Categoría: In the News

Se espera que la administración Trump elimine empleos con la reestructuración del programa del Servicio Forestal

La administración Trump propone reestructurar su programa del Servicio Forestal de EE. UU. que capacita a estudiantes rurales de bajos ingresos sobre cómo responder a emergencias nacionales. La Federación Nacional de Empleados Federales, el sindicato que representa a los empleados del Servicio Forestal, dice que la medida eliminará más de 1,000 puestos de trabajo. Conservación civil de Job Corps

'Convierte la ira en acción', les dicen Wyden y Merkley a los estudiantes de Jefferson High en Portland

Los adolescentes querían hablar sobre el cambio climático. Gentrificación. Inmigración. Los estudiantes de segundo año de la Escuela Secundaria Jefferson en el norte de Portland se reunieron con los dos senadores estadounidenses de Oregón durante una asamblea estilo ayuntamiento el viernes, presionando a los políticos sobre asuntos tanto locales como nacionales. La presidenta del cuerpo estudiantil, Sarah Steele, dio inicio cantando “Lift

El senador de Oregón Merkley presenta un proyecto de ley para nuevas áreas silvestres en Painted Hills, Sutton Mountain

El senador de Oregón, Jeff Merkley, está dando otro golpe al agregar protecciones a la naturaleza a una gran montaña sobre Painted Hills, cerca de Mitchell, en el este de Oregón. El proyecto de ley, presentado el miércoles, establecería 58,000 acres de áreas silvestres en Sutton Mountain y también transferiría 2,000 acres de tierras federales a la ciudad de Mitchell.

La administración Trump cerrará 2 centros de capacitación laboral del Servicio Forestal del Noroeste

La administración Trump anunció el viernes que cerrará dos centros de capacitación laboral del Servicio Forestal de EE. UU. en Oregón y Washington. El Centro de Conservación Civil (CCC) Job Corps de Timber Lake en Estacada, Oregón, y el CCC de Fort Simcoe cerca de Yakima, Washington, son dos de las nueve instalaciones en todo el país que cerrarán. Los centros de trabajo de CCC

Los legisladores de Ore. luchan contra la prohibición de las tripulaciones locales de los incendios federales

WASHINGTON – Los senadores Ron Wyden y Jeff Merkley, D-Ore., y el representante Greg Walden, R-Ore., instaron el jueves a los funcionarios federales a restablecer una práctica comprobada que permite al gobierno federal seguir utilizando los departamentos de bomberos locales como socios para combatir los incendios forestales. . Los tres legisladores escribieron al secretario de Agricultura, Sonny Perdue, y al secretario del Interior, David Bernhardt, sobre

Merkley copatrocina proyecto de ley para combatir el tráfico de vida silvestre y la caza furtiva

WASHINGTON – En reconocimiento al Día Mundial de la Biodiversidad 2019, el senador Jeff Merkley y la senadora Susan Collins (R-ME) de Oregón presentaron el miércoles una legislación bipartidista para ayudar a salvar animales en peligro de extinción al combatir el tráfico de vida silvestre y la caza furtiva. La Ley de Rescate de Animales con Recompensas (RAWR, por sus siglas en inglés) autorizaría al Departamento de Estado a ofrecer recompensas financieras por información que lleve

Senadores de Oregón responden al cierre de Hinkle

Los dos senadores de Oregón en el Congreso están presionando a Union Pacific Railroad para obtener más respuestas a raíz de la eliminación de casi 200 puestos de trabajo en Hinkle Rail Yard en Hermiston. Los senadores Ron Wyden y Jeff Merkley, ambos demócratas, expresaron su preocupación por los recortes de empleos en una carta de página y media el miércoles a Lance.

Los demócratas interrogan al jefe del Interior de Trump por decir que no ha "perdido el sueño" por el cambio climático

Los demócratas interrogaron el miércoles al nuevo secretario del Interior del presidente Trump por sus comentarios recientes de que no ha "perdido el sueño" por los aspectos del cambio climático. El secretario del Interior, David Bernhardt, compareció ante un subcomité del Comité de Asignaciones del Senado, pero enfrentó más preguntas sobre su respuesta al cambio climático y una serie de preocupaciones éticas que sobre

Wyden y Merkley denuncian los despidos de Union Pacific en Hermiston

Los dos senadores estadounidenses de Oregón enviaron una carta severamente redactada a Union Pacific el miércoles, denunciando casi 200 despidos en las instalaciones del ferrocarril cerca de Hermiston. “Estamos profundamente preocupados por las economías rurales de Oregón y las acciones de su empresa, ya que parece correr el riesgo de desestabilizar comunidades ya frágiles”, los senadores Ron Wyden y Jeff.

Los senadores se oponen a la venta de activos de BPA

Oregon’s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden have joined a group of bipartisan colleagues in opposing a provision in President Trump’s Fiscal Year 2020 budget that would auction off the transmission assets of the Bonneville Power Administration and other power marketing administrations through the Department of Energy. A release

es_MXSpanish