WASHINGTON, DC – El senador de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración después de que la Corte Suprema de Estados Unidos llegara a un punto muerto por 4-4 en un caso que impugnaba la acción ejecutiva de la administración Obama sobre inmigración, conocida como Acción Diferida para Padres de Estadounidenses (DAPA).
“La decisión estancada de hoy de la Corte Suprema es un golpe decepcionante para millones de familias que están contribuyendo a comunidades prósperas en toda nuestra nación. Como nación de inmigrantes, es fundamental que revisemos nuestro insuficiente y disfuncional sistema de inmigración. Ya es hora de que el Congreso apruebe un plan de reforma migratoria real e integral.
“El empate de la Corte hoy pone de relieve otra realidad inquietante: actualmente no contamos con un poder judicial en pleno funcionamiento. Es inaceptable que el Senado haya retrasado la confirmación del candidato del Presidente a la Corte Suprema. El fallo de hoy es un ejemplo perfecto de los peligros de la inacción del Senado debido a la negativa absoluta de los republicanos del Senado a hacer su trabajo.
“Esta batalla no ha terminado. Somos una nación de inmigrantes y debemos seguir encarnando la inscripción en la base de la Estatua de la Libertad que dice 'Danos a tus masas cansadas, a tus pobres, a tus masas apiñadas que anhelan respirar libres'. El Congreso debe aprobar una reforma migratoria integral y el Senado debe cumplir con sus deberes y obligaciones y confirmar a Merrick Garland ante la Corte Suprema”.
Spanish 
English