Oregon and Washington legislators are again asking for money to improve the deplorable safety and sanitation conditions at Columbia River tribal fishing sites. They introduced a bill Tuesday that would upgrade the living conditions for Native American fishing crews while they wait for new villages to be built in the
Washington, DC – Hoy, los senadores estadounidenses Jeff Merkley (D-OR), Ron Wyden (D-OR), Patty Murray (D-WA) y Maria Cantwell (D-WA) y los representantes estadounidenses Earl Blumenauer (D-OR- 03) y Suzanne Bonamici (D-OR-01) reintrodujeron la Ley de Mejora de los Sitios de Acceso a la Pesca por Tratado y en Lugar del Río Columbia, legislación bicameral para permitir que la Oficina de Asuntos Indígenas
WASHINGTON – La delegación del Congreso de Oregón está pidiendo a la Casa Blanca que determine que las pérdidas relacionadas con el clima en todo el estado a causa de las tormentas de enero ameritan una declaración de desastre. Una declaración federal de desastre activaría la capacidad de los gobiernos locales y los residentes para buscar ayuda federal, dijeron los legisladores el viernes. “Las comunidades en Oregón tienen
Después de meses de promesas, tanto en la campaña electoral como desde que asumió el cargo, de realizar profundos recortes al gobierno federal, la administración de Trump finalmente ha publicado su propuesta de "presupuesto reducido", un borrador de primera línea de las propuestas del presidente para 2018. Y con profundos recortes a los programas de ciencia y medio ambiente, los críticos
Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley de Oregón, así como otros 20 senadores, introdujeron una legislación bipartidista para autorizar de forma permanente y financiar por completo el Fondo de Conservación de Tierras y Aguas (LWCF, por sus siglas en inglés), que conserva y promueve el acceso a los parques nacionales, bosques y tierras públicas de Estados Unidos. Después de expirar por primera vez en
La Ley de Innovación de la Madera busca encontrar nuevos usos para la madera como material para edificios altos. Los senadores de Oregón Jeff Merkley y Ron Wyden, junto con los representantes de Oregón Suzanne Bonamici, Peter DeFazio y Kurt Schrader, se unieron al Senado y la Cámara para presentar la ley bipartidista. El proyecto de ley crearía un
WASHINGTON, DC — Los senadores de Oregón Jeff Merkley y Ron Wyden, junto con los representantes de Oregón Suzanne Bonamici, Peter DeFazio y Kurt Schrader, se han unido a sus colegas del Senado y la Cámara de Representantes para presentar la Ley bipartidista de Innovación de la Madera, cuyo objetivo es encontrar usos nuevos e innovadores para la madera como material de construcción. “La economía rural de Oregon depende
Oregon Senator Jeff Merkley and Oregon State Representative David Brock Smith convened an array of stakeholders last week in the first task force meeting aimed at addressing the spread of Sudden Oak Death. Sudden Oak Death is a disease that poses severe economic and environmental threats to Curry, Coos and
PORTLAND, OR – El Senador de Oregón Jeff Merkley y el Representante Estatal David Brock Smith (R-01) convocaron hoy a una serie de partes interesadas en la primera reunión del grupo de trabajo destinada a abordar la propagación de la muerte súbita del roble, una enfermedad que plantea graves amenazas económicas y ambientales. a los condados del sur de Oregón. "Oregón
WASHINGTON, DC – El senador de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración sobre la falta de divulgación por parte del fiscal general de los EE. bajo juramento los contactos que
Spanish 
English