Washington, DC – Hoy, el senador estadounidense de Oregón, Jeff Merkley, y la representante estadounidense Andrea Salinas (OR-06) presentaron una nueva legislación para responsabilizar al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) y a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) por violar los derechos constitucionales de las personas.
El Ley de Responsabilidad Constitucional de ICE y CBP haría que el gobierno federal sea civilmente responsable cuando un oficial de CBP o ICE viole los derechos constitucionales de una persona, creando una causa de acción contra el gobierno federal y ordenando que cualquier daño otorgado en tales casos se extraiga primero de los fondos de los republicanos.’ Una gran y hermosa ley de facturas fondos. Ese proyecto de ley de conciliación presupuestaria republicano entregó más de 150 mil millones de dólares a ICE, CBP y el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. (DHS) para la aplicación de la ley de inmigración, que la Administración Trump está utilizando para implementar su cruel campaña de aplicación de la ley en todo el país y reforzar su control autoritario.
“Todos los estadounidenses deberían estar indignados de que los agentes federales de Trump, que actúan al margen de la ley, estén pisoteando la Constitución y aterrorizando a nuestras comunidades”.” dijo Merkley. ICE y CBP deben enfrentar consecuencias si sus agentes violan indebidamente los derechos de los ciudadanos a protestar y a la libertad de expresión, registran los hogares de las personas sin una orden judicial o niegan el debido proceso. Si permitimos que Trump continúe utilizando a ICE y CBP para infundir miedo e incluso matar inocentes, renunciamos a los valores que nos definen como estadounidenses. Yo digo: "¡DE NINGUNA MANERA!", y mi Ley de Responsabilidad Constitucional de ICE y CBP "Brinda a los estadounidenses las herramientas legales para exigir responsabilidades al gobierno federal cuando estos agentes infringen la ley, defendiendo los derechos de todos frente a las tácticas autoritarias de Trump."”
“Los agentes de inmigración del presidente Trump están violando nuestros derechos constitucionales”.” dijo Salinas. “Solo en mi distrito, el ICE y la CBP han arrestado y detenido a ciudadanos estadounidenses, incluyendo a un joven de 17 años de McMinnville. Han negado a los inmigrantes su derecho al debido proceso, incluyendo a un bombero forestal de Keizer que combatía un incendio forestal en Washington. Y sus tácticas violentas han resultado en la muerte de ciudadanos estadounidenses. Es evidente que la Administración Trump no tiene intención de exigir responsabilidades al ICE y la CBP por sus abusos de poder. Este proyecto de ley obligaría a la Administración a rendir cuentas al permitir que las personas demanden al gobierno federal cuando el ICE y la CBP violen sus derechos, lo que disuade las prácticas ilegales de aplicación de la ley e impide que el ICE y la CBP operen con impunidad. Nadie está por encima de la ley, y este proyecto de ley lo garantiza.”
Como miembro de mayor rango del Comité de Presupuesto del Senado, Merkley lideró la oposición a la "gran y fea traición" republicana de un proyecto de ley de presupuesto el año pasado, que incluía casi 1.047.500 millones de dólares en fondos discrecionales para ICE y otros 1.047.500 millones de dólares para CBP. Ha continuado manifestándose en contra de ICE y CBP aterrorizan a las comunidades en todo el país, en colaboración con Salinas para defender a los habitantes de Oregón de las tácticas turbias del ICE y la CBP y de los riesgos que representan para el estado.
El Ley de Responsabilidad Constitucional de ICE y CBP Está copatrocinada por el senador estadounidense Ron Wyden (demócrata por Oregón).
Texto completo de la Ley de Responsabilidad Constitucional de ICE y CBP Se puede encontrar haciendo clic aquí.
###
Spanish 
English