Merkley recuerda a los habitantes de Oregón que pueden inscribirse para recibir atención médica asequible del 1 de noviembre al 15 de diciembre

Washington DC - El senador estadounidense de Oregón, Jeff Merkley, recuerda a los habitantes de Oregón que el período de inscripción abierta de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés) comienza hoy y dura hasta el viernes 15 de diciembre. Durante el período de inscripción, los estadounidenses pueden inscribirse en la cobertura de salud a través del mercado ACA.

“Todos los habitantes de Oregón deberían correr la voz: las próximas seis semanas son el momento de inscribirse en una cobertura de salud asequible para 2018”, dijo Merkley. “Es fundamental que todos en nuestras comunidades sepan que esta es la ventana para registrarse a través del mercado ACA. Con la asistencia financiera disponible a través del intercambio, muchos estadounidenses podrán encontrar una cobertura asequible y de calidad”.

Los habitantes de Oregón pueden visitar salud.gov para comprar, comparar y ver si hay un plan que satisfaga sus necesidades de atención médica y les ahorre dinero. Millones de estadounidenses califican para créditos fiscales que garanticen la asequibilidad. Con créditos fiscales, las pólizas están disponibles por $50 a 100 por mes. Llame al 1-800-318-2596 o visite localhelp.healthcare.gov para asistencia.

Este es el quinto período de inscripción abierta de la ACA. Alrededor de 10 millones de estadounidenses tienen cobertura a través de los mercados de ACA, pero millones más siguen sin seguro. Este año, los expertos alientan a las personas a planificar con anticipación y asegurarse de reservar tiempo para inscribirse, ya que la administración ha acortado el período de inscripción y ha dicho que cerrará el salud.gov sitio web casi todos los domingos durante 12 horas a la vez.

“Es decepcionante que la gente esté sembrando confusión y tratando de disuadir a otros estadounidenses de obtener cobertura médica”, dijo Merkley. "Nos corresponde a todos asegurarnos de que los habitantes de Oregón y todos los estadounidenses sepan que tienen la oportunidad de inscribirse en una cobertura de salud que salva vidas".

es_MXSpanish