Últimas noticias

Legislación bipartidista Merkley-Daines que brinda capacitación especializada en extinción de incendios forestales a estudiantes de centros de conservación civiles recibe audiencia

Washington, DC – Mientras continúa la temporada de incendios forestales, la legislación bipartidista para capacitar a más bomberos presentada por el senador estadounidense Jeff Merkley y el senador Steve Daines (R-MT) de Oregón dio hoy un paso adelante en el Senado. A principios de este mes, los senadores Merkley y Daines se unieron para presentar la Ley de Mejora del Centro de Conservación Civil.

State sends millions to Eastern Oregon to deal with storm damage, pollution

Whether it was floods, tainted drinking water or a severe hailstorm, the Oregon Legislature’s Emergency Board recently approved millions of dollars to address the Eastern Oregon environmental crises of months past. A joint body of House and Senate members who meet between legislative sessions to approve emergency funding, the Emergency

Merkley y Wyden anuncian más de $500,000 para aumentar el acceso a los servicios financieros en St. Helens y Portland

Washington, DC – Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron que tres cooperativas de ahorro y crédito de Oregón recibirán un total de $520,659 en dólares federales para apoyar pequeños préstamos a familias y empresas. El financiamiento proviene del Fondo de Instituciones Financieras de Desarrollo Comunitario (CDFI) del Departamento del Tesoro de EE. UU.

Federales invierten más de $585K para impulsar turismo en La Grande

LA GRANDE — The U.S. Department of Commerce’s Economic Development Administration on Tuesday, Sept. 27, announced it is awarding a $585,534 grant to La Grande’s Liberty Theatre Foundation to support the recovery of the local tourism sector through the revitalization of a historic La Grande landmark. This project continues the

Merkley: La reforma del conteo electoral fortalece los pilares del gobierno

WASHINGTON, DC – Hoy, el senador estadounidense de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración después de que el Comité de Reglas del Senado realizó una revisión y aprobó la Ley de Reforma del Conteo Electoral, legislación bipartidista para aclarar aún más el papel del Vicepresidente en el conteo de los votos del Colegio Electoral: “En su máxima expresión nivel básico, la idea de

Merkley: éxito en mantener el gobierno abierto; Conversación de apertura para la consideración sólida del Congreso de la aprobación del oleoducto de Mountain Valley y la reforma de permisos

WASHINGTON, DC – Hoy, el Senador de EE. UU. de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración sobre el avance del Senado con legislación para financiar al gobierno, sin una propuesta para socavar el proceso federal de permisos para proyectos de combustibles fósiles: “Esta es la decisión correcta. Tenía la intención de votar en contra de la moción de esta noche para

Merkley y Wyden anuncian casi $23 millones para abordar la crisis de opioides

Washington, DC – Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que un total de $22,972,499 en subvenciones del Departamento de Salud y Servicios Humanos para combatir la crisis de opioides llegará al estado de Oregón y sus tribus. Según el Centro Nacional de Estadísticas de Salud, en 2021,

Oregon state and tribes to receive $23M in grants to combat opioid crisis

U.S. Sens. Jeff Merkley and Ron Wyden on Tuesday announced nearly $23 million in grants to the Oregon Health Authority and Tribes based in the state to combat the opioid crisis. “I’ve heard heart-wrenching stories from Oregonians who have lost loved ones after a prescription for an injury or treatment

Umatilla recibe $1.4M por crecimiento de negocio local

WASHINGTON, D.C. – The Department of Commerce’s Economic Development Administration (EDA) is awarding $1.4 million in grant funding to Umatilla, Oregon to boost local business growth and opportunity. The funding comes from the American Rescue Plan and the EDA’s Coal Communities Commitment, which focuses on helping coal communities recover from the pandemic.  Local businesses will

Merkley y Wyden anuncian una inversión de $100 millones en productos básicos climáticamente inteligentes y proyectos rurales para Oregón

Washington, DC – Los senadores estadounidenses de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que cuatro organizaciones con sede en Oregón recibirán subvenciones por un total de $100 millones para fomentar asociaciones en todo Oregón para apoyar la producción y comercialización de productos básicos climáticamente inteligentes. Estos proyectos tienen como objetivo ampliar los mercados para los productos básicos que se producen

es_MXSpanish