Washington DC – Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron hoy que el Distrito Escolar de Redmond recibirá más de $464,000 en fondos federales para reembolsar al distrito central de Oregón los costos de remoción de nieve incurridos durante una tormenta de enero de 2017.
La subvención $464,648 de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias para quitar la nieve de los techos de los edificios escolares de Redmond surge a raíz de un subvención similar anunciada la semana pasada para el Distrito Escolar de Bend-LaPine.
"Me complace que esta asistencia federal se dirija a las escuelas de Redmond para que el distrito pueda recibir un reembolso por los gastos inesperados de la nieve". dijo Wyden. “Garantizar que los recursos locales no se vean obligados a gastarse fuera del aula es imprescindible para que los estudiantes, los maestros y el personal tengan todas las oportunidades de excelencia educativa”.
"Estos fondos tan necesarios ayudarán a Redmond a recuperar parte de los costos de las tormentas de nieve del invierno pasado". dijo Merkley. “Nuestras escuelas no pueden presupuestar eventos meteorológicos inesperados, y nuestros estudiantes no deberían sufrir cuando ocurran. Continuaré luchando por los recursos que nuestras comunidades necesitan para recuperarse”.
Spanish 
English