Center for Law and Social Policy (CLASP), Center for the Human Rights of Children at Loyola, Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago, Liga de Bienestar Infantil de América, NIÑOS EN RIESGO, Fondo de Defensa de los Niños, Derechos de los Niños, Servicio Mundial de Iglesias, Clínica de Derechos de los Inmigrantes de la Facultad de Derecho de Columbia, Disability Rights California, Disability Rights Florida, First Focus Campaign for Children , Proyecto de Derechos de Inmigrantes y Refugiados de Florence, Centro de Derechos Humanos, Facultad de Derecho, Universidad de California Ber, Immigrant Health Equity and Legal Partnerships (ImmHELP), Immigrant Legal Defense, International Refugee Assistance Project, Juvenile Law Center, Kids in Need of Defense, Servicios Legales para Niños, Servicios de Defensa de Salud Mental, Centro de Derechos de Inmigrantes de Michigan, Asociación Nacional de Abogados para Niños, Centro Nacional de Leyes Juveniles, Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes, Our Children Oregon, Médicos por los Derechos Humanos (PHR), Instituto de Prevención, Asesoría Pública , RAICES, Save the Children, The Children's Partnership, la Clínica de Derechos de los Inmigrantes de la Facultad de Derecho de Tulane, la Clínica de Derecho de Inmigración de UC Davis, UNICEF USA, la Comisión de Mujeres Refugiadas y el Centro Joven para los Derechos de los Niños Inmigrantes.
El texto final de la factura se puede encontrar aquí.
Se puede encontrar un resumen de una página de la factura aquí.
###
Spanish 
English