WASHINGTON, DC – Hoy, Ken Salazar, Secretario del Interior, anunció que se pondrían a disposición recursos hídricos adicionales para los irrigadores de Klamath. El senador de Oregón, Jeff Merkley, emitió la siguiente declaración sobre el anuncio: “La madre naturaleza ha asestado un duro golpe a los agricultores y ganaderos de la cuenca de Klamath este año.
WASHINGTON, DC – Hoy, los senadores de Oregon Jeff Merkley y Ron Wyden enmendaron con éxito un proyecto de ley de gastos de emergencia del Senado para incluir $10 millones en alivio de la sequía para agricultores y ganaderos en la cuenca Klamath. En un movimiento inusual, el representante Greg Walden se acercó al lado del Senado del Capitolio para
WASHINGTON — El Senado aprobó el jueves $10 millones para ayudar a los agricultores en la cuenca de Klamath, afectada por la sequía, una inesperada ráfaga de buenas noticias para una región en apuros que ha sufrido escasez de agua y esperanza durante meses. El esfuerzo fue orquestado principalmente por el Senador Jeff Merkley, D-Ore., quien encontró
I rise to discuss a huge challenge in the State of Oregon–specifically, a drought that is affecting the southern Klamath Basin. This is an area that had a terrible drought in 1992. This drought set everyone in this basin against each other. How do you allocate those few precious drops
Washington DC – Los senadores estadounidenses Jeff Merkley (D-Ore.) y Ron Wyden (D-Ore.) aplaudieron hoy la decisión del Secretario del Interior, Ken Salazar, de otorgar $2 millones adicionales a la Autoridad de Agua y Energía de Klamath para el uso de bancos de agua y terrenos inactivos. La decisión de hoy se produce cuando muchos agricultores y ganaderos se enfrentan a una
WASHINGTON, DC – Hoy, los Departamentos del Interior y de Agricultura de los Estados Unidos dieron los primeros pasos importantes para comenzar a abordar la sequía que enfrentan los residentes de la Cuenca de Klamath. Los senadores de Oregón, Jeff Merkley y Ron Wyden, habían impulsado anteriormente una asistencia coordinada por parte de la administración Obama y elogiaron este primer paso para brindar ayuda.
WASHINGTON – El senador de Oregón Jeff Merkley y Ron Wyden pidieron al gobierno federal el martes asistencia “inmediata y coordinada” para ayudar a los agricultores de la cuenca de Klamath y al medio ambiente a hacer frente a una sequía de “magnitud histórica”. La declaración se presentó en una carta conjunta a tres secretarios del gabinete cuyas agencias tienen una participación directa.
WASHINGTON, DC – Los senadores Jeff Merkley y Ron Wyden solicitaron asistencia inmediata y amplia para la cuenca de Klamath en previsión de las condiciones de sequía de emergencia de este año. En una carta enviada hoy, los senadores instaron al Secretario del Departamento de Agricultura, Tom Vilsack, al Secretario del Departamento del Interior, Ken Salazar, y al Departamento de Comercio
Washington, DC –Hoy, el Senado dio un paso más hacia la aprobación de una legislación que otorgará a la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) los recursos que necesita para garantizar la seguridad del suministro de alimentos de nuestra nación. El Comité Senatorial de Salud, Educación, Trabajo y Pensiones publicó el borrador del presidente de la Ley de Seguridad Alimentaria
Washington, DC – El Senador de Oregón, Jeff Merkley, anunció hoy que ha copatrocinado una legislación para aumentar la seguridad alimentaria ayudando a los agricultores y procesadores locales con las nuevas normas de seguridad alimentaria. La Ley de Cultivo de Alimentos Seguros ayudará a educar y capacitar a los agricultores y procesadores de alimentos sobre las mejores prácticas de seguridad para garantizar
Spanish 
English