WASHINGTON, DC – El senador de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración después de que el Consejo Estadounidense de Inmigración (AIC, por sus siglas en inglés) presentó una queja ante el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos, pidiendo a ICE que libere de la custodia a los bebés con sus madres. Actualmente, al menos nueve bebés menores de un año se encuentran recluidos en un centro de internamiento familiar en Dilley, Texas.
“Los bebés no deben estar en la cárcel. Período. Ningún bebé debería jamás ser encerrado en un centro de detención.
“ICE está poniendo en riesgo la salud y el bienestar de estos bebés al mantenerlos atrapados en instalaciones con atención médica infantil inadecuada. Es más, ningún ser humano moralmente apoya encerrar a los bebés detrás de alambre de púas. La administración debería liberar inmediatamente a estos bebés y a sus madres”.
El 3 de junio, Merkley desató una tormenta nacional cuando fue a la frontera para investigar personalmente la política de separación de niños de la administración y fue rechazado en un centro de detención de niños en Brownsville, Texas. Merkley presionó a la administración Trump para que retrocediera en esta cruel política de separar a los niños de sus padres, pero la administración ha estado decidida a seguir aplicando políticas que infligen traumas a los niños y las familias que huyen de la persecución en el extranjero, una de las cuales es encarcelar al mayor número posible de familias migrantes. posible en centros de internamiento familiar. En diciembre, Merkley encabezó una delegación del Congreso para investigar las condiciones en Dilley, donde Merkley se reunió con una madre cuyo hijo había estado encarcelado con ella en Dilley durante casi seis meses.
Una copia de la denuncia de la AIC está disponible. aquí.
Spanish 
English