Washington DC – Los senadores estadounidenses de Oregón, Ron Wyden y Jeff Merkley, dijeron hoy que un patio de recreo de Hermiston destruido por un incendio en 2019 recibirá $250,000 en fondos federales para reconstruir.
“Los habitantes de Oregón demuestran una y otra vez su resiliencia y compromiso frente a la adversidad, y estos dólares federales son muy necesarios para restaurar un patio de recreo muy querido”, dijo Wyden. “Me enorgullece formar equipo con el liderazgo de Umatilla Electric Cooperative y los líderes de Hermiston que continúan construyendo espacios seguros y saludables. En tiempos difíciles como estos, es más importante que nunca invertir en parques infantiles públicos porque brindan lugares de reunión seguros y divertidos para que las familias y los amigos disfruten del aire libre de forma gratuita”.
“Especialmente en medio de una pandemia mortal que obliga a los habitantes de Oregón a hacer innumerables sacrificios, nuestras familias y nuestros niños necesitan lugares divertidos y seguros para jugar al aire libre”. dijo Merkley. “Estoy agradecido de que estos fondos se dirijan a Hermiston para ayudar a reconstruir Funland, y continuaré trabajando para asegurarme de que los niños y las familias tengan lo que necesitan para prosperar en cada rincón de nuestro estado”.
La Cooperativa Eléctrica de Umatilla utilizará su subvención de $250,000 de la subvención del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) para ayudar a reconstruir Funland Playground en Butte Park de Hermiston. Las estructuras del patio de recreo se reconstruirán con materiales modernos, no combustibles y resistentes al vandalismo. Los fondos también se utilizarán para mejorar la seguridad mediante la instalación de más luces y cámaras de vigilancia.
"Estamos orgullosos y emocionados de poder aprovechar estos fondos del USDA para ayudar a impulsar el regreso de Funland, y felicitamos a todos los que planificaron y construyeron este valioso proyecto comunitario". dijo Robert Echenrode, Gerente General y Director Ejecutivo de la Cooperativa Eléctrica Umatilla.
El programa de Desarrollo Rural del USDA sigue aceptando solicitudes de subvenciones para apoyar el desarrollo económico en las comunidades rurales. Las subvenciones de $50,000 a $250,000 están disponibles a través del Programa de Iniciativa de Desarrollo Comunitario Rural (RCDI). Estas subvenciones se otorgan sobre una base competitiva. Las solicitudes electrónicas deben enviarse a subvenciones.gov antes de las 9:00 p. m. del 22 de marzo de 2021. Las solicitudes en papel deben recibirse antes de las 4:00 p. m. PST del 29 de marzo de 2021.
Spanish 
English